{"id":68907,"date":"2026-05-22T23:37:28","date_gmt":"2026-05-22T23:37:28","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-06-07T04:57:05","modified_gmt":"2026-06-07T04:57:05","slug":"modern-villas-at-santa-rosalia-lake-and-life-resort-a-new-standard-in-mediterranean-luxury","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/rosenhill.es\/nl\/property\/modern-villas-at-santa-rosalia-lake-and-life-resort-a-new-standard-in-mediterranean-luxury\/","title":{"rendered":"Modern Villas At Santa Rosal\u00eda Lake And Life Resort: A New Standard In Mediterranean Luxury"},"content":{"rendered":"<p>Modern villas at Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort: a new standard in Mediterranean luxury&#013;&#013;Contemporary design inspired by the Mediterranean&#013;Discover these exclusive villas located at the prestigious Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, a unique residential destination on the Costa C\u00e1lida. Inspired by Mediterranean architecture, these villas combine clean lines, natural light and modern comfort to create a harmonious and elegant setting. Each villa is designed to offer a perfect balance between luxury and relaxation, making it ideal as a permanent residence, holiday home or investment opportunity.&#013;&#013;Spacious layout and high-end finishes&#013;Each villa offers 229 m\u00b2 of living space spread across a basement, two main floors and a rooftop solarium, situated on generous plots from 242 m\u00b2. The properties feature 3 bedrooms and 3 bathrooms (2 of which are en-suite), providing ample space for family and guests. The private swimming pool with jacuzzi area, the spacious terraces and the rooftop solarium with summer kitchen invite you to enjoy the region\u2019s exceptional climate all year round.&#013;&#013;Premium specifications include:&#013;Fully fitted kitchen with Bosch appliances&#013;Bathrooms with fitted furniture, mirrors, shower screens and heated towel rails&#013;Reinforced entrance door and motorised vehicle access gate&#013;LED spotlights throughout the interior and exterior&#013;Pre-installation for ducted air conditioning&#013;Private swimming pool with jacuzzi area&#013;Basement level with sunken courtyard for natural light and ventilation&#013;&#013;Resort-style living in Santa Rosal\u00eda&#013;Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort is a private, gated community with 24-hour security, designed around an impressive 126,000 m\u00b2 of green spaces. Residents enjoy walking and cycling trails, sports facilities, padel and tennis courts, mini-golf, gardens, dog parks and leisure areas. The clubhouse and the centrepiece of the resort, a stunning 17,000 m\u00b2 crystal-clear lagoon surrounded by white sandy beaches and palm trees, offer an authentic Caribbean-inspired lifestyle. The lagoon even features two islands, one of which has its own bar, and several beach bars for relaxed dining.&#013;&#013;Prime location on the Costa C\u00e1lida&#013;The development enjoys a central location within the complex, close to the lagoon and the beach club. It is less than 4 km from Los Alc\u00e1zares beach, 15 minutes from Cartagena and just 22 km from Murcia International Airport. Golf enthusiasts will find several top-class courses within a short drive, whilst marinas, restaurants and local shopping areas complete the vibrant lifestyle offering.&#013;&#013;Your exclusive Mediterranean retreat awaits&#013;Experience the perfect blend of luxury, comfort and well-being in the heart of the Costa C\u00e1lida.&#013;Contact us today to arrange a viewing and discover your dream villa at Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort.&#013;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Modern villas at Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort: a new standard in Mediterranean luxury&#013;&#013;Contemporary design inspired by the Mediterranean&#013;Discover these exclusive villas located at the prestigious Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, a unique residential destination on the Costa C\u00e1lida. Inspired by Mediterranean architecture, these villas combine clean lines, natural light and modern comfort [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":69282,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[65],"property_status":[29],"property_feature":[112,113,115,132,135,151,210],"property_label":[],"property_country":[79],"property_state":[105],"property_city":[216],"class_list":["post-68907","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-villa","property_status-to-buy","property_feature-private-pool","property_feature-garden","property_feature-communal-pool","property_feature-gated","property_feature-near-commercial-center","property_feature-near-schools","property_feature-air-conditioning-pre-installed","property_country-spain","property_state-murcia","property_city-torre-pacheco"],"property_meta":{"has_images":["1"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"copied_media_ids":["a:0:{}"],"referenced_media_ids":["a:1:{i:0;i:69282;}"],"_imported_ref_1754849819":["3118-115-10-115"],"_property_import_data":["<?xml version=\"1.0\"?>\n<property>\n<id>3118-115-10-115<\/id>\n<date>2026-06-07 03:25:07<\/date>\n<ref>N9774<\/ref>\n<price>755000<\/price>\n<currency>EUR<\/currency>\n<price_freq>sale<\/price_freq>\n<part_ownership>0<\/part_ownership>\n<leasehold>0<\/leasehold>\n<new_build>1<\/new_build>\n<type>Villa<\/type>\n<town>Torre Pacheco<\/town>\n<province>Murcia<\/province>\n<costa>Costa Calida - Inland<\/costa>\n<country>Spain<\/country>\n<location>\n<latitude>37.740226<\/latitude>\n<longitude>-0.895075<\/longitude>\n<\/location>\n<location_detail>Santa Rosalia Lake and Life Resort<\/location_detail>\n<postal_code>30710<\/postal_code>\n<beds>3<\/beds>\n<baths>3<\/baths>\n<pool>1<\/pool>\n<surface_area>\n<built>229<\/built>\n<plot>248<\/plot>\n<\/surface_area>\n<terrace_m2>111<\/terrace_m2>\n<solarium_area_m2\/>\n<usable_living_area_m2>105<\/usable_living_area_m2>\n<distance_to_beach_m>3600<\/distance_to_beach_m>\n<energy_rating>\n<consumption>B<\/consumption>\n<emissions>B<\/emissions>\n<\/energy_rating>\n<title>\n<en>Modern villas at Santa Rosal&#xED;a Lake and Life Resort: a new standard in Mediterranean luxury<\/en>\n<es>Modernas villas en Santa Rosal&#xED;a Lake and Life Resort: un nuevo est&#xE1;ndar de lujo mediterr&#xE1;neo<\/es>\n<de>Moderne Villen im Santa Rosal&#xED;a Lake and Life Resort: ein neuer Standard f&#xFC;r mediterranen Luxus<\/de>\n<da>Moderne villaer i Santa Rosal&#xED;a Lake and Life Resort: en ny standard for middelhavsluxus<\/da>\n<fi>Modern villas at Santa Rosal&#xED;a Lake and Life Resort: a new standard in Mediterranean luxury<\/fi>\n<fr>Villas modernes au Santa Rosal&#xED;a Lake and Life Resort : une nouvelle r&#xE9;f&#xE9;rence en mati&#xE8;re de luxe m&#xE9;diterran&#xE9;en<\/fr>\n<nl>Moderne villa's in het Santa Rosal&#xED;a Lake and Life Resort: een nieuwe standaard voor mediterrane luxe<\/nl>\n<no>Moderne villaer i Santa Rosal&#xED;a Lake and Life Resort: en ny standard for middelhavsluksus<\/no>\n<pl>Nowoczesne wille w Santa Rosal&#xED;a Lake and Life Resort: nowy standard &#x15B;r&#xF3;dziemnomorskiego luksusu<\/pl>\n<sv>Moderna villor p&#xE5; Santa Rosal&#xED;a Lake and Life Resort: en ny standard f&#xF6;r medelhavslyx<\/sv>\n<lt>&#x160;iuolaiki&#x161;kos vilos &#x201E;Santa Rosal&#xED;a Lake and Life Resort&#x201C;: naujas Vidur&#x17E;emio j&#x16B;ros regiono prabangos standartas<\/lt>\n<cs>Modern&#xED; vily v resortu Santa Rosal&#xED;a Lake and Life: nov&#xFD; standard st&#x159;edomo&#x159;sk&#xE9;ho luxusu<\/cs>\n<ru>&#x421;&#x43E;&#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x432;&#x438;&#x43B;&#x43B;&#x44B; &#x432; &#x43A;&#x443;&#x440;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x43C; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x435; Santa Rosal&#xED;a Lake and Life Resort: &#x43D;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x439; &#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x440;&#x442; &#x441;&#x440;&#x435;&#x434;&#x438;&#x437;&#x435;&#x43C;&#x43D;&#x43E;&#x43C;&#x43E;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x440;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x448;&#x438;<\/ru>\n<\/title>\n<desc>\n<en><![CDATA[Modern villas at Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort: a new standard in Mediterranean luxury&#13;&#13;Contemporary design inspired by the Mediterranean&#13;Discover these exclusive villas located at the prestigious Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, a unique residential destination on the Costa C\u00e1lida. Inspired by Mediterranean architecture, these villas combine clean lines, natural light and modern comfort to create a harmonious and elegant setting. Each villa is designed to offer a perfect balance between luxury and relaxation, making it ideal as a permanent residence, holiday home or investment opportunity.&#13;&#13;Spacious layout and high-end finishes&#13;Each villa offers 229 m\u00b2 of living space spread across a basement, two main floors and a rooftop solarium, situated on generous plots from 242 m\u00b2. The properties feature 3 bedrooms and 3 bathrooms (2 of which are en-suite), providing ample space for family and guests. The private swimming pool with jacuzzi area, the spacious terraces and the rooftop solarium with summer kitchen invite you to enjoy the region\u2019s exceptional climate all year round.&#13;&#13;Premium specifications include:&#13;Fully fitted kitchen with Bosch appliances&#13;Bathrooms with fitted furniture, mirrors, shower screens and heated towel rails&#13;Reinforced entrance door and motorised vehicle access gate&#13;LED spotlights throughout the interior and exterior&#13;Pre-installation for ducted air conditioning&#13;Private swimming pool with jacuzzi area&#13;Basement level with sunken courtyard for natural light and ventilation&#13;&#13;Resort-style living in Santa Rosal\u00eda&#13;Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort is a private, gated community with 24-hour security, designed around an impressive 126,000 m\u00b2 of green spaces. Residents enjoy walking and cycling trails, sports facilities, padel and tennis courts, mini-golf, gardens, dog parks and leisure areas. The clubhouse and the centrepiece of the resort, a stunning 17,000 m\u00b2 crystal-clear lagoon surrounded by white sandy beaches and palm trees, offer an authentic Caribbean-inspired lifestyle. The lagoon even features two islands, one of which has its own bar, and several beach bars for relaxed dining.&#13;&#13;Prime location on the Costa C\u00e1lida&#13;The development enjoys a central location within the complex, close to the lagoon and the beach club. It is less than 4 km from Los Alc\u00e1zares beach, 15 minutes from Cartagena and just 22 km from Murcia International Airport. Golf enthusiasts will find several top-class courses within a short drive, whilst marinas, restaurants and local shopping areas complete the vibrant lifestyle offering.&#13;&#13;Your exclusive Mediterranean retreat awaits&#13;Experience the perfect blend of luxury, comfort and well-being in the heart of the Costa C\u00e1lida.&#13;Contact us today to arrange a viewing and discover your dream villa at Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort.&#13;]]><\/en>\n<es><![CDATA[Modernas villas en Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort: un nuevo est\u00e1ndar de lujo mediterr\u00e1neo&#13;&#13;Dise\u00f1o contempor\u00e1neo inspirado en el Mediterr\u00e1neo&#13;Descubra estas exclusivas villas situadas en el prestigioso Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, un destino residencial \u00fanico en la Costa C\u00e1lida. Inspiradas en la arquitectura mediterr\u00e1nea, estas villas combinan l\u00edneas limpias, luz natural y comodidad moderna para crear un entorno armonioso y elegante. Cada villa est\u00e1 dise\u00f1ada para ofrecer un equilibrio perfecto entre lujo y relajaci\u00f3n, lo que la hace ideal como residencia permanente, casa de vacaciones u oportunidad de inversi\u00f3n.&#13;&#13;Distribuci\u00f3n espaciosa y acabados de alta gama&#13;Cada villa ofrece 229 m\u00b2 de superficie habitable distribuidos en un s\u00f3tano, dos plantas principales y un sol\u00e1rium en la azotea, situados en generosas parcelas desde 242 m\u00b2. Las viviendas cuentan con 3 dormitorios y 3 ba\u00f1os (2 de ellos en suite), lo que proporciona un amplio espacio para la familia y los invitados. La piscina privada con zona de jacuzzi, las amplias terrazas y el sol\u00e1rium en la azotea con cocina de verano invitan a disfrutar del excepcional clima de la regi\u00f3n durante todo el a\u00f1o.&#13;&#13;Las especificaciones premium incluyen:&#13;Cocina totalmente equipada con electrodom\u00e9sticos Bosch&#13;Ba\u00f1os con muebles, espejos, mamparas de ducha y toalleros el\u00e9ctricos&#13;Puerta de entrada blindada y puerta de acceso motorizada para veh\u00edculos&#13;Focos LED en todo el interior y el exterior&#13;Pre instalaci\u00f3n de Aire acondicionado por conductos&#13;Piscina privada con zona de jacuzzi&#13;Planta s\u00f3tano con patio ingl\u00e9s para la luz natural y ventilaci\u00f3n&#13;&#13;Vida estilo resort en Santa Rosal\u00eda&#13;Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort es una comunidad privada y cerrada con seguridad las 24 horas, dise\u00f1ada en torno a unas impresionantes 126 000 m\u00b2 de zonas verdes. Los residentes disfrutan de senderos para caminar y montar en bicicleta, instalaciones deportivas, pistas de p\u00e1del y tenis, minigolf, jardines, parques para perros y zonas de ocio. La casa club y la pieza central del complejo, una impresionante laguna cristalina de 17 000 m\u00b2 rodeada de playas de arena blanca y palmeras, ofrecen un aut\u00e9ntico estilo de vida inspirado en el Caribe. La laguna cuenta incluso con dos islas, una de ellas con su propio bar, y varios chiringuitos en la playa para comer de forma relajada.&#13;&#13;Ubicaci\u00f3n privilegiada en la Costa C\u00e1lida&#13;La promoci\u00f3n goza de una ubicaci\u00f3n c\u00e9ntrica dentro del complejo, cerca de la laguna y del club de playa. Se encuentra a menos de 4 km de la playa de Los Alc\u00e1zares, a 15 minutos de Cartagena y a solo 22 km del aeropuerto internacional de Murcia. Los amantes del golf encontrar\u00e1n varios campos de primera categor\u00eda a poca distancia en coche, mientras que los puertos deportivos, restaurantes y zonas comerciales locales completan la vibrante oferta de estilo de vida.&#13;&#13;Su exclusivo refugio mediterr\u00e1neo le espera&#13;Experimente la combinaci\u00f3n perfecta de lujo, comodidad y bienestar en el coraz\u00f3n de la Costa C\u00e1lida.&#13;P\u00f3ngase en contacto con nosotros hoy mismo para concertar una visita y descubrir la villa de sus sue\u00f1os en Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort.&#13;]]><\/es>\n<de><![CDATA[Moderne Villen im Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort: ein neuer Standard f\u00fcr mediterranen Luxus&#13;&#13;Zeitgen\u00f6ssisches Design, inspiriert vom Mittelmeer&#13;Entdecken Sie diese exklusiven Villen im renommierten Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, einem einzigartigen Wohnort an der Costa C\u00e1lida. Inspiriert von der mediterranen Architektur verbinden diese Villen klare Linien, nat\u00fcrliches Licht und modernen Komfort zu einer harmonischen und eleganten Umgebung. Jede Villa ist so konzipiert, dass sie ein perfektes Gleichgewicht zwischen Luxus und Entspannung bietet, was sie ideal als Dauerwohnsitz, Ferienhaus oder Investitionsm\u00f6glichkeit macht.&#13;&#13;Gro\u00dfz\u00fcgiger Grundriss und hochwertige Ausstattung&#13;Jede Villa bietet 229 m\u00b2 Wohnfl\u00e4che, verteilt auf ein Untergeschoss, zwei Hauptetagen und eine Dachterrasse, und befindet sich auf gro\u00dfz\u00fcgigen Grundst\u00fccken ab 242 m\u00b2. Die H\u00e4user verf\u00fcgen \u00fcber 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer (davon 2 en suite), was reichlich Platz f\u00fcr Familie und G\u00e4ste bietet. Der private Pool mit Whirlpoolbereich, die gro\u00dfz\u00fcgigen Terrassen und die Dachterrasse mit Sommerk\u00fcche laden dazu ein, das au\u00dfergew\u00f6hnliche Klima der Region das ganze Jahr \u00fcber zu genie\u00dfen.&#13;&#13;Zur hochwertigen Ausstattung geh\u00f6ren:&#13;Voll ausgestattete K\u00fcche mit Bosch-Ger\u00e4ten&#13;Badezimmer mit M\u00f6beln, Spiegeln, Duschw\u00e4nden und elektrischen Handtuchw\u00e4rmern&#13;Gepanzerte Eingangst\u00fcr und motorisiertes Zugangstor f\u00fcr Fahrzeuge&#13;LED-Strahler im gesamten Innen- und Au\u00dfenbereich&#13;Vorinstallation f\u00fcr eine Kanal-Klimaanlage&#13;Privater Pool mit Whirlpool-Bereich&#13;Untergeschoss mit Innenhof f\u00fcr Tageslicht und Bel\u00fcftung&#13;&#13;Resort-Lifestyle in Santa Rosal\u00eda&#13;Das Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort ist eine private, geschlossene Wohnanlage mit 24-Stunden-Sicherheitsdienst, die um beeindruckende 126.000 m\u00b2 Gr\u00fcnfl\u00e4chen herum angelegt ist. Die Bewohner genie\u00dfen Wander- und Radwege, Sportanlagen, Padel- und Tennispl\u00e4tze, Minigolf, G\u00e4rten, Hundeparks und Freizeitbereiche. Das Clubhaus und das Herzst\u00fcck des Resorts, eine beeindruckende, kristallklare 17.000 m\u00b2 gro\u00dfe Lagune, umgeben von wei\u00dfen Sandstr\u00e4nden und Palmen, bieten einen authentischen, von der Karibik inspirierten Lebensstil. Die Lagune verf\u00fcgt sogar \u00fcber zwei Inseln, von denen eine eine eigene Bar besitzt, sowie mehrere Strandbars f\u00fcr entspanntes Essen.&#13;&#13;Privilegierte Lage an der Costa C\u00e1lida&#13;Die Wohnanlage genie\u00dft eine zentrale Lage innerhalb des Komplexes, in der N\u00e4he der Lagune und des Strandclubs. Sie liegt weniger als 4 km vom Strand von Los Alc\u00e1zares, 15 Minuten von Cartagena und nur 22 km vom internationalen Flughafen Murcia entfernt. Golfbegeisterte finden mehrere erstklassige Golfpl\u00e4tze in kurzer Fahrzeit, w\u00e4hrend Yachth\u00e4fen, Restaurants und lokale Einkaufsm\u00f6glichkeiten das pulsierende Lifestyle-Angebot abrunden.&#13;&#13;Ihr exklusiver R\u00fcckzugsort am Mittelmeer erwartet Sie&#13;Erleben Sie die perfekte Kombination aus Luxus, Komfort und Wohlbefinden im Herzen der Costa C\u00e1lida.&#13;Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und Ihre Traumvilla im Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort zu entdecken.&#13;]]><\/de>\n<da><![CDATA[Moderne villaer i Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort: en ny standard for middelhavsluxus&#13;&#13;Moderne design inspireret af Middelhavet&#13;Oplev disse eksklusive villaer beliggende i det prestigefyldte Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, et unikt boligomr\u00e5de p\u00e5 Costa C\u00e1lida. Disse villaer er inspireret af middelhavsarkitekturen og kombinerer rene linjer, naturligt lys og moderne komfort for at skabe et harmonisk og elegant milj\u00f8. Hver villa er designet til at tilbyde en perfekt balance mellem luksus og afslapning, hvilket g\u00f8r den ideel som permanent bolig, feriehus eller investeringsmulighed.&#13;&#13;Rummelig indretning og eksklusive finish&#13;Hver villa tilbyder 229 m\u00b2 boligareal fordelt p\u00e5 en k\u00e6lder, to hovedetager og en tagterrasse, beliggende p\u00e5 store grunde fra 242 m\u00b2. Boligerne har 3 sovev\u00e6relser og 3 badev\u00e6relser (heraf 2 en-suite), hvilket giver rigelig plads til familie og g\u00e6ster. Den private swimmingpool med jacuzzi-omr\u00e5de, de store terrasser og tagterrassen med sommerk\u00f8kken indbyder til at nyde regionens enest\u00e5ende klima \u00e5ret rundt.&#13;&#13;De eksklusive specifikationer omfatter:&#13;Fuldt udstyret k\u00f8kken med Bosch-hvidevarer&#13;Badev\u00e6relser med m\u00f8bler, spejle, brusev\u00e6gge og elektriske h\u00e5ndkl\u00e6det\u00f8rrere&#13;Pansret indgangsd\u00f8r og motoriseret adgangsport til k\u00f8ret\u00f8jer&#13;LED-spotlights overalt indend\u00f8rs og udend\u00f8rs&#13;Forinstallation til kanalisationsklimaanl\u00e6g&#13;Privat swimmingpool med jacuzzi-omr\u00e5de&#13;K\u00e6lderetage med engelsk g\u00e5rdhave for naturligt lys og ventilation&#13;&#13;Resort-liv i Santa Rosal\u00eda&#13;Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort er et privat, lukket boligomr\u00e5de med 24-timers sikkerhed, designet omkring imponerende 126.000 m\u00b2 gr\u00f8nne omr\u00e5der. Beboerne nyder godt af stier til vandring og cykling, sportsfaciliteter, padel- og tennisbaner, minigolf, haver, hundeparker og rekreative omr\u00e5der. Klubhuset og kompleksets midtpunkt, en imponerende krystalklar lagune p\u00e5 17.000 m\u00b2 omgivet af hvide sandstrande og palmer, tilbyder en autentisk livsstil inspireret af Caribien. Lagunen har endda to \u00f8er, hvoraf den ene har sin egen bar, samt flere strandbarer, hvor man kan spise i afslappede omgivelser.&#13;&#13;Fremragende beliggenhed p\u00e5 Costa C\u00e1lida&#13;Bebyggelsen har en central beliggenhed i komplekset, t\u00e6t p\u00e5 lagunen og strandklubben. Den ligger mindre end 4 km fra stranden i Los Alc\u00e1zares, 15 minutter fra Cartagena og kun 22 km fra den internationale lufthavn i Murcia. Golfentusiaster finder flere f\u00f8rsteklasses golfbaner inden for kort k\u00f8reafstand, mens lystb\u00e5dehavne, restauranter og lokale shoppingomr\u00e5der fuldender det livlige livsstilsudbud.&#13;&#13;Dit eksklusive middelhavsrefugium venter p\u00e5 dig&#13;Oplev den perfekte kombination af luksus, komfort og velv\u00e6re i hjertet af Costa C\u00e1lida.&#13;Kontakt os i dag for at aftale et bes\u00f8g og opdag din dr\u00f8mmevilla i Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort.&#13;]]><\/da>\n<fi><![CDATA[Modern villas at Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort: a new standard in Mediterranean luxury&#13;&#13;Contemporary design inspired by the Mediterranean&#13;Discover these exclusive villas located at the prestigious Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, a unique residential destination on the Costa C\u00e1lida. Inspired by Mediterranean architecture, these villas combine clean lines, natural light and modern comfort to create a harmonious and elegant setting. Each villa is designed to offer a perfect balance between luxury and relaxation, making it ideal as a permanent residence, holiday home or investment opportunity.&#13;&#13;Spacious layout and high-end finishes&#13;Each villa offers 229 m\u00b2 of living space spread across a basement, two main floors and a rooftop solarium, situated on generous plots from 242 m\u00b2. The properties feature 3 bedrooms and 3 bathrooms (2 of which are en-suite), providing ample space for family and guests. The private swimming pool with jacuzzi area, the spacious terraces and the rooftop solarium with summer kitchen invite you to enjoy the region\u2019s exceptional climate all year round.&#13;&#13;Premium specifications include:&#13;Fully fitted kitchen with Bosch appliances&#13;Bathrooms with fitted furniture, mirrors, shower screens and heated towel rails&#13;Reinforced entrance door and motorised vehicle access gate&#13;LED spotlights throughout the interior and exterior&#13;Pre-installation for ducted air conditioning&#13;Private swimming pool with jacuzzi area&#13;Basement level with sunken courtyard for natural light and ventilation&#13;&#13;Resort-style living in Santa Rosal\u00eda&#13;Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort is a private, gated community with 24-hour security, designed around an impressive 126,000 m\u00b2 of green spaces. Residents enjoy walking and cycling trails, sports facilities, padel and tennis courts, mini-golf, gardens, dog parks and leisure areas. The clubhouse and the centrepiece of the resort, a stunning 17,000 m\u00b2 crystal-clear lagoon surrounded by white sandy beaches and palm trees, offer an authentic Caribbean-inspired lifestyle. The lagoon even features two islands, one of which has its own bar, and several beach bars for relaxed dining.&#13;&#13;Prime location on the Costa C\u00e1lida&#13;The development enjoys a central location within the complex, close to the lagoon and the beach club. It is less than 4 km from Los Alc\u00e1zares beach, 15 minutes from Cartagena and just 22 km from Murcia International Airport. Golf enthusiasts will find several top-class courses within a short drive, whilst marinas, restaurants and local shopping areas complete the vibrant lifestyle offering.&#13;&#13;Your exclusive Mediterranean retreat awaits&#13;Experience the perfect blend of luxury, comfort and well-being in the heart of the Costa C\u00e1lida.&#13;Contact us today to arrange a viewing and discover your dream villa at Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort.&#13;]]><\/fi>\n<fr><![CDATA[Villas modernes au Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort : une nouvelle r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re de luxe m\u00e9diterran\u00e9en&#13;&#13;Un design contemporain inspir\u00e9 de la M\u00e9diterran\u00e9e&#13;D\u00e9couvrez ces villas exclusives situ\u00e9es au sein du prestigieux Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, une destination r\u00e9sidentielle unique sur la Costa C\u00e1lida. Inspir\u00e9es de l'architecture m\u00e9diterran\u00e9enne, ces villas allient lignes \u00e9pur\u00e9es, lumi\u00e8re naturelle et confort moderne pour cr\u00e9er un cadre harmonieux et \u00e9l\u00e9gant. Chaque villa est con\u00e7ue pour offrir un \u00e9quilibre parfait entre luxe et d\u00e9tente, ce qui en fait un lieu id\u00e9al comme r\u00e9sidence principale, maison de vacances ou opportunit\u00e9 d'investissement.&#13;&#13;Agencement spacieux et finitions haut de gamme&#13;Chaque villa offre 229 m\u00b2 de surface habitable r\u00e9partis sur un sous-sol, deux \u00e9tages principaux et un solarium sur le toit, situ\u00e9s sur de g\u00e9n\u00e9reux terrains \u00e0 partir de 242 m\u00b2. Les logements disposent de 3 chambres et 3 salles de bains (dont 2 en suite), offrant ainsi un vaste espace pour la famille et les invit\u00e9s. La piscine priv\u00e9e avec espace jacuzzi, les vastes terrasses et le solarium sur le toit avec cuisine d'\u00e9t\u00e9 invitent \u00e0 profiter du climat exceptionnel de la r\u00e9gion tout au long de l'ann\u00e9e.&#13;&#13;Les \u00e9quipements haut de gamme comprennent :&#13;Cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e avec des appareils \u00e9lectrom\u00e9nagers Bosch&#13;Salles de bains avec meubles, miroirs, parois de douche et s\u00e8che-serviettes \u00e9lectriques&#13;Porte d'entr\u00e9e blind\u00e9e et portail motoris\u00e9 pour les v\u00e9hicules&#13;\u00c9clairage LED \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur&#13;Pr\u00e9-installation de la climatisation par conduits&#13;Piscine priv\u00e9e avec espace jacuzzi&#13;Sous-sol avec cour int\u00e9rieure pour la lumi\u00e8re naturelle et la ventilation&#13;&#13;Une vie de style resort \u00e0 Santa Rosal\u00eda&#13;Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort est une communaut\u00e9 priv\u00e9e et ferm\u00e9e, s\u00e9curis\u00e9e 24h\/24, con\u00e7ue autour de 126 000 m\u00b2 d'espaces verts impressionnants. Les r\u00e9sidents profitent de sentiers de randonn\u00e9e et de pistes cyclables, d'installations sportives, de courts de padel et de tennis, d'un minigolf, de jardins, de parcs pour chiens et d'espaces de loisirs. Le club-house et la pi\u00e8ce ma\u00eetresse du complexe, un impressionnant lagon cristallin de 17 000 m\u00b2 entour\u00e9 de plages de sable blanc et de palmiers, offrent un v\u00e9ritable style de vie inspir\u00e9 des Cara\u00efbes. Le lagon compte m\u00eame deux \u00eeles, dont l'une dispose de son propre bar, ainsi que plusieurs bars de plage pour se restaurer en toute d\u00e9contraction.&#13;&#13;Emplacement privil\u00e9gi\u00e9 sur la Costa C\u00e1lida&#13;Le programme b\u00e9n\u00e9ficie d'un emplacement central au sein du complexe, \u00e0 proximit\u00e9 du lagon et du club de plage. Il se trouve \u00e0 moins de 4 km de la plage de Los Alc\u00e1zares, \u00e0 15 minutes de Carthag\u00e8ne et \u00e0 seulement 22 km de l'a\u00e9roport international de Murcie. Les amateurs de golf trouveront plusieurs parcours de premier ordre \u00e0 quelques minutes en voiture, tandis que les ports de plaisance, les restaurants et les zones commerciales locales compl\u00e8tent cette offre de vie dynamique.&#13;&#13;Votre refuge m\u00e9diterran\u00e9en exclusif vous attend&#13;D\u00e9couvrez la combinaison parfaite entre luxe, confort et bien-\u00eatre au c\u0153ur de la Costa C\u00e1lida.&#13;Contactez-nous d\u00e8s aujourd'hui pour organiser une visite et d\u00e9couvrir la villa de vos r\u00eaves au Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort.&#13;]]><\/fr>\n<nl><![CDATA[Moderne villa's in het Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort: een nieuwe standaard voor mediterrane luxe&#13;&#13;Eigentijds design ge\u00efnspireerd op de Middellandse Zee&#13;Ontdek deze exclusieve villa's in het prestigieuze Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, een unieke woonbestemming aan de Costa C\u00e1lida. Ge\u00efnspireerd door de mediterrane architectuur combineren deze villa's strakke lijnen, natuurlijk licht en modern comfort om een harmonieuze en elegante omgeving te cre\u00ebren. Elke villa is ontworpen om een perfecte balans te bieden tussen luxe en ontspanning, waardoor deze ideaal is als permanente woning, vakantiehuis of investeringsmogelijkheid.&#13;&#13;Ruime indeling en hoogwaardige afwerking&#13;Elke villa biedt 229 m\u00b2 woonoppervlakte, verdeeld over een kelder, twee hoofdverdiepingen en een dakterras, gelegen op royale percelen vanaf 242 m\u00b2. De woningen beschikken over 3 slaapkamers en 3 badkamers (waarvan 2 en suite), wat ruim voldoende ruimte biedt voor het gezin en gasten. Het priv\u00e9zwembad met jacuzzi, de ruime terrassen en het dakterras met zomerkeuken nodigen uit om het hele jaar door te genieten van het uitzonderlijke klimaat van de regio.&#13;&#13;De premium specificaties omvatten:&#13;Volledig uitgeruste keuken met Bosch-apparatuur&#13;Badkamers met meubilair, spiegels, douchewanden en elektrische handdoekverwarmers&#13;Gepantserde voordeur en gemotoriseerde toegangspoort voor voertuigen&#13;LED-spots in het hele interieur en exterieur&#13;Voorinstallatie voor airconditioning via luchtkanalen&#13;Priv\u00e9zwembad met jacuzzi&#13;Kelderverdieping met binnenplaats voor natuurlijk licht en ventilatie&#13;&#13;Resortleven in Santa Rosal\u00eda&#13;Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort is een besloten priv\u00e9-gemeenschap met 24-uursbeveiliging, ontworpen rond maar liefst 126.000 m\u00b2 aan groene zones. Bewoners genieten van wandel- en fietspaden, sportfaciliteiten, padel- en tennisbanen, minigolf, tuinen, hondenparken en recreatiegebieden. Het clubhuis en het middelpunt van het complex, een indrukwekkende kristalheldere lagune van 17.000 m\u00b2 omringd door witte zandstranden en palmbomen, bieden een authentieke, op het Caribisch gebied ge\u00efnspireerde levensstijl. De lagune heeft zelfs twee eilandjes, waarvan \u00e9\u00e9n met een eigen bar, en verschillende strandtentjes om ontspannen te eten.&#13;&#13;Bevoorrechte ligging aan de Costa C\u00e1lida&#13;Het project ligt centraal in het complex, vlak bij de lagune en de strandclub. Het ligt op minder dan 4 km van het strand van Los Alc\u00e1zares, op 15 minuten van Cartagena en op slechts 22 km van de internationale luchthaven van Murcia. Golfliefhebbers vinden verschillende eersteklas golfbanen op korte rijafstand, terwijl de jachthavens, restaurants en lokale winkelgebieden het levendige lifestyle-aanbod compleet maken.&#13;&#13;Uw exclusieve mediterrane toevluchtsoord wacht op u&#13;Ervaar de perfecte combinatie van luxe, comfort en welzijn in het hart van de Costa C\u00e1lida.&#13;Neem vandaag nog contact met ons op om een bezichtiging te regelen en de villa van uw dromen te ontdekken in Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort.&#13;]]><\/nl>\n<no><![CDATA[Moderne villaer i Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort: en ny standard for middelhavsluksus&#13;&#13;Moderne design inspirert av Middelhavet&#13;Oppdag disse eksklusive villaene i det prestisjetunge Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, et unikt boligomr\u00e5de p\u00e5 Costa C\u00e1lida. Inspirert av middelhavsarkitekturen kombinerer disse villaene rene linjer, naturlig lys og moderne komfort for \u00e5 skape et harmonisk og elegant milj\u00f8. Hver villa er designet for \u00e5 tilby en perfekt balanse mellom luksus og avslapning, noe som gj\u00f8r den ideell som permanent bolig, feriehus eller investeringsmulighet.&#13;&#13;Romslig planl\u00f8sning og eksklusive finish&#13;Hver villa har 229 m\u00b2 boareal fordelt p\u00e5 en kjeller, to hovedetasjer og et solterrasse p\u00e5 taket, beliggende p\u00e5 romslige tomter fra 242 m\u00b2. Boligene har 3 soverom og 3 bad (2 av dem en suite), noe som gir god plass til familie og gjester. Det private sv\u00f8mmebassenget med boblebad, de store terrassene og takterrassen med sommerkj\u00f8kken inviterer til \u00e5 nyte regionens eksepsjonelle klima hele \u00e5ret.&#13;&#13;De f\u00f8rsteklasses spesifikasjonene inkluderer:&#13;Fullt utstyrt kj\u00f8kken med hvitevarer fra Bosch&#13;Bad med m\u00f8bler, speil, dusjvegger og elektriske h\u00e5ndklestativ&#13;Pansret inngangsd\u00f8r og motorisert port for kj\u00f8ret\u00f8y&#13;LED-spotter i hele interi\u00f8ret og eksteri\u00f8ret&#13;Forberedelse for kanalisert klimaanlegg&#13;Privat sv\u00f8mmebasseng med boblebad&#13;Kjelleretasje med engelsk g\u00e5rdsplass for naturlig lys og ventilasjon&#13;&#13;Resortliv i Santa Rosal\u00eda&#13;Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort er et privat, inngjerdet boligomr\u00e5de med 24-timers sikkerhet, designet rundt imponerende 126 000 m\u00b2 med gr\u00f8nne omr\u00e5der. Beboerne kan nyte tur- og sykkelstier, idrettsanlegg, padel- og tennisbaner, minigolf, hager, hundeparker og rekreasjonsomr\u00e5der. Klubbhuset og kompleksets midtpunkt, en imponerende, krystallklar lagune p\u00e5 17 000 m\u00b2 omgitt av hvite sandstrender og palmer, tilbyr en autentisk livsstil inspirert av Karibia. Lagunen har til og med to \u00f8yer, hvorav den ene har sin egen bar, samt flere strandbarer hvor man kan spise i en avslappet atmosf\u00e6re.&#13;&#13;F\u00f8rsteklasses beliggenhet p\u00e5 Costa C\u00e1lida&#13;Prosjektet har en sentral beliggenhet i komplekset, n\u00e6r lagunen og strandklubben. Det ligger mindre enn 4 km fra stranden i Los Alc\u00e1zares, 15 minutter fra Cartagena og bare 22 km fra den internasjonale flyplassen i Murcia. Golfentusiaster finner flere f\u00f8rsteklasses baner en kort kj\u00f8retur unna, mens marinaer, restauranter og lokale shoppingomr\u00e5der fullf\u00f8rer det livlige livstilstilbudet.&#13;&#13;Ditt eksklusive middelhavsrefugium venter p\u00e5 deg&#13;Opplev den perfekte kombinasjonen av luksus, komfort og velv\u00e6re i hjertet av Costa C\u00e1lida.&#13;Kontakt oss i dag for \u00e5 avtale en visning og oppdag dr\u00f8mmevillaen din p\u00e5 Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort.&#13;]]><\/no>\n<pl><![CDATA[Nowoczesne wille w Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort: nowy standard \u015br\u00f3dziemnomorskiego luksusu&#13;&#13;Wsp\u00f3\u0142czesny design inspirowany Morzem \u015ar\u00f3dziemnym&#13;Odkryj te ekskluzywne wille po\u0142o\u017cone w presti\u017cowym o\u015brodku Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, wyj\u0105tkowej lokalizacji mieszkaniowej na wybrze\u017cu Costa C\u00e1lida. Wille te, inspirowane architektur\u0105 \u015br\u00f3dziemnomorsk\u0105, \u0142\u0105cz\u0105 w sobie czyste linie, naturalne \u015bwiat\u0142o i nowoczesny komfort, tworz\u0105c harmonijne i eleganckie otoczenie. Ka\u017cda willa zosta\u0142a zaprojektowana tak, aby zapewni\u0107 idealn\u0105 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy luksusem a relaksem, co czyni j\u0105 idealn\u0105 jako sta\u0142\u0105 rezydencj\u0119, dom wakacyjny lub okazj\u0119 inwestycyjn\u0105.&#13;&#13;Przestronny rozk\u0142ad pomieszcze\u0144 i wysokiej klasy wyko\u0144czenia&#13;Ka\u017cda willa oferuje 229 m\u00b2 powierzchni mieszkalnej rozmieszczonej w piwnicy, dw\u00f3ch g\u0142\u00f3wnych kondygnacjach oraz solarium na dachu, po\u0142o\u017conych na przestronnych dzia\u0142kach o powierzchni od 242 m\u00b2. Domy posiadaj\u0105 3 sypialnie i 3 \u0142azienki (z czego 2 z \u0142azienkami przy sypialniach), co zapewnia du\u017co miejsca dla rodziny i go\u015bci. Prywatny basen z stref\u0105 jacuzzi, przestronne tarasy oraz taras na dachu z letni\u0105 kuchni\u0105 zach\u0119caj\u0105 do korzystania z wyj\u0105tkowego klimatu regionu przez ca\u0142y rok.&#13;&#13;Wysokiej klasy wyposa\u017cenie obejmuje:&#13;W pe\u0142ni wyposa\u017con\u0105 kuchni\u0119 z urz\u0105dzeniami marki Bosch&#13;\u0141azienki z meblami, lustrami, kabinami prysznicowymi i podgrzewanymi wieszakami na r\u0119czniki&#13;Pancerne drzwi wej\u015bciowe i automatyczna brama wjazdowa&#13;O\u015bwietlenie LED wewn\u0105trz i na zewn\u0105trz&#13;Instalacja przygotowuj\u0105ca do monta\u017cu klimatyzacji kana\u0142owej&#13;Prywatny basen z stref\u0105 jacuzzi&#13;Piwnica z angielskim dziedzi\u0144cem zapewniaj\u0105cym naturalne \u015bwiat\u0142o i wentylacj\u0119&#13;&#13;\u017bycie w stylu kurortu w Santa Rosal\u00eda&#13;Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort to prywatna, zamkni\u0119ta spo\u0142eczno\u015b\u0107 z ca\u0142odobow\u0105 ochron\u0105, zaprojektowana wok\u00f3\u0142 imponuj\u0105cych 126 000 m\u00b2 teren\u00f3w zielonych. Mieszka\u0144cy maj\u0105 do dyspozycji \u015bcie\u017cki spacerowe i rowerowe, obiekty sportowe, korty do padla i tenisa, minigolfa, ogrody, parki dla ps\u00f3w oraz strefy rekreacyjne. Klub i centralny punkt kompleksu, imponuj\u0105ca krystalicznie czysta laguna o powierzchni 17 000 m\u00b2, otoczona bia\u0142ymi piaszczystymi pla\u017cami i palmami, oferuj\u0105 autentyczny styl \u017cycia inspirowany Karaibami. Laguna posiada nawet dwie wyspy, z kt\u00f3rych jedna ma w\u0142asny bar, oraz kilka bar\u00f3w na pla\u017cy, gdzie mo\u017cna zje\u015b\u0107 posi\u0142ek w relaksuj\u0105cej atmosferze.&#13;&#13;Atrakcyjna lokalizacja na Costa C\u00e1lida&#13;Inwestycja cieszy si\u0119 centraln\u0105 lokalizacj\u0105 w obr\u0119bie kompleksu, w pobli\u017cu laguny i klubu pla\u017cowego. Znajduje si\u0119 nieca\u0142e 4 km od pla\u017cy Los Alc\u00e1zares, 15 minut od Kartageny i zaledwie 22 km od mi\u0119dzynarodowego lotniska w Murcji. Mi\u0142o\u015bnicy golfa znajd\u0105 w niewielkiej odleg\u0142o\u015bci samochodem kilka p\u00f3l golfowych najwy\u017cszej klasy, a lokalne mariny, restauracje i centra handlowe dope\u0142niaj\u0105 bogat\u0105 ofert\u0119 stylu \u017cycia.&#13;&#13;Twoja ekskluzywna \u015br\u00f3dziemnomorska oaza czeka na Ciebie&#13;Do\u015bwiadcz idealnego po\u0142\u0105czenia luksusu, komfortu i dobrego samopoczucia w samym sercu Costa C\u00e1lida.&#13;Skontaktuj si\u0119 z nami ju\u017c dzi\u015b, aby um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na wizyt\u0119 i odkry\u0107 swoj\u0105 wymarzon\u0105 will\u0119 w Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort.&#13;]]><\/pl>\n<sv><![CDATA[Moderna villor p\u00e5 Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort: en ny standard f\u00f6r medelhavslyx&#13;&#13;Samtida design med inspiration fr\u00e5n Medelhavet&#13;Uppt\u00e4ck dessa exklusiva villor bel\u00e4gna p\u00e5 det prestigefyllda Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, ett unikt bostadsomr\u00e5de p\u00e5 Costa C\u00e1lida. Dessa villor \u00e4r inspirerade av medelhavsarkitekturen och kombinerar rena linjer, naturligt ljus och modern komfort f\u00f6r att skapa en harmonisk och elegant milj\u00f6. Varje villa \u00e4r utformad f\u00f6r att erbjuda en perfekt balans mellan lyx och avkoppling, vilket g\u00f6r den idealisk som permanentbostad, fritidshus eller investeringsm\u00f6jlighet.&#13;&#13;Rymlig planl\u00f6sning och exklusiva ytbehandlingar&#13;Varje villa erbjuder 229 m\u00b2 boyta f\u00f6rdelat p\u00e5 en k\u00e4llare, tv\u00e5 v\u00e5ningar och ett takterrass, bel\u00e4gna p\u00e5 gener\u00f6sa tomter fr\u00e5n 242 m\u00b2. Bost\u00e4derna har 3 sovrum och 3 badrum (varav 2 en suite), vilket ger gott om utrymme f\u00f6r familjen och g\u00e4sterna. Den privata poolen med jacuzzi, de stora terrasserna och takterrassen med sommark\u00f6k inbjuder till att njuta av regionens exceptionella klimat \u00e5ret runt.&#13;&#13;De f\u00f6rstklassiga specifikationerna inkluderar:&#13;Fullt utrustat k\u00f6k med vitvaror fr\u00e5n Bosch&#13;Badrum med m\u00f6bler, speglar, duschv\u00e4ggar och elektriska handdukstorkar&#13;Pansard\u00f6rr och motoriserad infartsport f\u00f6r fordon&#13;LED-spotlights i hela huset, b\u00e5de inne och ute&#13;F\u00f6rinstallation f\u00f6r luftkonditionering med kanaler&#13;Privat pool med jacuzzi&#13;K\u00e4llarv\u00e5ning med engelsk innerg\u00e5rd f\u00f6r naturligt ljus och ventilation&#13;&#13;Resortliv i Santa Rosal\u00eda&#13;Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort \u00e4r ett privat, gated community med 24-timmars bevakning, utformat kring imponerande 126 000 m\u00b2 gr\u00f6nomr\u00e5den. De boende har tillg\u00e5ng till promenad- och cykelv\u00e4gar, idrottsanl\u00e4ggningar, padel- och tennisbanor, minigolf, tr\u00e4dg\u00e5rdar, hundparker och rekreationsomr\u00e5den. Klubbhuset och komplexets hj\u00e4rta, en imponerande kristallklar lagun p\u00e5 17 000 m\u00b2 omgiven av vita sandstr\u00e4nder och palmer, erbjuder en \u00e4kta livsstil inspirerad av Karibien. Lagunen har till och med tv\u00e5 \u00f6ar, varav en med egen bar, samt flera strandbarer d\u00e4r man kan \u00e4ta i en avslappnad atmosf\u00e4r.&#13;&#13;Ett utm\u00e4rkt l\u00e4ge p\u00e5 Costa C\u00e1lida&#13;Bostadsomr\u00e5det har ett centralt l\u00e4ge inom anl\u00e4ggningen, n\u00e4ra lagunen och strandklubben. Det ligger mindre \u00e4n 4 km fr\u00e5n stranden i Los Alc\u00e1zares, 15 minuter fr\u00e5n Cartagena och bara 22 km fr\u00e5n Murcias internationella flygplats. Golfentusiaster hittar flera f\u00f6rstklassiga banor inom kort bilavst\u00e5nd, medan sm\u00e5b\u00e5tshamnar, restauranger och lokala shoppingomr\u00e5den kompletterar det livliga livsstilsutbudet.&#13;&#13;Din exklusiva medelhavsoas v\u00e4ntar p\u00e5 dig&#13;Upplev den perfekta kombinationen av lyx, komfort och v\u00e4lbefinnande i hj\u00e4rtat av Costa C\u00e1lida.&#13;Kontakta oss redan idag f\u00f6r att boka en visning och uppt\u00e4ck din dr\u00f6mvilla p\u00e5 Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort.&#13;]]><\/sv>\n<lt><![CDATA[\u0160iuolaiki\u0161kos vilos \u201eSanta Rosal\u00eda Lake and Life Resort\u201c: naujas Vidur\u017eemio j\u016bros regiono prabangos standartas&#13;&#13;\u0160iuolaikinis dizainas, \u012fkv\u0117ptas Vidur\u017eemio j\u016bros regiono&#13;Atraskite \u0161ias i\u0161skirtines vilas, esan\u010dias presti\u017einiame \u201eSanta Rosal\u00eda Lake and Life Resort\u201c kurorte \u2013 unikaliame gyvenam\u0173j\u0173 nam\u0173 komplekse \u201eCosta C\u00e1lida\u201c pakrant\u0117je. \u012ekv\u0117ptos Vidur\u017eemio j\u016bros regiono architekt\u016bros, \u0161ios vilos derina ai\u0161kias linijas, nat\u016brali\u0105 \u0161vies\u0105 ir \u0161iuolaikin\u012f komfort\u0105, kad sukurt\u0173 harmoning\u0105 ir eleganti\u0161k\u0105 aplink\u0105. Kiekviena vila suprojektuota taip, kad u\u017etikrint\u0173 tobul\u0105 prabangos ir poilsio pusiausvyr\u0105, tod\u0117l ji idealiai tinka nuolatiniam gyvenimui, atostogoms ar investicijoms.&#13;&#13;Erdvus i\u0161planavimas ir auk\u0161\u010diausios klas\u0117s apdaila&#13;Kiekviena vila si\u016blo 229 m\u00b2 gyvenamojo ploto, i\u0161d\u0117styto r\u016bsyje, dviejuose pagrindiniuose auk\u0161tuose ir stogo terasoje su soliariumu, esan\u010diuose ant dideli\u0173 sklyp\u0173, kuri\u0173 plotas prasideda nuo 242 m\u00b2. Namuose yra 3 miegamieji ir 3 vonios kambariai (i\u0161 kuri\u0173 2 yra priva\u010dios), tod\u0117l \u010dia yra pakankamai erdv\u0117s \u0161eimai ir sve\u010diams. Privatus baseinas su s\u016bkurine vonia, erdvios terasos ir stogo terasa su vasaros virtuve kvie\u010dia m\u0117gautis i\u0161skirtiniu regiono klimatu i\u0161tisus metus.&#13;&#13;Auk\u0161\u010diausios klas\u0117s \u012franga apima:&#13;Pilnai \u012frengta virtuv\u0117 su \u201eBosch\u201c buitine technika&#13;Vonios kambariai su baldais, veidrod\u017eiais, du\u0161o pertvaromis ir elektriniais rank\u0161luos\u010di\u0173 d\u017eiovintuvais&#13;\u0160arvuotas \u012f\u0117jimo vartai ir motorizuoti vartai automobiliams&#13;LED \u0161viestuvai visame interjere ir eksterjere&#13;Prie\u0161instaliacija kanaliniam oro kondicionavimui&#13;Privatus baseinas su s\u016bkurine zona&#13;R\u016bsys su angli\u0161ku kiemeliu, u\u017etikrinan\u010diu nat\u016brali\u0105 \u0161vies\u0105 ir v\u0117dinim\u0105&#13;&#13;Kurortinis gyvenimo b\u016bdas \u201eSanta Rosal\u00eda\u201c&#13;\u201eSanta Rosal\u00eda Lake and Life Resort\u201c yra privati, u\u017edara bendruomen\u0117 su 24 valand\u0173 apsauga, suprojektuota aplink \u012fsp\u016bdingus 126 000 m\u00b2 \u017eali\u0173j\u0173 plot\u0173. Gyventojai naudojasi p\u0117s\u010di\u0173j\u0173 ir dvira\u010di\u0173 takais, sporto \u012frenginiais, padelio ir teniso kortais, minigolfu, sodais, \u0161un\u0173 parkeliais ir poilsio zonomis. Klubas ir komplekso centras \u2013 \u012fsp\u016bdinga 17 000 m\u00b2 ploto kristalin\u0117 lag\u016bna, apsupta balt\u0173 sm\u0117lio papl\u016bdimi\u0173 ir palmi\u0173, si\u016blo autenti\u0161k\u0105 Karib\u0173 \u012fkv\u0117pt\u0105 gyvenimo b\u016bd\u0105. Lag\u016bnoje yra net dvi salos, viena i\u0161 j\u0173 su savo baru, ir keletas papl\u016bdimio bar\u0173, kur galima atsipalaiduoti ir pavalgyti.&#13;&#13;I\u0161skirtin\u0117 vieta Costa C\u00e1lida&#13;Projektas \u012fsik\u016br\u0119s centriniame komplekso rajone, netoli lag\u016bnos ir papl\u016bdimio klubo. Jis yra ma\u017eiau nei 4 km nuo Los Alc\u00e1zares papl\u016bdimio, 15 minu\u010di\u0173 kelio nuo Kartagenos ir vos 22 km nuo Mursijos tarptautinio oro uosto. Golfo m\u0117g\u0117jai netoli automobiliu ras kelet\u0105 auk\u0161\u010diausios klas\u0117s aik\u0161tyn\u0173, o jacht\u0173 uostai, restoranai ir vietos prekybos centrai papildo \u0161\u012f gyvybing\u0105 gyvenimo b\u016bdo pasi\u016blym\u0105.&#13;&#13;J\u016bs\u0173 i\u0161skirtin\u0117 Vidur\u017eemio j\u016bros prieglauda laukia&#13;Patirkite tobul\u0105 prabangos, komforto ir gerov\u0117s derin\u012f pa\u010dioje Costa C\u00e1lida \u0161irdyje.&#13;Susisiekite su mumis jau \u0161iandien, kad susitartum\u0117te d\u0117l ap\u017ei\u016bros ir atrastum\u0117te savo svajoni\u0173 vil\u0105 \u201eSanta Rosal\u00eda Lake and Life Resort\u201c.&#13;]]><\/lt>\n<cs><![CDATA[Modern\u00ed vily v resortu Santa Rosal\u00eda Lake and Life: nov\u00fd standard st\u0159edomo\u0159sk\u00e9ho luxusu&#13;&#13;Sou\u010dasn\u00fd design inspirovan\u00fd St\u0159edomo\u0159\u00edm&#13;Objevte tyto exkluzivn\u00ed vily v presti\u017en\u00edm resortu Santa Rosal\u00eda Lake and Life, jedine\u010dn\u00e9 reziden\u010dn\u00ed destinaci na pob\u0159e\u017e\u00ed Costa C\u00e1lida. Tyto vily, inspirovan\u00e9 st\u0159edomo\u0159skou architekturou, kombinuj\u00ed \u010dist\u00e9 linie, p\u0159irozen\u00e9 sv\u011btlo a modern\u00ed pohodl\u00ed a vytv\u00e1\u0159ej\u00ed tak harmonick\u00e9 a elegantn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. Ka\u017ed\u00e1 vila je navr\u017eena tak, aby nab\u00edzela dokonalou rovnov\u00e1hu mezi luxusem a relaxac\u00ed, co\u017e z n\u00ed \u010din\u00ed ide\u00e1ln\u00ed volbu jako trval\u00e9 bydli\u0161t\u011b, pr\u00e1zdninov\u00fd d\u016fm nebo investi\u010dn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost.&#13;&#13;Prostorn\u00e9 dispozice a \u0161pi\u010dkov\u00e9 povrchov\u00e9 \u00fapravy&#13;Ka\u017ed\u00e1 vila nab\u00edz\u00ed 229 m\u00b2 obytn\u00e9 plochy rozlo\u017een\u00e9 do suter\u00e9nu, dvou hlavn\u00edch podla\u017e\u00ed a st\u0159e\u0161n\u00ed terasy, a to na velkorys\u00fdch pozemc\u00edch o rozloze od 242 m\u00b2. Domy maj\u00ed 3 lo\u017enice a 3 koupelny (z toho 2 en suite), co\u017e poskytuje dostatek prostoru pro rodinu i hosty. Soukrom\u00fd baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou, prostorn\u00e9 terasy a st\u0159e\u0161n\u00ed terasa s letn\u00ed kuchyn\u00ed zvou k celoro\u010dn\u00edmu u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed si v\u00fdjime\u010dn\u00e9ho podneb\u00ed t\u00e9to oblasti.&#13;&#13;Mezi pr\u00e9miov\u00e9 vybaven\u00ed pat\u0159\u00ed:&#13;Pln\u011b vybaven\u00e1 kuchy\u0148 se spot\u0159ebi\u010di Bosch&#13;Koupelny s n\u00e1bytkem, zrcadly, sprchov\u00fdmi z\u00e1st\u011bnami a elektrick\u00fdmi su\u0161\u00e1ky na ru\u010dn\u00edky&#13;Ocelov\u00e9 vstupn\u00ed dve\u0159e a motorizovan\u00e1 br\u00e1na pro vozidla&#13;LED osv\u011btlen\u00ed v cel\u00e9m interi\u00e9ru i exteri\u00e9ru&#13;P\u0159edinstalace klimatizace s potrub\u00edm&#13;Soukrom\u00fd baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou&#13;Suter\u00e9n s anglick\u00fdm dvorem pro p\u0159irozen\u00e9 sv\u011btlo a v\u011btr\u00e1n\u00ed&#13;&#13;\u017divot ve stylu resortu v Santa Rosal\u00eda&#13;Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort je soukrom\u00e1 uzav\u0159en\u00e1 komunita s 24hodinovou ostrahou, navr\u017een\u00e1 kolem \u00fachvatn\u00fdch 126 000 m\u00b2 zelen\u00fdch ploch. Obyvatel\u00e9 maj\u00ed k dispozici stezky pro p\u011b\u0161\u00ed a cyklisty, sportovn\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed, kurty na padel a tenis, minigolf, zahrady, parky pro psy a rekrea\u010dn\u00ed z\u00f3ny. Klubov\u00fd d\u016fm a \u00fast\u0159edn\u00ed bod komplexu, impozantn\u00ed k\u0159i\u0161\u0165\u00e1lov\u011b \u010dist\u00e1 laguna o rozloze 17 000 m\u00b2 obklopen\u00e1 b\u00edl\u00fdmi p\u00edse\u010dn\u00fdmi pl\u00e1\u017eemi a palmami, nab\u00edzej\u00ed autentick\u00fd \u017eivotn\u00ed styl inspirovan\u00fd Karibikem. Laguna m\u00e1 dokonce dva ostrovy, z nich\u017e jeden m\u00e1 vlastn\u00ed bar, a n\u011bkolik pl\u00e1\u017eov\u00fdch bar\u016f, kde si m\u016f\u017eete v klidu pochutnat na j\u00eddle.&#13;&#13;V\u00fdhodn\u00e1 poloha na pob\u0159e\u017e\u00ed Costa C\u00e1lida&#13;Projekt m\u00e1 centr\u00e1ln\u00ed polohu v r\u00e1mci komplexu, v bl\u00edzkosti laguny a pl\u00e1\u017eov\u00e9ho klubu. Nach\u00e1z\u00ed se m\u00e9n\u011b ne\u017e 4 km od pl\u00e1\u017ee Los Alc\u00e1zares, 15 minut od Cartageny a pouh\u00fdch 22 km od mezin\u00e1rodn\u00edho leti\u0161t\u011b v Murcii. Milovn\u00edci golfu najdou n\u011bkolik prvot\u0159\u00eddn\u00edch h\u0159i\u0161\u0165 v dosahu kr\u00e1tk\u00e9 j\u00edzdy autem, zat\u00edmco p\u0159\u00edstavy, restaurace a m\u00edstn\u00ed n\u00e1kupn\u00ed z\u00f3ny dopl\u0148uj\u00ed pestrou nab\u00eddku \u017eivotn\u00edho stylu.&#13;&#13;Va\u0161e exkluzivn\u00ed st\u0159edomo\u0159sk\u00e9 \u00fato\u010di\u0161t\u011b na v\u00e1s \u010dek\u00e1&#13;Za\u017eijte dokonalou kombinaci luxusu, pohodl\u00ed a pohody v srdci Costa C\u00e1lida.&#13;Kontaktujte n\u00e1s je\u0161t\u011b dnes, domluvte si prohl\u00eddku a objevte vilu sv\u00fdch sn\u016f v Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort.&#13;]]><\/cs>\n<ru><![CDATA[\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b \u0432 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435 Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort: \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u0438&#13;&#13;\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d, \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u044c\u0435\u043c&#13;\u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u044d\u0442\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u043e\u043c \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435 Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort \u2014 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0436\u0438\u043b\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044c\u0435 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430-\u041a\u0430\u043b\u0438\u0434\u0430. \u0412\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439, \u044d\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438, \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u0438 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u0443\u044e \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443. \u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0432\u0438\u043b\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u044c\u044e \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.&#13;&#13;\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430&#13;\u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0432\u0438\u043b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 229 \u043c\u00b2 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0430\u043b\u043e\u043c, \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u043b\u044f\u0440\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430\u0445 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e \u043e\u0442 242 \u043c\u00b2. \u0414\u043e\u043c\u0430 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 3 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438 \u0438 3 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b (2 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0441 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438), \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u0441 \u0434\u0436\u0430\u043a\u0443\u0437\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u044b \u0438 \u0441\u043e\u043b\u044f\u0440\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435 \u0441 \u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0439 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430.&#13;&#13;\u041f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0443\u043c-\u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442:&#13;\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043a\u0443\u0445\u043d\u044e \u0441 \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u043e\u0439 Bosch&#13;\u0412\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0441 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c\u044e, \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438, \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0435\u0441\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438&#13;\u0411\u0440\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0434\u0432\u0435\u0440\u044c \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0439&#13;\u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043c\u0443, \u043a\u0430\u043a \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0441\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438&#13;\u041f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f&#13;\u0427\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u0441 \u0434\u0436\u0430\u043a\u0443\u0437\u0438&#13;\u041f\u043e\u0434\u0432\u0430\u043b \u0441 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c \u0434\u0432\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u0435\u043d\u0442\u0438\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438&#13;&#13;\u0416\u0438\u0437\u043d\u044c \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u0421\u0430\u043d\u0442\u0430-\u0420\u043e\u0441\u0430\u043b\u0438\u044f&#13;Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u0441 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u043e\u0441\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u043e\u0439, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 126 000 \u043c\u00b2 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043e\u043d. \u0416\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0435\u0448\u0435\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0434\u0435\u043b\u044f \u0438 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0430, \u043c\u0438\u043d\u0438-\u0433\u043e\u043b\u044c\u0444\u043e\u043c, \u0441\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a \u0438 \u0437\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430. \u041a\u043b\u0443\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430 \u2014 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0439 \u043b\u0430\u0433\u0443\u043d\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 17 000 \u043c\u00b2, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0441\u0447\u0430\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u043b\u044c\u043c\u0430\u043c\u0438, \u2014 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041a\u0430\u0440\u0438\u0431\u0430\u043c\u0438. \u0412 \u043b\u0430\u0433\u0443\u043d\u0435 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0440, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043b\u044f\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u043e\u0431\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c.&#13;&#13;\u041f\u0440\u0438\u0432\u0438\u043b\u0435\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044c\u0435 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430-\u041a\u0430\u043b\u044c\u0438\u0434\u0430&#13;\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043b\u0430\u0433\u0443\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u043b\u044f\u0436\u043d\u044b\u043c \u043a\u043b\u0443\u0431\u043e\u043c. \u041e\u043d \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0432 4 \u043a\u043c \u043e\u0442 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430 \u041b\u043e\u0441-\u0410\u043b\u044c\u043a\u0430\u0441\u0430\u0440\u0435\u0441, \u0432 15 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\u0445 \u0435\u0437\u0434\u044b \u043e\u0442 \u041a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445\u0435\u043d\u044b \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 22 \u043a\u043c \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u041c\u0443\u0440\u0441\u0438\u0438. \u041b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0433\u043e\u043b\u044c\u0444\u0430 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\u0445 \u0435\u0437\u0434\u044b, \u0430 \u044f\u0445\u0442\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438, \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u044b \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0441\u044b\u0449\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430.&#13;&#13;\u0412\u0430\u0448 \u044d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439 \u0436\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441&#13;\u0418\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u0438, \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430-\u041a\u0430\u043b\u044c\u0438\u0434\u0430.&#13;\u0421\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043b\u043b\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0447\u0442\u044b \u0432 Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort.&#13;]]><\/ru>\n<\/desc>\n<features>\n<feature>Private Pool<\/feature>\n<feature>Communal Pool<\/feature>\n<feature>Garden<\/feature>\n<feature>Gated<\/feature>\n<feature>Terrace: 111 Msq.<\/feature>\n<feature>Solarium: Yes<\/feature>\n<feature>Jacuzzi<\/feature>\n<feature>Patio<\/feature>\n<feature>BBQ<\/feature>\n<feature>Parking - Space<\/feature>\n<feature>Number of Parking Spaces: 1<\/feature>\n<feature>Beach: 3600 Meters<\/feature>\n<feature>Near Schools<\/feature>\n<feature>Near Childrens Parks<\/feature>\n<feature>Near Commercial Center<\/feature>\n<feature>Location: Rural, Urbanisation<\/feature>\n<feature>Useable Build Space: 105 Msq.<\/feature>\n<feature>Air Conditioning: Pre-Installed<\/feature>\n<feature>Storage \/ Trastero<\/feature>\n<feature>Under-Build \/ Basement<\/feature>\n<feature>Double Bedrooms: 3<\/feature>\n<feature>Laundry Room<\/feature>\n<\/features>\n<images>\n<image id=\"1\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-1.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"2\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-2.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"3\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-3.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"4\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-4.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"5\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-5.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"6\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-6.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"7\">\n<tags>\n<tag>floorplan<\/tag>\n<\/tags>\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-7.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"8\">\n<tags>\n<tag>floorplan<\/tag>\n<\/tags>\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-8.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"9\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-9.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"10\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-10.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"11\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-11.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"12\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-12.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"13\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-13.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"14\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-14.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"15\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-15.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"16\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-16.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"17\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-17.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"18\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-18.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"19\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-19.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"20\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-20.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"21\">\n<tags>\n<tag>floorplan<\/tag>\n<\/tags>\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-21.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"22\">\n<tags>\n<tag>floorplan<\/tag>\n<\/tags>\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-22.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"23\">\n<tags>\n<tag>floorplan<\/tag>\n<\/tags>\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-23.jpg<\/url>\n<\/image>\n<\/images>\n<\/property>\n"],"images_stored_as_urls":[""],"floor_plans":["a:5:{i:0;a:2:{s:15:\"fave_plan_title\";s:9:\"Floorplan\";s:15:\"fave_plan_image\";s:48:\"https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-7.jpg\";}i:1;a:2:{s:15:\"fave_plan_title\";s:9:\"Floorplan\";s:15:\"fave_plan_image\";s:48:\"https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-8.jpg\";}i:2;a:2:{s:15:\"fave_plan_title\";s:9:\"Floorplan\";s:15:\"fave_plan_image\";s:49:\"https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-21.jpg\";}i:3;a:2:{s:15:\"fave_plan_title\";s:9:\"Floorplan\";s:15:\"fave_plan_image\";s:49:\"https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-22.jpg\";}i:4;a:2:{s:15:\"fave_plan_title\";s:9:\"Floorplan\";s:15:\"fave_plan_image\";s:49:\"https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29095132\/7-23.jpg\";}}"],"fave_floor_plans_enable":["enable"],"fave_property_id":["NPRH-1602"],"fave_property_price":["755000"],"fave_property_size":["229"],"fave_property_land":["248"],"fave_property_bedrooms":["3"],"fave_property_bathrooms":["3"],"fave_property_zip":["30710"],"houzez_geolocation_lat":["37.740226"],"houzez_geolocation_long":["-0.895075"],"fave_energy_class":[""],"fave_loggedintoview":["0"],"fave_single_content_area":["global"],"fave_single_top_area":["global"],"fave_prop_homeslider":["no"],"fave_featured":["0"],"houzez_featured_listing_date":[""],"redsp_ref":["N9774"],"fave_property_id_custom":["NPRH-1602"],"fave_private_note":["N9774"],"_property_import_data_time":["1780808226"],"_thumbnail_id":["69282"],"fave_property_images":["69282","69283","69284","69285","69286","69287","69288","69289","69291","69292","69293","69294","69295","69296","69297","69298","69299","69300"],"houzez_total_property_views":["88"],"houzez_views_by_date":["a:22:{s:10:\"05-23-2026\";i:11;s:10:\"05-24-2026\";i:8;s:10:\"05-25-2026\";i:5;s:10:\"05-26-2026\";i:11;s:10:\"05-27-2026\";i:1;s:10:\"05-28-2026\";i:5;s:10:\"05-29-2026\";i:3;s:10:\"05-30-2026\";i:6;s:10:\"05-31-2026\";i:3;s:10:\"06-01-2026\";i:1;s:10:\"06-02-2026\";i:2;s:10:\"06-03-2026\";i:2;s:10:\"06-04-2026\";i:4;s:10:\"06-05-2026\";i:2;s:10:\"06-06-2026\";i:1;s:10:\"06-07-2026\";i:1;s:10:\"06-08-2026\";i:3;s:10:\"06-09-2026\";i:2;s:10:\"06-10-2026\";i:1;s:10:\"06-11-2026\";i:2;s:10:\"06-13-2026\";i:1;s:10:\"06-14-2026\";i:13;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-06-14 20:03:41"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/68907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/68907\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=68907"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=68907"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=68907"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=68907"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=68907"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=68907"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=68907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}