{"id":54913,"date":"2025-11-14T20:26:14","date_gmt":"2025-11-14T20:26:14","guid":{"rendered":"https:\/\/rosenhill.es\/?post_type=property&#038;p=54913"},"modified":"2026-05-30T01:41:42","modified_gmt":"2026-05-30T01:41:42","slug":"modern-apartments-for-sale-just-250-m-from-el-cura-beach-in-torrevieja-costa-blanca","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/rosenhill.es\/pl\/property\/modern-apartments-for-sale-just-250-m-from-el-cura-beach-in-torrevieja-costa-blanca\/","title":{"rendered":"Modern Apartments For Sale Just 250 M From El Cura Beach In Torrevieja, Costa Blanca"},"content":{"rendered":"<p>Modern Apartments for Sale Just 250 m from El Cura Beach in Torrevieja, Costa Blanca&#013;&#013;Exclusive New Development Near the Sea&#013;This new residential complex of 16 contemporary homes is designed to capture the essence of Mediterranean living. Located just 250 meters from El Cura Beach in Torrevieja (Alicante), this development offers a perfect blend of comfort, design, and location. With all services nearby and excellent public transport connections, including the main bus station within walking distance, it provides an ideal setting for both year-round living and holidays by the sea.&#013;&#013;Modern Design and Functional Living Spaces&#013;The development includes a selection of 1- and 2-bedroom homes with 1 or 2 bathrooms, offering different layouts to suit every lifestyle. Each residence is characterized by bright, open spaces, elegant finishes, and excellent build quality. Features include fitted wardrobes, pre-installation of ducted air conditioning, elevator access, and high-quality materials throughout.&#013;&#013;The ground floor apartments and standard units boast private terraces ideal for relaxing outdoors, while the penthouses feature spacious private solariums \u2014 perfect for sunbathing, hosting dinners, or enjoying the beautiful Mediterranean sunsets.&#013;&#013;Exclusive Communal Areas for Your Enjoyment&#013;The residential complex is designed for comfort and social living. Residents can enjoy a spectacular rooftop communal area featuring a swimming pool, sunbathing spaces with loungers, and landscaped zones \u2014 a peaceful retreat for summer relaxation.&#013;&#013;Prime Location in Torrevieja&#013;Torrevieja is one of the most popular destinations on the Costa Blanca, known for its crystal-clear beaches, pleasant year-round climate, and vibrant seaside atmosphere. Living here means enjoying daily walks along the promenade, dining in beachfront restaurants, and experiencing the authentic Mediterranean lifestyle.&#013;&#013;Distances to Key Points of Interest&#013;El Cura Beach: 250 m&#013;Torrevieja Marina and Port: 2 km&#013;Las Habaneras Shopping Center: 3 km&#013;Nearest Golf Courses: 7\u201310 km&#013;Alicante-Elche Airport: 45 km&#013;&#013;The Perfect Home by the Sea&#013;Whether you are looking for a permanent residence, a holiday home, or a smart investment opportunity, these new-build apartments in Torrevieja offer the perfect combination of modern living, coastal charm, and convenience.&#013;&#013;Contact us today for more information or to schedule your visit and secure your dream home just steps from El Cura Beach in Torrevieja.&#013;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Modern Apartments for Sale Just 250 m from El Cura Beach in Torrevieja, Costa Blanca&#013;&#013;Exclusive New Development Near the Sea&#013;This new residential complex of 16 contemporary homes is designed to capture the essence of Mediterranean living. Located just 250 meters from El Cura Beach in Torrevieja (Alicante), this development offers a perfect blend of comfort, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":54985,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[71],"property_status":[29],"property_feature":[115,135,151,155,210],"property_label":[],"property_country":[79],"property_state":[85],"property_city":[83],"class_list":["post-54913","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-apartment","property_status-to-buy","property_feature-communal-pool","property_feature-near-commercial-center","property_feature-near-schools","property_feature-near-bus-route","property_feature-air-conditioning-pre-installed","property_country-spain","property_state-alicante","property_city-torrevieja"],"property_meta":{"has_images":["1"],"_imported_ref_1754849819":["2735-115-10-115"],"_property_import_data":["<?xml version=\"1.0\"?>\n<property>\n<id>2735-115-10-115<\/id>\n<date>2026-05-06 13:03:38<\/date>\n<ref>N9350<\/ref>\n<price>198000<\/price>\n<currency>EUR<\/currency>\n<price_freq>sale<\/price_freq>\n<part_ownership>0<\/part_ownership>\n<leasehold>0<\/leasehold>\n<new_build>1<\/new_build>\n<type>Apartment<\/type>\n<town>Torrevieja<\/town>\n<province>Alicante<\/province>\n<costa>Costa Blanca South<\/costa>\n<country>Spain<\/country>\n<location>\n<latitude>37.97780301076281<\/latitude>\n<longitude>-0.6731665068555156<\/longitude>\n<\/location>\n<location_detail>Playa de El Cura<\/location_detail>\n<postal_code>03182<\/postal_code>\n<beds>1<\/beds>\n<baths>1<\/baths>\n<pool>1<\/pool>\n<surface_area>\n<built>34<\/built>\n<plot>0<\/plot>\n<\/surface_area>\n<terrace_m2>4<\/terrace_m2>\n<solarium_area_m2\/>\n<usable_living_area_m2>30<\/usable_living_area_m2>\n<distance_to_beach_m>250<\/distance_to_beach_m>\n<energy_rating>\n<consumption>B<\/consumption>\n<emissions>B<\/emissions>\n<\/energy_rating>\n<title>\n<en>Modern Apartments for Sale Just 250 m from El Cura Beach in Torrevieja, Costa Blanca<\/en>\n<es>Apartamentos modernos en venta a solo 250 m de la playa de El Cura en Torrevieja, Costa Blanca<\/es>\n<de>Moderne Wohnungen zum Verkauf Nur 250 m vom Strand El Cura in Torrevieja, Costa Blanca, entfernt<\/de>\n<da>Moderne lejligheder til salg kun 250 m fra El Cura-stranden i Torrevieja, Costa Blanca<\/da>\n<fi>Modern Apartments for Sale Just 250 m from El Cura Beach in Torrevieja, Costa Blanca<\/fi>\n<fr>Appartements modernes &#xE0; vendre &#xE0; seulement 250 m de la plage El Cura &#xE0; Torrevieja, Costa Blanca<\/fr>\n<nl>Moderne appartementen te koop op slechts 250 m van het strand El Cura in Torrevieja, Costa Blanca<\/nl>\n<no>Moderne leiligheter til salgs Bare 250 m fra El Cura-stranden i Torrevieja, Costa Blanca<\/no>\n<pl>Nowoczesne apartamenty na sprzeda&#x17C; zaledwie 250 m od pla&#x17C;y El Cura w Torrevieja na Costa Blanca<\/pl>\n<sv>Moderna l&#xE4;genheter till salu bara 250 meter fr&#xE5;n El Cura-stranden i Torrevieja, Costa Blanca<\/sv>\n<lt>Modern&#x16B;s butai parduodami vos u&#x17E; 250 m nuo El Cura papl&#x16B;dimio Torrevieja, Costa Blanca<\/lt>\n<cs>Modern&#xED; byty na prodej Pouh&#xFD;ch 250 m od pl&#xE1;&#x17E;e El Cura v Torrevieja, Costa Blanca<\/cs>\n<ru>&#x421;&#x43E;&#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x430;&#x43F;&#x430;&#x440;&#x442;&#x430;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44B; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x430;&#x436;&#x443; &#x432;&#x441;&#x435;&#x433;&#x43E; &#x432; 250 &#x43C; &#x43E;&#x442; &#x43F;&#x43B;&#x44F;&#x436;&#x430; &#x42D;&#x43B;&#x44C;-&#x41A;&#x443;&#x440;&#x430; &#x432; &#x422;&#x43E;&#x440;&#x440;&#x435;&#x432;&#x44C;&#x435;&#x445;&#x435;, &#x41A;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;-&#x411;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x43A;&#x430;<\/ru>\n<\/title>\n<desc>\n<en><![CDATA[Modern Apartments for Sale Just 250 m from El Cura Beach in Torrevieja, Costa Blanca&#13;&#13;Exclusive New Development Near the Sea&#13;This new residential complex of 16 contemporary homes is designed to capture the essence of Mediterranean living. Located just 250 meters from El Cura Beach in Torrevieja (Alicante), this development offers a perfect blend of comfort, design, and location. With all services nearby and excellent public transport connections, including the main bus station within walking distance, it provides an ideal setting for both year-round living and holidays by the sea.&#13;&#13;Modern Design and Functional Living Spaces&#13;The development includes a selection of 1- and 2-bedroom homes with 1 or 2 bathrooms, offering different layouts to suit every lifestyle. Each residence is characterized by bright, open spaces, elegant finishes, and excellent build quality. Features include fitted wardrobes, pre-installation of ducted air conditioning, elevator access, and high-quality materials throughout.&#13;&#13;The ground floor apartments and standard units boast private terraces ideal for relaxing outdoors, while the penthouses feature spacious private solariums \u2014 perfect for sunbathing, hosting dinners, or enjoying the beautiful Mediterranean sunsets.&#13;&#13;Exclusive Communal Areas for Your Enjoyment&#13;The residential complex is designed for comfort and social living. Residents can enjoy a spectacular rooftop communal area featuring a swimming pool, sunbathing spaces with loungers, and landscaped zones \u2014 a peaceful retreat for summer relaxation.&#13;&#13;Prime Location in Torrevieja&#13;Torrevieja is one of the most popular destinations on the Costa Blanca, known for its crystal-clear beaches, pleasant year-round climate, and vibrant seaside atmosphere. Living here means enjoying daily walks along the promenade, dining in beachfront restaurants, and experiencing the authentic Mediterranean lifestyle.&#13;&#13;Distances to Key Points of Interest&#13;El Cura Beach: 250 m&#13;Torrevieja Marina and Port: 2 km&#13;Las Habaneras Shopping Center: 3 km&#13;Nearest Golf Courses: 7\u201310 km&#13;Alicante-Elche Airport: 45 km&#13;&#13;The Perfect Home by the Sea&#13;Whether you are looking for a permanent residence, a holiday home, or a smart investment opportunity, these new-build apartments in Torrevieja offer the perfect combination of modern living, coastal charm, and convenience.&#13;&#13;Contact us today for more information or to schedule your visit and secure your dream home just steps from El Cura Beach in Torrevieja.&#13;]]><\/en>\n<es><![CDATA[Apartamentos modernos en venta a solo 250 m de la playa de El Cura en Torrevieja, Costa Blanca&#13;&#13;Exclusiva promoci\u00f3n nueva cerca del mar&#13;Este nuevo complejo residencial de 16 viviendas contempor\u00e1neas est\u00e1 dise\u00f1ado para capturar la esencia de la vida mediterr\u00e1nea. Situado a solo 250 metros de la playa de El Cura en Torrevieja (Alicante), esta promoci\u00f3n ofrece una combinaci\u00f3n perfecta de comodidad, dise\u00f1o y ubicaci\u00f3n. Con todos los servicios cerca y excelentes conexiones de transporte p\u00fablico, incluida la estaci\u00f3n principal de autobuses a poca distancia, ofrece un entorno ideal tanto para vivir todo el a\u00f1o como para pasar las vacaciones junto al mar.&#13;&#13;Dise\u00f1o moderno y espacios funcionales&#13;La promoci\u00f3n incluye una selecci\u00f3n de viviendas de 1 y 2 dormitorios con 1 o 2 ba\u00f1os, que ofrecen diferentes distribuciones para adaptarse a cada estilo de vida. Cada residencia se caracteriza por sus espacios luminosos y abiertos, sus elegantes acabados y su excelente calidad de construcci\u00f3n. Entre sus caracter\u00edsticas se incluyen armarios empotrados, preinstalaci\u00f3n de aire acondicionado por conductos, acceso por ascensor y materiales de alta calidad en toda la vivienda.&#13;&#13;Los apartamentos de la planta baja y las unidades est\u00e1ndar cuentan con terrazas privadas ideales para relajarse al aire libre, mientras que los \u00e1ticos disponen de amplios sol\u00e1riums privados, perfectos para tomar el sol, celebrar cenas o disfrutar de las hermosas puestas de sol del Mediterr\u00e1neo.&#13;&#13;Zonas comunes exclusivas para su disfrute&#13;El complejo residencial est\u00e1 dise\u00f1ado para ofrecer comodidad y vida social. Los residentes pueden disfrutar de una espectacular zona comunitaria en la azotea con piscina, espacios para tomar el sol con tumbonas y zonas ajardinadas, un refugio tranquilo para relajarse en verano.&#13;&#13;Ubicaci\u00f3n privilegiada en Torrevieja&#13;Torrevieja es uno de los destinos m\u00e1s populares de la Costa Blanca, conocido por sus playas de aguas cristalinas, su agradable clima durante todo el a\u00f1o y su animado ambiente costero. Vivir aqu\u00ed significa disfrutar de paseos diarios por el paseo mar\u00edtimo, cenar en restaurantes frente al mar y experimentar el aut\u00e9ntico estilo de vida mediterr\u00e1neo.&#13;&#13;Distancias a puntos de inter\u00e9s clave&#13;Playa El Cura: 250 m&#13;Puerto deportivo y puerto de Torrevieja: 2 km&#13;Centro comercial Las Habaneras: 3 km&#13;Campos de golf m\u00e1s cercanos: 7-10 km&#13;Aeropuerto de Alicante-Elche: 45 km&#13;&#13;La casa perfecta junto al mar&#13;Tanto si busca una residencia permanente, una casa de vacaciones o una oportunidad de inversi\u00f3n inteligente, estos apartamentos de nueva construcci\u00f3n en Torrevieja ofrecen la combinaci\u00f3n perfecta de vida moderna, encanto costero y comodidad.&#13;&#13;P\u00f3ngase en contacto con nosotros hoy mismo para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o para programar su visita y asegurarse la casa de sus sue\u00f1os a pocos pasos de la playa de El Cura en Torrevieja.&#13;]]><\/es>\n<de><![CDATA[Moderne Wohnungen zum Verkauf Nur 250 m vom Strand El Cura in Torrevieja, Costa Blanca, entfernt&#13;&#13;Exklusive Neubauwohnanlage in Meeresn\u00e4he&#13;Dieser neue Wohnkomplex mit 16 modernen Wohnungen wurde entworfen, um die Essenz des mediterranen Lebens einzufangen. Nur 250 Meter vom Strand El Cura in Torrevieja (Alicante) entfernt, bietet diese Wohnanlage eine perfekte Mischung aus Komfort, Design und Lage. Mit allen Dienstleistungen in der N\u00e4he und einer ausgezeichneten Anbindung an den \u00f6ffentlichen Nahverkehr, einschlie\u00dflich des Hauptbusbahnhofs, der zu Fu\u00df erreichbar ist, bietet es einen idealen Rahmen sowohl f\u00fcr das ganze Jahr \u00fcber als auch f\u00fcr einen Urlaub am Meer.&#13;&#13;Modernes Design und funktionale Wohnr\u00e4ume&#13;Die Wohnanlage umfasst eine Auswahl an Wohnungen mit 1 oder 2 Schlafzimmern und 1 oder 2 Badezimmern, die verschiedene Grundrisse bieten, um jedem Lebensstil gerecht zu werden. Jede Wohnung zeichnet sich durch helle, offene R\u00e4ume, elegante Oberfl\u00e4chen und eine hervorragende Bauqualit\u00e4t aus. Zur Ausstattung geh\u00f6ren Einbauschr\u00e4nke, die Vorinstallation einer Klimaanlage, ein Aufzug und hochwertige Materialien im gesamten Geb\u00e4ude.&#13;&#13;Die Wohnungen im Erdgeschoss und die Standardwohnungen verf\u00fcgen \u00fcber private Terrassen, die sich ideal zum Entspannen im Freien eignen, w\u00e4hrend die Penth\u00e4user \u00fcber ger\u00e4umige private Sonnenterrassen verf\u00fcgen \u2013 perfekt zum Sonnenbaden, f\u00fcr Dinnerpartys oder um die wundersch\u00f6nen Sonnenunterg\u00e4nge \u00fcber dem Mittelmeer zu genie\u00dfen.&#13;&#13;Exklusive Gemeinschaftsbereiche f\u00fcr Ihr Wohlbefinden&#13;Der Wohnkomplex ist auf Komfort und soziales Leben ausgelegt. Die Bewohner k\u00f6nnen einen spektakul\u00e4ren Gemeinschaftsbereich auf dem Dach mit Swimmingpool, Liegefl\u00e4chen mit Sonnenliegen und begr\u00fcnten Bereichen genie\u00dfen \u2013 ein ruhiger R\u00fcckzugsort f\u00fcr sommerliche Entspannung.&#13;&#13;Erstklassige Lage in Torrevieja&#13;Torrevieja ist eines der beliebtesten Reiseziele an der Costa Blanca und bekannt f\u00fcr seine kristallklaren Str\u00e4nde, das ganzj\u00e4hrig angenehme Klima und die lebhafte Atmosph\u00e4re am Meer. Hier zu leben bedeutet, t\u00e4glich Spazierg\u00e4nge entlang der Promenade zu genie\u00dfen, in Restaurants am Strand zu speisen und den authentischen mediterranen Lebensstil zu erleben.&#13;&#13;Entfernungen zu wichtigen Sehensw\u00fcrdigkeiten&#13;Strand El Cura: 250 m&#13;Yachthafen und Hafen von Torrevieja: 2 km&#13;Einkaufszentrum Las Habaneras: 3 km&#13;N\u00e4chstgelegene Golfpl\u00e4tze: 7\u201310 km&#13;Flughafen Alicante-Elche: 45 km&#13;&#13;Das perfekte Zuhause am Meer&#13;Ob Sie nun einen dauerhaften Wohnsitz, ein Ferienhaus oder eine kluge Investitionsm\u00f6glichkeit suchen, diese neu gebauten Apartments in Torrevieja bieten die perfekte Kombination aus modernem Wohnen, K\u00fcstencharme und Komfort.&#13;&#13;Kontaktieren Sie uns noch heute, um weitere Informationen zu erhalten oder einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und sich Ihr Traumhaus nur wenige Schritte vom Strand El Cura in Torrevieja zu sichern.&#13;]]><\/de>\n<da><![CDATA[Moderne lejligheder til salg kun 250 m fra El Cura-stranden i Torrevieja, Costa Blanca&#13;&#13;Eksklusivt nyt byggeri t\u00e6t p\u00e5 havet&#13;Dette nye boligkompleks med 16 moderne boliger er designet til at indfange essensen af middelhavslivet. Beliggende kun 250 meter fra El Cura-stranden i Torrevieja (Alicante) tilbyder dette byggeri en perfekt blanding af komfort, design og beliggenhed. Med alle faciliteter i n\u00e6rheden og gode offentlige transportforbindelser, herunder hovedbusstationen inden for g\u00e5afstand, er det et ideelt sted at bo \u00e5ret rundt eller holde ferie ved havet.&#13;&#13;Moderne design og funktionelle boligarealer&#13;Bebyggelsen omfatter et udvalg af 1- og 2-v\u00e6relses boliger med 1 eller 2 badev\u00e6relser, der tilbyder forskellige indretninger, der passer til enhver livsstil. Hver bolig er kendetegnet ved lyse, \u00e5bne rum, elegante finish og fremragende byggekvalitet. Faciliteterne omfatter indbyggede garderobeskabe, forinstallation af kanaliseret aircondition, elevatoradgang og materialer af h\u00f8j kvalitet overalt.&#13;&#13;Lejlighederne i stueetagen og standardlejlighederne har private terrasser, der er ideelle til afslapning udend\u00f8rs, mens penthouse-lejlighederne har rummelige private solterrasser \u2013 perfekte til solbadning, middage eller til at nyde de smukke middelhavssolnedgange.&#13;&#13;Eksklusive f\u00e6llesarealer til din forn\u00f8jelse&#13;Boligkomplekset er designet med henblik p\u00e5 komfort og socialt liv. Beboerne kan nyde et spektakul\u00e6rt f\u00e6llesomr\u00e5de p\u00e5 taget med swimmingpool, solbadningsomr\u00e5der med liggestole og anlagte omr\u00e5der \u2013 et fredeligt tilflugtssted til sommerafslapning.&#13;&#13;F\u00f8rsteklasses beliggenhed i Torrevieja&#13;Torrevieja er et af de mest popul\u00e6re rejsem\u00e5l p\u00e5 Costa Blanca, kendt for sine krystalklare strande, behagelige klima \u00e5ret rundt og livlige atmosf\u00e6re ved havet. At bo her betyder at nyde daglige g\u00e5ture langs promenaden, spise p\u00e5 restauranter ved stranden og opleve den autentiske middelhavsstil.&#13;&#13;Afstande til vigtige sev\u00e6rdigheder&#13;El Cura-stranden: 250 m&#13;Torrevieja Marina og havn: 2 km&#13;Las Habaneras Shopping Center: 3 km&#13;N\u00e6rmeste golfbaner: 7\u201310 km&#13;Alicante-Elche Lufthavn: 45 km&#13;&#13;Det perfekte hjem ved havet&#13;Uanset om du er p\u00e5 udkig efter en permanent bolig, et feriehus eller en smart investeringsmulighed, tilbyder disse nybyggede lejligheder i Torrevieja den perfekte kombination af moderne living, kystcharme og bekvemmelighed.&#13;&#13;Kontakt os i dag for mere information eller for at planl\u00e6gge dit bes\u00f8g og sikre dig dit dr\u00f8mmehus kun f\u00e5 skridt fra El Cura-stranden i Torrevieja.&#13;]]><\/da>\n<fi><![CDATA[Modern Apartments for Sale Just 250 m from El Cura Beach in Torrevieja, Costa Blanca&#13;&#13;Exclusive New Development Near the Sea&#13;This new residential complex of 16 contemporary homes is designed to capture the essence of Mediterranean living. Located just 250 meters from El Cura Beach in Torrevieja (Alicante), this development offers a perfect blend of comfort, design, and location. With all services nearby and excellent public transport connections, including the main bus station within walking distance, it provides an ideal setting for both year-round living and holidays by the sea.&#13;&#13;Modern Design and Functional Living Spaces&#13;The development includes a selection of 1- and 2-bedroom homes with 1 or 2 bathrooms, offering different layouts to suit every lifestyle. Each residence is characterized by bright, open spaces, elegant finishes, and excellent build quality. Features include fitted wardrobes, pre-installation of ducted air conditioning, elevator access, and high-quality materials throughout.&#13;&#13;The ground floor apartments and standard units boast private terraces ideal for relaxing outdoors, while the penthouses feature spacious private solariums \u2014 perfect for sunbathing, hosting dinners, or enjoying the beautiful Mediterranean sunsets.&#13;&#13;Exclusive Communal Areas for Your Enjoyment&#13;The residential complex is designed for comfort and social living. Residents can enjoy a spectacular rooftop communal area featuring a swimming pool, sunbathing spaces with loungers, and landscaped zones \u2014 a peaceful retreat for summer relaxation.&#13;&#13;Prime Location in Torrevieja&#13;Torrevieja is one of the most popular destinations on the Costa Blanca, known for its crystal-clear beaches, pleasant year-round climate, and vibrant seaside atmosphere. Living here means enjoying daily walks along the promenade, dining in beachfront restaurants, and experiencing the authentic Mediterranean lifestyle.&#13;&#13;Distances to Key Points of Interest&#13;El Cura Beach: 250 m&#13;Torrevieja Marina and Port: 2 km&#13;Las Habaneras Shopping Center: 3 km&#13;Nearest Golf Courses: 7\u201310 km&#13;Alicante-Elche Airport: 45 km&#13;&#13;The Perfect Home by the Sea&#13;Whether you are looking for a permanent residence, a holiday home, or a smart investment opportunity, these new-build apartments in Torrevieja offer the perfect combination of modern living, coastal charm, and convenience.&#13;&#13;Contact us today for more information or to schedule your visit and secure your dream home just steps from El Cura Beach in Torrevieja.&#13;]]><\/fi>\n<fr><![CDATA[Appartements modernes \u00e0 vendre \u00e0 seulement 250 m de la plage El Cura \u00e0 Torrevieja, Costa Blanca&#13;&#13;Nouveau programme immobilier exclusif pr\u00e8s de la mer&#13;Ce nouveau complexe r\u00e9sidentiel de 16 logements contemporains est con\u00e7u pour capturer l'essence m\u00eame du style de vie m\u00e9diterran\u00e9en. Situ\u00e9 \u00e0 seulement 250 m\u00e8tres de la plage El Cura \u00e0 Torrevieja (Alicante), ce programme immobilier offre un m\u00e9lange parfait entre confort, design et emplacement. Avec tous les services \u00e0 proximit\u00e9 et d'excellentes liaisons de transport public, notamment la gare routi\u00e8re principale accessible \u00e0 pied, il offre un cadre id\u00e9al pour vivre toute l'ann\u00e9e ou passer des vacances au bord de la mer.&#13;&#13;Design moderne et espaces de vie fonctionnels&#13;Le complexe comprend une s\u00e9lection d'appartements de 1 et 2 chambres avec 1 ou 2 salles de bains, offrant diff\u00e9rents agencements pour s'adapter \u00e0 tous les styles de vie. Chaque r\u00e9sidence se caract\u00e9rise par des espaces lumineux et ouverts, des finitions \u00e9l\u00e9gantes et une excellente qualit\u00e9 de construction. Les caract\u00e9ristiques comprennent des armoires encastr\u00e9es, la pr\u00e9-installation de la climatisation centralis\u00e9e, un acc\u00e8s par ascenseur et des mat\u00e9riaux de haute qualit\u00e9 dans tout le b\u00e2timent.&#13;&#13;Les appartements du rez-de-chauss\u00e9e et les unit\u00e9s standard disposent de terrasses priv\u00e9es id\u00e9ales pour se d\u00e9tendre en plein air, tandis que les penthouses sont dot\u00e9s de solariums priv\u00e9s spacieux, parfaits pour prendre un bain de soleil, organiser des d\u00eeners ou profiter des magnifiques couchers de soleil m\u00e9diterran\u00e9ens.&#13;&#13;Des espaces communs exclusifs pour votre plaisir&#13;Le complexe r\u00e9sidentiel est con\u00e7u pour le confort et la vie sociale. Les r\u00e9sidents peuvent profiter d'un spectaculaire espace commun sur le toit avec piscine, espaces de bronzage avec chaises longues et zones paysag\u00e8res, un havre de paix pour se d\u00e9tendre en \u00e9t\u00e9.&#13;&#13;Emplacement privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 Torrevieja&#13;Torrevieja est l'une des destinations les plus populaires de la Costa Blanca, connue pour ses plages cristallines, son climat agr\u00e9able toute l'ann\u00e9e et son atmosph\u00e8re baln\u00e9aire anim\u00e9e. Vivre ici, c'est profiter de promenades quotidiennes le long de la promenade, d\u00eener dans des restaurants en bord de mer et d\u00e9couvrir le mode de vie m\u00e9diterran\u00e9en authentique.&#13;&#13;Distances par rapport aux principaux points d'int\u00e9r\u00eat&#13;Plage d'El Cura : 250 m&#13;Marina et port de Torrevieja : 2 km&#13;Centre commercial Las Habaneras : 3 km&#13;Terrains de golf les plus proches : 7-10 km&#13;A\u00e9roport d'Alicante-Elche : 45 km&#13;&#13;La maison id\u00e9ale en bord de mer&#13;Que vous recherchiez une r\u00e9sidence permanente, une maison de vacances ou une opportunit\u00e9 d'investissement intelligente, ces appartements neufs \u00e0 Torrevieja offrent la combinaison parfaite entre modernit\u00e9, charme c\u00f4tier et commodit\u00e9.&#13;&#13;Contactez-nous d\u00e8s aujourd'hui pour obtenir plus d'informations ou pour planifier votre visite et acqu\u00e9rir la maison de vos r\u00eaves \u00e0 quelques pas de la plage El Cura \u00e0 Torrevieja.&#13;]]><\/fr>\n<nl><![CDATA[Moderne appartementen te koop op slechts 250 m van het strand El Cura in Torrevieja, Costa Blanca&#13;&#13;Exclusief nieuwbouwproject vlakbij de zee&#13;Dit nieuwe wooncomplex met 16 moderne woningen is ontworpen om de essentie van het mediterrane leven te vangen. Gelegen op slechts 250 meter van het strand El Cura in Torrevieja (Alicante), biedt dit project een perfecte mix van comfort, design en locatie. Met alle voorzieningen in de buurt en uitstekende openbaarvervoersverbindingen, waaronder het belangrijkste busstation op loopafstand, biedt het een ideale omgeving voor zowel het hele jaar door wonen als voor vakanties aan zee.&#13;&#13;Modern design en functionele leefruimtes&#13;Het project omvat een selectie van woningen met 1 of 2 slaapkamers en 1 of 2 badkamers, met verschillende indelingen die bij elke levensstijl passen. Elke woning wordt gekenmerkt door lichte, open ruimtes, elegante afwerkingen en een uitstekende bouwkwaliteit. Kenmerken zijn onder meer inbouwkasten, voorinstallatie van airconditioning, lift en hoogwaardige materialen.&#13;&#13;De appartementen op de begane grond en de standaardunits beschikken over een eigen terras dat ideaal is om buiten te ontspannen, terwijl de penthouses zijn voorzien van ruime priv\u00e9terrassen \u2014 perfect om te zonnebaden, diners te organiseren of te genieten van de prachtige mediterrane zonsondergangen.&#13;&#13;Exclusieve gemeenschappelijke ruimtes voor uw plezier&#13;Het wooncomplex is ontworpen voor comfort en sociaal leven. Bewoners kunnen genieten van een spectaculaire gemeenschappelijke ruimte op het dak met een zwembad, ligweiden met ligstoelen en aangelegde zones - een rustig toevluchtsoord voor zomerse ontspanning.&#13;&#13;Toplocatie in Torrevieja&#13;Torrevieja is een van de populairste bestemmingen aan de Costa Blanca, bekend om zijn kristalheldere stranden, het aangename klimaat het hele jaar door en de levendige sfeer aan zee. Wonen hier betekent genieten van dagelijkse wandelingen langs de boulevard, dineren in restaurants aan het strand en de authentieke mediterrane levensstijl ervaren.&#13;&#13;Afstanden tot belangrijke bezienswaardigheden&#13;El Cura-strand: 250 m&#13;Jachthaven en haven van Torrevieja: 2 km&#13;Winkelcentrum Las Habaneras: 3 km&#13;Dichtstbijzijnde golfbanen: 7\u201310 km&#13;Luchthaven Alicante-Elche: 45 km&#13;&#13;De perfecte woning aan zee&#13;Of u nu op zoek bent naar een permanente woning, een vakantiehuis of een slimme investeringsmogelijkheid, deze nieuwbouwwoningen in Torrevieja bieden de perfecte combinatie van modern wonen, kustcharme en gemak.&#13;&#13;Neem vandaag nog contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging in te plannen en uw droomhuis op een steenworp afstand van het strand El Cura in Torrevieja te bemachtigen.&#13;]]><\/nl>\n<no><![CDATA[Moderne leiligheter til salgs Bare 250 m fra El Cura-stranden i Torrevieja, Costa Blanca&#13;&#13;Eksklusivt nytt boligprosjekt n\u00e6r sj\u00f8en&#13;Dette nye boligkomplekset med 16 moderne boliger er designet for \u00e5 fange essensen av middelhavslivet. Beliggende bare 250 meter fra El Cura-stranden i Torrevieja (Alicante), tilbyr dette boligprosjektet en perfekt blanding av komfort, design og beliggenhet. Med alle tjenester i n\u00e6rheten og gode offentlige transportforbindelser, inkludert hovedbusstasjonen innen gangavstand, er dette et ideelt sted b\u00e5de for hel\u00e5rsbeboelse og ferier ved sj\u00f8en.&#13;&#13;Moderne design og funksjonelle boarealer&#13;Utbyggingen omfatter en rekke leiligheter med 1 eller 2 soverom og 1 eller 2 bad, med forskjellige planl\u00f8sninger som passer til alle livsstiler. Hver bolig er preget av lyse, \u00e5pne rom, elegant finish og utmerket byggekvalitet. Funksjonene inkluderer innebygde garderober, forh\u00e5ndsinstallert luftkondisjonering, heis og materialer av h\u00f8y kvalitet overalt.&#13;&#13;Leilighetene i f\u00f8rste etasje og standardleilighetene har private terrasser som er ideelle for \u00e5 slappe av utend\u00f8rs, mens penthouse-leilighetene har romslige private solterrasser \u2013 perfekte for soling, middager eller for \u00e5 nyte de vakre middelhavssolnedgangene.&#13;&#13;Eksklusive fellesarealer for din nytelse&#13;Boligkomplekset er designet for komfort og sosialt liv. Beboerne kan nyte et spektakul\u00e6rt fellesomr\u00e5de p\u00e5 taket med sv\u00f8mmebasseng, solplasser med solsenger og anlagte omr\u00e5der \u2013 et fredelig tilfluktssted for sommeravslapning.&#13;&#13;F\u00f8rsteklasses beliggenhet i Torrevieja&#13;Torrevieja er et av de mest popul\u00e6re reisem\u00e5lene p\u00e5 Costa Blanca, kjent for sine krystallklare strender, behagelige klima \u00e5ret rundt og livlige atmosf\u00e6re ved sj\u00f8en. \u00c5 bo her betyr \u00e5 nyte daglige spaserturer langs promenaden, spise p\u00e5 restauranter ved stranden og oppleve den autentiske middelhavsstilen.&#13;&#13;Avstander til viktige severdigheter&#13;El Cura-stranden: 250 m&#13;Torrevieja marina og havn: 2 km&#13;Las Habaneras kj\u00f8pesenter: 3 km&#13;N\u00e6rmeste golfbaner: 7\u201310 km&#13;Alicante-Elche flyplass: 45 km&#13;&#13;Det perfekte hjemmet ved sj\u00f8en&#13;Enten du er p\u00e5 utkikk etter en permanent bolig, et feriehus eller en smart investeringsmulighet, tilbyr disse nybygde leilighetene i Torrevieja den perfekte kombinasjonen av moderne livsstil, kystens sjarm og bekvemmelighet.&#13;&#13;Kontakt oss i dag for mer informasjon eller for \u00e5 avtale et bes\u00f8k og sikre deg ditt dr\u00f8mmehus bare noen skritt fra El Cura-stranden i Torrevieja.&#13;]]><\/no>\n<pl><![CDATA[Nowoczesne apartamenty na sprzeda\u017c zaledwie 250 m od pla\u017cy El Cura w Torrevieja na Costa Blanca&#13;&#13;Ekskluzywna nowa inwestycja nad morzem&#13;Ten nowy kompleks mieszkaniowy sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z 16 nowoczesnych dom\u00f3w zosta\u0142 zaprojektowany tak, aby odda\u0107 istot\u0119 \u015br\u00f3dziemnomorskiego stylu \u017cycia. Po\u0142o\u017cona zaledwie 250 metr\u00f3w od pla\u017cy El Cura w Torrevieja (Alicante), inwestycja ta stanowi idealne po\u0142\u0105czenie komfortu, designu i lokalizacji. Dzi\u0119ki blisko\u015bci wszystkich us\u0142ug i doskona\u0142ym po\u0142\u0105czeniom komunikacyjnym, w tym g\u0142\u00f3wnej stacji autobusowej w odleg\u0142o\u015bci spaceru, stanowi idealne miejsce zar\u00f3wno do ca\u0142orocznego zamieszkania, jak i sp\u0119dzania wakacji nad morzem.&#13;&#13;Nowoczesny design i funkcjonalne przestrzenie mieszkalne&#13;Inwestycja obejmuje wyb\u00f3r mieszka\u0144 z 1 lub 2 sypialniami i 1 lub 2 \u0142azienkami, oferuj\u0105cych r\u00f3\u017cne uk\u0142ady dostosowane do ka\u017cdego stylu \u017cycia. Ka\u017cda rezydencja charakteryzuje si\u0119 jasnymi, otwartymi przestrzeniami, eleganckimi wyko\u0144czeniami i doskona\u0142\u0105 jako\u015bci\u0105 wykonania. Wyposa\u017cenie obejmuje szafy wn\u0119kowe, instalacj\u0119 klimatyzacji kana\u0142owej, wind\u0119 oraz wysokiej jako\u015bci materia\u0142y wyko\u0144czeniowe.&#13;&#13;Apartamenty na parterze i standardowe lokale posiadaj\u0105 prywatne tarasy idealne do relaksu na \u015bwie\u017cym powietrzu, natomiast penthouse'y wyposa\u017cone s\u0105 w przestronne prywatne solaria \u2014 idealne do opalania si\u0119, organizowania kolacji lub podziwiania pi\u0119knych \u015br\u00f3dziemnomorskich zachod\u00f3w s\u0142o\u0144ca.&#13;&#13;Ekskluzywne pomieszczenia wsp\u00f3lne dla Twojej przyjemno\u015bci&#13;Kompleks mieszkaniowy zosta\u0142 zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o komforcie i \u017cyciu towarzyskim. Mieszka\u0144cy mog\u0105 korzysta\u0107 ze spektakularnej wsp\u00f3lnej przestrzeni na dachu z basenem, miejscami do opalania z le\u017cakami i strefami krajobrazowymi \u2014 spokojnym miejscem na letni wypoczynek.&#13;&#13;Doskona\u0142a lokalizacja w Torrevieja&#13;Torrevieja jest jednym z najpopularniejszych miejsc na Costa Blanca, znanym z krystalicznie czystych pla\u017c, przyjemnego klimatu przez ca\u0142y rok i t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem nadmorskiej atmosfery. Mieszkanie tutaj oznacza codzienne spacery wzd\u0142u\u017c promenady, posi\u0142ki w restauracjach przy pla\u017cy i do\u015bwiadczanie autentycznego \u015br\u00f3dziemnomorskiego stylu \u017cycia.&#13;&#13;Odleg\u0142o\u015bci do najwa\u017cniejszych atrakcji&#13;Pla\u017ca El Cura: 250 m&#13;Marina i port w Torrevieja: 2 km&#13;Centrum handlowe Las Habaneras: 3 km&#13;Najbli\u017csze pola golfowe: 7\u201310 km&#13;Lotnisko Alicante-Elche: 45 km&#13;&#13;Idealny dom nad morzem&#13;Niezale\u017cnie od tego, czy szukasz sta\u0142ego miejsca zamieszkania, domu wakacyjnego, czy te\u017c okazji do m\u0105drej inwestycji, te nowo wybudowane apartamenty w Torrevieja oferuj\u0105 idealne po\u0142\u0105czenie nowoczesnego stylu \u017cycia, uroku wybrze\u017ca i wygody.&#13;&#13;Skontaktuj si\u0119 z nami ju\u017c dzi\u015b, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji lub um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na wizyt\u0119 i zapewni\u0107 sobie wymarzony dom zaledwie kilka krok\u00f3w od pla\u017cy El Cura w Torrevieja.&#13;]]><\/pl>\n<sv><![CDATA[Moderna l\u00e4genheter till salu bara 250 meter fr\u00e5n El Cura-stranden i Torrevieja, Costa Blanca&#13;&#13;Exklusiv nybyggnation n\u00e4ra havet&#13;Denna nya bostadsanl\u00e4ggning med 16 moderna bost\u00e4der \u00e4r utformad f\u00f6r att f\u00e5nga essensen av medelhavslivet. Bel\u00e4gen bara 250 meter fr\u00e5n El Cura-stranden i Torrevieja (Alicante) erbjuder denna anl\u00e4ggning en perfekt blandning av komfort, design och l\u00e4ge. Med alla tj\u00e4nster i n\u00e4rheten och utm\u00e4rkta kollektivtrafikf\u00f6rbindelser, inklusive huvudbusstationen inom g\u00e5ngavst\u00e5nd, erbjuder det en idealisk milj\u00f6 f\u00f6r b\u00e5de \u00e5retruntboende och semester vid havet.&#13;&#13;Modern design och funktionella bostadsutrymmen&#13;Bostadsomr\u00e5det omfattar ett urval av bost\u00e4der med 1 eller 2 sovrum och 1 eller 2 badrum, med olika planl\u00f6sningar som passar alla livsstilar. Varje bostad k\u00e4nnetecknas av ljusa, \u00f6ppna ytor, elegant finish och utm\u00e4rkt byggkvalitet. Bland funktionerna finns inbyggda garderober, f\u00f6rinstallation av luftkonditionering, hiss och h\u00f6gkvalitativa material i hela l\u00e4genheten.&#13;&#13;L\u00e4genheterna p\u00e5 bottenv\u00e5ningen och standardl\u00e4genheterna har privata terrasser som \u00e4r perfekta f\u00f6r avkoppling utomhus, medan takv\u00e5ningarna har rymliga privata solterrasser \u2013 perfekta f\u00f6r solbad, middagar eller f\u00f6r att njuta av de vackra solnedg\u00e5ngarna \u00f6ver Medelhavet.&#13;&#13;Exklusiva gemensamma utrymmen f\u00f6r din njutning&#13;Bostadskomplexet \u00e4r utformat f\u00f6r komfort och socialt umg\u00e4nge. Boende kan njuta av ett spektakul\u00e4rt gemensamt omr\u00e5de p\u00e5 taket med pool, solstolar och anlagda omr\u00e5den \u2013 en fridfull oas f\u00f6r sommarens avkoppling.&#13;&#13;Utm\u00e4rkt l\u00e4ge i Torrevieja&#13;Torrevieja \u00e4r en av de mest popul\u00e4ra destinationerna p\u00e5 Costa Blanca, k\u00e4nd f\u00f6r sina kristallklara str\u00e4nder, behagliga klimat \u00e5ret runt och livliga atmosf\u00e4r vid havet. Att bo h\u00e4r inneb\u00e4r att du kan njuta av dagliga promenader l\u00e4ngs strandpromenaden, \u00e4ta p\u00e5 restauranger vid stranden och uppleva den autentiska medelhavslivsstilen.&#13;&#13;Avst\u00e5nd till viktiga sev\u00e4rdheter&#13;El Cura-stranden: 250 m&#13;Torrevieja marina och hamn: 2 km&#13;Las Habaneras shoppingcenter: 3 km&#13;N\u00e4rmaste golfbanor: 7\u201310 km&#13;Alicante-Elche flygplats: 45 km&#13;&#13;Det perfekta hemmet vid havet&#13;Oavsett om du letar efter en permanent bostad, ett semesterhus eller en smart investeringsm\u00f6jlighet, erbjuder dessa nybyggda l\u00e4genheter i Torrevieja den perfekta kombinationen av modernt boende, kustn\u00e4ra charm och bekv\u00e4mlighet.&#13;&#13;Kontakta oss idag f\u00f6r mer information eller f\u00f6r att boka ett bes\u00f6k och s\u00e4kra ditt dr\u00f6mhem bara n\u00e5gra steg fr\u00e5n El Cura-stranden i Torrevieja.&#13;]]><\/sv>\n<lt><![CDATA[Modern\u016bs butai parduodami vos u\u017e 250 m nuo El Cura papl\u016bdimio Torrevieja, Costa Blanca&#13;&#13;I\u0161skirtinis naujas projektas prie j\u016bros&#13;\u0160is naujas 16 \u0161iuolaikini\u0173 nam\u0173 gyvenamasis kompleksas suprojektuotas taip, kad atspind\u0117t\u0173 Vidur\u017eemio j\u016bros regiono gyvenimo esm\u0119. \u012esik\u016br\u0119s vos u\u017e 250 metr\u0173 nuo El Cura papl\u016bdimio Torrevieja (Alicante), \u0161is projektas si\u016blo puik\u0173 komforto, dizaino ir vietos derin\u012f. Su visomis paslaugomis netoliese ir puikiais vie\u0161ojo transporto ry\u0161iais, \u012fskaitant pagrindin\u0119 autobus\u0173 stot\u012f, esan\u010di\u0105 p\u0117s\u010diomis pasiekiamoje vietoje, jis yra ideali vieta gyventi i\u0161tisus metus ir atostogauti prie j\u016bros.&#13;&#13;Modernus dizainas ir funkcionalios gyvenamosios erdv\u0117s&#13;Komplekse yra 1 ir 2 miegam\u0173j\u0173 nam\u0173 su 1 arba 2 vonios kambariais, si\u016blan\u010di\u0173 skirtingus i\u0161planavimus, pritaikytus kiekvienam gyvenimo b\u016bdui. Kiekvien\u0105 nam\u0105 charakterizuoja \u0161viesios, atviros erdv\u0117s, eleganti\u0161kos apdailos ir puiki statybos kokyb\u0117. \u012erengtos spintos, i\u0161 anksto sumontuota kanal\u0173 oro kondicionavimo sistema, liftas ir auk\u0161tos kokyb\u0117s med\u017eiagos visame bute.&#13;&#13;Pirmame auk\u0161te esan\u010diuose butuose ir standartiniuose butuose yra priva\u010dios terasos, idealios poilsiui lauke, o penthausuose yra erdv\u016bs privat\u016bs soliariumai, puikiai tinkami degintis, rengti vakarienes ar m\u0117gautis gra\u017eiais Vidur\u017eemio j\u016bros saul\u0117lyd\u017eiais.&#13;&#13;I\u0161skirtin\u0117s bendrosios erdv\u0117s J\u016bs\u0173 malonumui&#13;Gyvenamasis kompleksas suprojektuotas taip, kad u\u017etikrint\u0173 komfort\u0105 ir socialin\u012f gyvenim\u0105. Gyventojai gali m\u0117gautis \u012fsp\u016bdinga bendro naudojimo zona ant stogo su baseinu, saul\u0117s voniomis su gultais ir kra\u0161tovaizd\u017eio zonomis \u2013 tai rami vieta vasaros poilsiui.&#13;&#13;Puiki vieta Torrevieja&#13;Torrevieja yra viena i\u0161 populiariausi\u0173 viet\u0173 Costa Blanca, \u017einoma d\u0117l savo kristalini\u0173 papl\u016bdimi\u0173, malonaus klimato i\u0161tisus metus ir gyvybingos paj\u016brio atmosferos. Gyventi \u010dia rei\u0161kia kasdien m\u0117gautis pasivaik\u0161\u010diojimais promenada, vakarieniauti papl\u016bdimio restoranuose ir patirti autenti\u0161k\u0105 Vidur\u017eemio j\u016bros regiono gyvenimo b\u016bd\u0105.&#13;&#13;Atstumai iki svarbiausi\u0173 lankytin\u0173 viet\u0173&#13;El Cura papl\u016bdimys: 250 m&#13;Torrevieja prieplauka ir uostas: 2 km&#13;Las Habaneras prekybos centras: 3 km&#13;Artimiausi golfo laukai: 7\u201310 km&#13;Alicante-Elche oro uostas: 45 km&#13;&#13;Puikus namas prie j\u016bros&#13;Nesvarbu, ar ie\u0161kote nuolatin\u0117s gyvenamosios vietos, atostog\u0173 nam\u0173, ar protingos investicin\u0117s galimyb\u0117s, \u0161ie naujos statybos apartamentai Torrevieja mieste si\u016blo puik\u0173 modernaus gyvenimo, pakrant\u0117s \u017eavesio ir patogumo derin\u012f.&#13;&#13;Susisiekite su mumis \u0161iandien, kad gautum\u0117te daugiau informacijos arba susitar\u0119 d\u0117l apsilankymo ir u\u017esitikrintum\u0117te savo svajoni\u0173 namus vos u\u017e keli\u0173 \u017eingsni\u0173 nuo El Cura papl\u016bdimio Torrevieja mieste.&#13;]]><\/lt>\n<cs><![CDATA[Modern\u00ed byty na prodej Pouh\u00fdch 250 m od pl\u00e1\u017ee El Cura v Torrevieja, Costa Blanca&#13;&#13;Exkluzivn\u00ed novostavba u mo\u0159e&#13;Tento nov\u00fd reziden\u010dn\u00ed komplex 16 modern\u00edch dom\u016f je navr\u017een tak, aby zachytil podstatu st\u0159edomo\u0159sk\u00e9ho \u017eivota. Nach\u00e1z\u00ed se pouh\u00fdch 250 metr\u016f od pl\u00e1\u017ee El Cura v Torrevieja (Alicante) a nab\u00edz\u00ed dokonalou kombinaci komfortu, designu a polohy. D\u00edky v\u0161em slu\u017eb\u00e1m v bl\u00edzkosti a vynikaj\u00edc\u00edmu spojen\u00ed ve\u0159ejnou dopravou, v\u010detn\u011b hlavn\u00edho autobusov\u00e9ho n\u00e1dra\u017e\u00ed v doch\u00e1zkov\u00e9 vzd\u00e1lenosti, poskytuje ide\u00e1ln\u00ed prost\u0159ed\u00ed jak pro celoro\u010dn\u00ed bydlen\u00ed, tak pro dovolenou u mo\u0159e.&#13;&#13;Modern\u00ed design a funk\u010dn\u00ed obytn\u00e9 prostory&#13;Projekt zahrnuje v\u00fdb\u011br byt\u016f s 1 nebo 2 lo\u017enicemi a 1 nebo 2 koupelnami, kter\u00e9 nab\u00edzej\u00ed r\u016fzn\u00e9 dispozice, aby vyhovovaly ka\u017ed\u00e9mu \u017eivotn\u00edmu stylu. Ka\u017ed\u00e1 rezidence se vyzna\u010duje sv\u011btl\u00fdmi, otev\u0159en\u00fdmi prostory, elegantn\u00edmi povrchov\u00fdmi \u00fapravami a vynikaj\u00edc\u00ed kvalitou proveden\u00ed. Mezi vybaven\u00ed pat\u0159\u00ed vestav\u011bn\u00e9 sk\u0159\u00edn\u011b, p\u0159edinstalace klimatizace, v\u00fdtah a vysoce kvalitn\u00ed materi\u00e1ly v cel\u00e9m objektu.&#13;&#13;Apartm\u00e1ny v p\u0159\u00edzem\u00ed a standardn\u00ed jednotky se py\u0161n\u00ed soukrom\u00fdmi terasami, kter\u00e9 jsou ide\u00e1ln\u00ed pro relaxaci venku, zat\u00edmco penthousy disponuj\u00ed prostorn\u00fdmi soukrom\u00fdmi sol\u00e1rii \u2013 ide\u00e1ln\u00edmi pro opalov\u00e1n\u00ed, po\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed ve\u010de\u0159\u00ed nebo koch\u00e1n\u00ed se kr\u00e1sn\u00fdmi st\u0159edomo\u0159sk\u00fdmi z\u00e1pady slunce.&#13;&#13;Exkluzivn\u00ed spole\u010dn\u00e9 prostory pro va\u0161e pot\u011b\u0161en\u00ed&#13;Reziden\u010dn\u00ed komplex je navr\u017een pro pohodl\u00ed a spole\u010densk\u00fd \u017eivot. Obyvatel\u00e9 mohou vyu\u017e\u00edvat n\u00e1dhern\u00fd spole\u010dn\u00fd prostor na st\u0159e\u0161e s baz\u00e9nem, prostory pro opalov\u00e1n\u00ed s leh\u00e1tky a upraven\u00fdmi z\u00f3nami \u2013 klidn\u00e9 \u00fato\u010di\u0161t\u011b pro letn\u00ed relaxaci.&#13;&#13;Prvot\u0159\u00eddn\u00ed lokalita v Torrevieji&#13;Torrevieja je jednou z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch destinac\u00ed na pob\u0159e\u017e\u00ed Costa Blanca, zn\u00e1m\u00e1 sv\u00fdmi k\u0159i\u0161\u0165\u00e1lov\u011b \u010dist\u00fdmi pl\u00e1\u017eemi, p\u0159\u00edjemn\u00fdm klimatem po cel\u00fd rok a \u017eivou atmosf\u00e9rou p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00e9ho letoviska. \u017d\u00edt zde znamen\u00e1 u\u017e\u00edvat si ka\u017edodenn\u00ed proch\u00e1zky po promen\u00e1d\u011b, ve\u010de\u0159e v restaurac\u00edch na pl\u00e1\u017ei a autentick\u00fd st\u0159edomo\u0159sk\u00fd \u017eivotn\u00ed styl.&#13;&#13;Vzd\u00e1lenosti od hlavn\u00edch zaj\u00edmav\u00fdch m\u00edst&#13;Pl\u00e1\u017e El Cura: 250 m&#13;P\u0159\u00edstav a marina Torrevieja: 2 km&#13;N\u00e1kupn\u00ed centrum Las Habaneras: 3 km&#13;Nejbli\u017e\u0161\u00ed golfov\u00e1 h\u0159i\u0161t\u011b: 7\u201310 km&#13;Leti\u0161t\u011b Alicante-Elche: 45 km&#13;&#13;Perfektn\u00ed domov u mo\u0159e&#13;A\u0165 u\u017e hled\u00e1te trval\u00e9 bydlen\u00ed, rekrea\u010dn\u00ed d\u016fm nebo chytrou investi\u010dn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost, tyto nov\u011b postaven\u00e9 apartm\u00e1ny v Torrevieja nab\u00edzej\u00ed perfektn\u00ed kombinaci modern\u00edho bydlen\u00ed, pob\u0159e\u017en\u00edho kouzla a pohodl\u00ed.&#13;&#13;Kontaktujte n\u00e1s je\u0161t\u011b dnes pro v\u00edce informac\u00ed nebo si domluvte prohl\u00eddku a zajist\u011bte si sv\u016fj vysn\u011bn\u00fd domov jen p\u00e1r krok\u016f od pl\u00e1\u017ee El Cura v Torrevieja.&#13;]]><\/cs>\n<ru><![CDATA[\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 250 \u043c \u043e\u0442 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430 \u042d\u043b\u044c-\u041a\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u0422\u043e\u0440\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0445\u0435, \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430-\u0411\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430&#13;&#13;\u042d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c&#13;\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u0438\u0437 16 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432\u0441\u044e \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 250 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043e\u0442 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430 \u042d\u043b\u044c-\u041a\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u0422\u043e\u0440\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0445\u0435 (\u0410\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442\u0435), \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0434\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c, \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u043a\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435.&#13;&#13;\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f&#13;\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441 1 \u0438 2 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0438 1 \u0438\u043b\u0438 2 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438, \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0448\u043a\u0430\u0444\u044b, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043b\u0438\u0444\u0442\u0443 \u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435.&#13;&#13;\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u044b \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u044b, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0436\u0435\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435, \u0430 \u043f\u0435\u043d\u0442\u0445\u0430\u0443\u0441\u044b \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u043b\u044f\u0440\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u043d\u043d, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0436\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438.&#13;&#13;\u042d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0437\u043e\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f&#13;\u0416\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u0416\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0437\u043e\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435 \u0441 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c, \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430 \u0441 \u0448\u0435\u0437\u043b\u043e\u043d\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0437\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u2014 \u0442\u0438\u0445\u0438\u043c \u0443\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430.&#13;&#13;\u0412\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0422\u043e\u0440\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0445\u0435&#13;\u0422\u043e\u0440\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0445\u0430 \u2014 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044c\u0435 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430-\u0411\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u043e\u043c \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u043e\u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043e\u0439. \u0416\u0438\u0437\u043d\u044c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u043a\u0438 \u043f\u043e \u043d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439, \u0443\u0436\u0438\u043d\u044b \u0432 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043c\u043e\u0440\u044f \u0438 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.&#13;&#13;\u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439&#13;\u041f\u043b\u044f\u0436 \u042d\u043b\u044c-\u041a\u0443\u0440\u0430: 250 \u043c&#13;\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0434\u043b\u044f \u044f\u0445\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0422\u043e\u0440\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0445\u0438: 2 \u043a\u043c&#13;\u0422\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 Las Habaneras: 3 \u043a\u043c&#13;\u0411\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044f \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u043b\u044c\u0444\u0430: 7\u201310 \u043a\u043c&#13;\u0410\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0410\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442\u0435-\u042d\u043b\u044c\u0447\u0435: 45 \u043a\u043c&#13;&#13;\u0418\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0443 \u043c\u043e\u0440\u044f&#13;\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0438\u0449\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u044d\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432 \u0422\u043e\u0440\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0445\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430.&#13;&#13;\u0421\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0447\u0442\u044b \u0432 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0433\u0430\u0445 \u043e\u0442 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430 \u042d\u043b\u044c-\u041a\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u0422\u043e\u0440\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0445\u0435.&#13;]]><\/ru>\n<\/desc>\n<features>\n<feature>Elevator\/Lift<\/feature>\n<feature>Communal Pool<\/feature>\n<feature>Terrace: 4 Msq.<\/feature>\n<feature>Space<\/feature>\n<feature>Beach: 250 Meters<\/feature>\n<feature>Near Schools<\/feature>\n<feature>Near Commercial Center<\/feature>\n<feature>Near Bus Route<\/feature>\n<feature>Useable Build Space: 30 Msq.<\/feature>\n<feature>Air Conditioning: Pre-Installed<\/feature>\n<feature>Double Bedrooms: 1<\/feature>\n<\/features>\n<images>\n<image id=\"1\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/27183683\/9-1.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"2\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/27183683\/9-2.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"3\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/27183683\/9-3.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"4\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/27183683\/9-4.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"5\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/27183683\/9-5.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"6\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/27183683\/9-6.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"7\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/27183683\/9-7.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"8\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/27183683\/9-8.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"9\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/27183683\/9-9.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"10\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/27183683\/9-10.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"11\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/27183683\/9-11.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"12\">\n<tags>\n<tag>floorplan<\/tag>\n<\/tags>\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/27183683\/9-12.jpg<\/url>\n<\/image>\n<\/images>\n<\/property>\n"],"images_stored_as_urls":[""],"floor_plans":["a:1:{i:0;a:2:{s:15:\"fave_plan_title\";s:9:\"Floorplan\";s:15:\"fave_plan_image\";s:49:\"https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/27183683\/9-12.jpg\";}}"],"fave_floor_plans_enable":["enable"],"fave_property_id":["NPRH-1133"],"fave_property_price":["198000"],"fave_property_size":["34"],"fave_property_land":["0"],"fave_property_bedrooms":["1"],"fave_property_bathrooms":["1"],"fave_property_zip":["03182"],"houzez_geolocation_lat":["37.97780301076281"],"houzez_geolocation_long":["-0.6731665068555156"],"fave_energy_class":[""],"fave_loggedintoview":["0"],"fave_single_content_area":["global"],"fave_single_top_area":["global"],"fave_prop_homeslider":["no"],"fave_featured":["0"],"houzez_featured_listing_date":[""],"redsp_ref":["N9350"],"fave_property_id_custom":["NPRH-1133"],"fave_private_note":["N9350"],"_property_import_data_time":["1780105302"],"_thumbnail_id":["54985"],"fave_property_images":["54985","54986","54987","54988","54989","54990","54991","54992","54993","54994","54995"],"_cmplz_scanned_post":["1"],"houzez_total_property_views":["94"],"houzez_views_by_date":["a:53:{s:10:\"11-17-2025\";i:2;s:10:\"11-18-2025\";i:3;s:10:\"11-19-2025\";i:1;s:10:\"11-20-2025\";i:1;s:10:\"11-28-2025\";i:1;s:10:\"12-06-2025\";i:1;s:10:\"12-07-2025\";i:1;s:10:\"12-13-2025\";i:1;s:10:\"12-17-2025\";i:1;s:10:\"12-21-2025\";i:2;s:10:\"12-22-2025\";i:2;s:10:\"12-25-2025\";i:1;s:10:\"12-26-2025\";i:1;s:10:\"12-27-2025\";i:1;s:10:\"12-28-2025\";i:2;s:10:\"12-30-2025\";i:1;s:10:\"12-31-2025\";i:1;s:10:\"01-02-2026\";i:1;s:10:\"01-09-2026\";i:1;s:10:\"01-19-2026\";i:5;s:10:\"02-03-2026\";i:1;s:10:\"02-13-2026\";i:1;s:10:\"02-16-2026\";i:1;s:10:\"02-17-2026\";i:1;s:10:\"02-23-2026\";i:1;s:10:\"03-01-2026\";i:1;s:10:\"03-07-2026\";i:1;s:10:\"03-12-2026\";i:1;s:10:\"03-13-2026\";i:1;s:10:\"03-14-2026\";i:1;s:10:\"03-15-2026\";i:3;s:10:\"03-17-2026\";i:1;s:10:\"03-20-2026\";i:2;s:10:\"03-24-2026\";i:1;s:10:\"04-02-2026\";i:1;s:10:\"04-04-2026\";i:1;s:10:\"04-28-2026\";i:2;s:10:\"05-01-2026\";i:1;s:10:\"05-06-2026\";i:1;s:10:\"05-12-2026\";i:1;s:10:\"05-14-2026\";i:1;s:10:\"05-15-2026\";i:1;s:10:\"05-19-2026\";i:2;s:10:\"05-20-2026\";i:1;s:10:\"05-23-2026\";i:12;s:10:\"05-24-2026\";i:7;s:10:\"05-25-2026\";i:1;s:10:\"06-01-2026\";i:1;s:10:\"06-02-2026\";i:3;s:10:\"06-03-2026\";i:2;s:10:\"06-04-2026\";i:1;s:10:\"06-05-2026\";i:1;s:10:\"06-06-2026\";i:7;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-06-06 18:48:14"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"fave_agents":["17770"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"copied_media_ids":["a:0:{}"],"referenced_media_ids":["a:1:{i:0;i:54985;}"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/54913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/54913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=54913"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=54913"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=54913"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=54913"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=54913"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=54913"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=54913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}