{"id":25491,"date":"2025-09-14T10:24:55","date_gmt":"2025-09-14T10:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/rosenhill.es\/?post_type=property&#038;p=25491"},"modified":"2026-06-13T05:36:17","modified_gmt":"2026-06-13T05:36:17","slug":"frontline-lake-villas-in-santa-rosalia-lake-resort-murcia","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/property\/frontline-lake-villas-in-santa-rosalia-lake-resort-murcia\/","title":{"rendered":"Frontline Lake Villas In Santa Rosal\u00eda Lake Resort, Murcia"},"content":{"rendered":"<p>Frontline Lake Villas in Santa Rosal\u00eda Lake Resort, Murcia&#013;&#013;New-Build Luxury Villas in a Unique Mediterranean Resort&#013;&#013;Discover an exclusive collection of newly built villas in Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, a premier private gated development located in the Region of Murcia. These luxurious homes are set on the front line of the resort\u2019s stunning artificial lake, just 4 km from the beaches of the Mar Menor and close to the vibrant coastal town of Los Alc\u00e1zares.&#013;&#013;Contemporary Design and Premium Comfort&#013;&#013;Each villa is designed on a single level plus a spacious basement and a rooftop solarium. With 4 bedrooms, 5 bathrooms, and 1 guest toilet, these homes offer an ideal layout for family living or entertaining. The open-plan kitchen and living-dining area lead to generous outdoor spaces, including a private garden with a pool, two English patios for cross ventilation at basement, and an expansive solarium with spectacular lake views.&#013;&#013;Notable features include:&#013;&#013;Fully equipped kitchen with modern appliances&#013;Finished garden with artificial grass, palm tree, shrubs, and drip irrigation system&#013;Air conditioning via ducted system&#013;6 solar panels included for energy efficiency&#013;Bathrooms furnished with cabinets, mirrors, and shower screens&#013;Basement with utility room, bathroom, and technical room&#013;Private parking space for two vehicles&#013;&#013;Exclusive Amenities in Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort&#013;&#013;This exceptional resort spans 126,000 m\u00b2 of landscaped green areas with walking and cycling paths, paddle and tennis courts, mini-golf, dog parks, sports facilities, leisure zones, and a clubhouse. The central attraction is a crystal-clear artificial lake of nearly 17,000 m\u00b2, complete with white-sand beaches, palm trees, and two islands\u2014one featuring a lakeside bar. Several beach bars are also spread around the lake, offering a true Mediterranean-Caribbean fusion experience.&#013;&#013;Prime Location with Excellent Connectivity&#013;&#013;Santa Rosal\u00eda Lake Resort enjoys a strategic position on the Costa C\u00e1lida, offering quick access to the region\u2019s best attractions:&#013;Beaches of Mar Menor: 4 km&#013;Los Alc\u00e1zares (town center and marina): 4 km&#013;Roda Golf and La Serena Golf: 3\u20135 km&#013;Cartagena city center: 15 km&#013;Murcia International Airport (RMU): 22 km&#013;Zenia Boulevard Shopping Center: 25 km&#013;&#013;Your Dream Villa Awaits in the Heart of Costa C\u00e1lida&#013;&#013;Live the ultimate lifestyle in one of the most innovative resorts in Spain. Contact us today to learn more about these frontline lake villas and schedule your visit.&#013;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frontline Lake Villas in Santa Rosal\u00eda Lake Resort, Murcia&#013;&#013;New-Build Luxury Villas in a Unique Mediterranean Resort&#013;&#013;Discover an exclusive collection of newly built villas in Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, a premier private gated development located in the Region of Murcia. These luxurious homes are set on the front line of the resort\u2019s stunning artificial [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":42399,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[65],"property_status":[29],"property_feature":[112,113,115,132,135,151,155,210],"property_label":[],"property_country":[79],"property_state":[105],"property_city":[127],"class_list":["post-25491","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-villa","property_status-to-buy","property_feature-private-pool","property_feature-garden","property_feature-communal-pool","property_feature-gated","property_feature-near-commercial-center","property_feature-near-schools","property_feature-near-bus-route","property_feature-air-conditioning-pre-installed","property_country-spain","property_state-murcia","property_city-los-alcazares"],"property_meta":{"has_images":["1"],"_imported_ref_1754849819":["2480-115-10-115"],"_property_import_data":["<?xml version=\"1.0\"?>\n<property>\n<id>2480-115-10-115<\/id>\n<date>2026-05-06 13:03:38<\/date>\n<ref>N8997<\/ref>\n<price>1778000<\/price>\n<currency>EUR<\/currency>\n<price_freq>sale<\/price_freq>\n<part_ownership>0<\/part_ownership>\n<leasehold>0<\/leasehold>\n<new_build>1<\/new_build>\n<type>Villa<\/type>\n<town>Los Alcazares<\/town>\n<province>Murcia<\/province>\n<costa>Costa Calida<\/costa>\n<country>Spain<\/country>\n<location>\n<latitude>37.740226<\/latitude>\n<longitude>-0.895075<\/longitude>\n<\/location>\n<location_detail>Santa Rosal&#xED;a Lake and Life Resort<\/location_detail>\n<postal_code>30710<\/postal_code>\n<beds>5<\/beds>\n<baths>5<\/baths>\n<pool>1<\/pool>\n<surface_area>\n<built>335<\/built>\n<plot>500<\/plot>\n<\/surface_area>\n<terrace_m2>230<\/terrace_m2>\n<solarium_area_m2\/>\n<usable_living_area_m2>201<\/usable_living_area_m2>\n<distance_to_beach_m>3600<\/distance_to_beach_m>\n<energy_rating>\n<consumption>B<\/consumption>\n<emissions>B<\/emissions>\n<\/energy_rating>\n<title>\n<en>Frontline Lake Villas in Santa Rosal&#xED;a Lake Resort, Murcia<\/en>\n<es>Villas frente al lago en Santa Rosal&#xED;a Lake Resort, Murcia<\/es>\n<de>Frontline Lake Villas im Santa Rosal&#xED;a Lake Resort, Murcia<\/de>\n<da>Frontline Lake Villas i Santa Rosal&#xED;a Lake Resort, Murcia<\/da>\n<fi>Frontline Lake Villas in Santa Rosal&#xED;a Lake Resort, Murcia<\/fi>\n<fr>Villas en premi&#xE8;re ligne au bord du lac Santa Rosal&#xED;a, Murcie<\/fr>\n<nl>Frontline Lake Villas in Santa Rosal&#xED;a Lake Resort, Murcia<\/nl>\n<no>Frontline Lake Villas i Santa Rosal&#xED;a Lake Resort, Murcia<\/no>\n<pl>Wille Frontline Lake w o&#x15B;rodku Santa Rosal&#xED;a Lake Resort w Murcji<\/pl>\n<sv>Frontline Lake Villas i Santa Rosal&#xED;a Lake Resort, Murcia<\/sv>\n<lt>Vilos prie e&#x17E;ero Santa Rosal&#xED;a e&#x17E;ero kurorte, Mursijoje<\/lt>\n<cs>Vily u jezera v Santa Rosal&#xED;a Lake Resort, Murcia<\/cs>\n<ru>&#x412;&#x438;&#x43B;&#x43B;&#x44B; &#x43D;&#x430; &#x431;&#x435;&#x440;&#x435;&#x433;&#x443; &#x43E;&#x437;&#x435;&#x440;&#x430; &#x432; &#x43A;&#x443;&#x440;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x43C; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x435; Santa Rosal&#xED;a Lake Resort, &#x41C;&#x443;&#x440;&#x441;&#x438;&#x44F;<\/ru>\n<\/title>\n<desc>\n<en><![CDATA[Frontline Lake Villas in Santa Rosal\u00eda Lake Resort, Murcia&#13;&#13;New-Build Luxury Villas in a Unique Mediterranean Resort&#13;&#13;Discover an exclusive collection of newly built villas in Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, a premier private gated development located in the Region of Murcia. These luxurious homes are set on the front line of the resort\u2019s stunning artificial lake, just 4 km from the beaches of the Mar Menor and close to the vibrant coastal town of Los Alc\u00e1zares.&#13;&#13;Contemporary Design and Premium Comfort&#13;&#13;Each villa is designed on a single level plus a spacious basement and a rooftop solarium. With 4 bedrooms, 5 bathrooms, and 1 guest toilet, these homes offer an ideal layout for family living or entertaining. The open-plan kitchen and living-dining area lead to generous outdoor spaces, including a private garden with a pool, two English patios for cross ventilation at basement, and an expansive solarium with spectacular lake views.&#13;&#13;Notable features include:&#13;&#13;Fully equipped kitchen with modern appliances&#13;Finished garden with artificial grass, palm tree, shrubs, and drip irrigation system&#13;Air conditioning via ducted system&#13;6 solar panels included for energy efficiency&#13;Bathrooms furnished with cabinets, mirrors, and shower screens&#13;Basement with utility room, bathroom, and technical room&#13;Private parking space for two vehicles&#13;&#13;Exclusive Amenities in Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort&#13;&#13;This exceptional resort spans 126,000 m\u00b2 of landscaped green areas with walking and cycling paths, paddle and tennis courts, mini-golf, dog parks, sports facilities, leisure zones, and a clubhouse. The central attraction is a crystal-clear artificial lake of nearly 17,000 m\u00b2, complete with white-sand beaches, palm trees, and two islands\u2014one featuring a lakeside bar. Several beach bars are also spread around the lake, offering a true Mediterranean-Caribbean fusion experience.&#13;&#13;Prime Location with Excellent Connectivity&#13;&#13;Santa Rosal\u00eda Lake Resort enjoys a strategic position on the Costa C\u00e1lida, offering quick access to the region\u2019s best attractions:&#13;Beaches of Mar Menor: 4 km&#13;Los Alc\u00e1zares (town center and marina): 4 km&#13;Roda Golf and La Serena Golf: 3\u20135 km&#13;Cartagena city center: 15 km&#13;Murcia International Airport (RMU): 22 km&#13;Zenia Boulevard Shopping Center: 25 km&#13;&#13;Your Dream Villa Awaits in the Heart of Costa C\u00e1lida&#13;&#13;Live the ultimate lifestyle in one of the most innovative resorts in Spain. Contact us today to learn more about these frontline lake villas and schedule your visit.&#13;]]><\/en>\n<es><![CDATA[Villas frente al lago en Santa Rosal\u00eda Lake Resort, Murcia&#13;&#13;Villas de lujo de nueva construcci\u00f3n en un exclusivo complejo mediterr\u00e1neo&#13;&#13;Descubra una exclusiva colecci\u00f3n de villas de nueva construcci\u00f3n en Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, una urbanizaci\u00f3n privada de primer nivel situada en la Regi\u00f3n de Murcia. Estas lujosas viviendas se encuentran en primera l\u00ednea del impresionante lago artificial del complejo, a solo 4 km de las playas del Mar Menor y cerca de la animada localidad costera de Los Alc\u00e1zares.&#13;&#13;Dise\u00f1o contempor\u00e1neo y confort de primera calidad&#13;&#13;Cada villa est\u00e1 dise\u00f1ada en una sola planta, m\u00e1s un amplio s\u00f3tano y un sol\u00e1rium en la azotea. Con 4 dormitorios, 5 ba\u00f1os y 1 aseo de invitados, estas viviendas ofrecen una distribuci\u00f3n ideal para la vida familiar o el entretenimiento. La cocina abierta y el sal\u00f3n-comedor dan acceso a amplios espacios exteriores, que incluyen un jard\u00edn privado con piscina, dos patios ingleses para la ventilaci\u00f3n cruzada en el s\u00f3tano y un amplio sol\u00e1rium con espectaculares vistas al lago.&#13;&#13;Entre las caracter\u00edsticas m\u00e1s destacadas se incluyen:&#13;&#13;Cocina totalmente equipada con electrodom\u00e9sticos modernos&#13;Jard\u00edn acabado con c\u00e9sped artificial, palmeras, arbustos y sistema de riego por goteo&#13;Aire acondicionado mediante sistema por conductos&#13;6 paneles solares incluidos para mayor eficiencia energ\u00e9tica&#13;Ba\u00f1os equipados con armarios, espejos y mamparas de ducha&#13;S\u00f3tano con lavadero, ba\u00f1o y sala t\u00e9cnica&#13;Aparcamiento privado para dos veh\u00edculos&#13;&#13;Servicios exclusivos en el lago Santa Rosal\u00eda y Life Resort&#13;&#13;Este excepcional complejo tur\u00edstico se extiende sobre 126 000 m\u00b2 de zonas verdes ajardinadas con senderos para caminar y montar en bicicleta, pistas de p\u00e1del y tenis, minigolf, parques para perros, instalaciones deportivas, zonas de ocio y una casa club. El atractivo principal es un lago artificial de aguas cristalinas de casi 17 000 m\u00b2, con playas de arena blanca, palmeras y dos islas, una de ellas con un bar junto al lago. Alrededor del lago hay varios chiringuitos que ofrecen una aut\u00e9ntica experiencia de fusi\u00f3n mediterr\u00e1nea y caribe\u00f1a.&#13;&#13;Ubicaci\u00f3n privilegiada con excelentes conexiones&#13;&#13;El Santa Rosal\u00eda Lake Resort goza de una ubicaci\u00f3n estrat\u00e9gica en la Costa C\u00e1lida, con r\u00e1pido acceso a los principales atractivos de la regi\u00f3n:&#13;Playas del Mar Menor: 4 km&#13;Los Alc\u00e1zares (centro y puerto deportivo): 4 km&#13;Roda Golf y La Serena Golf: 3-5 km&#13;Centro de Cartagena: 15 km&#13;Aeropuerto Internacional de Murcia (RMU): 22 km&#13;Centro comercial Zenia Boulevard: 25 km&#13;&#13;La villa de sus sue\u00f1os le espera en el coraz\u00f3n de la Costa C\u00e1lida&#13;&#13;Viva el estilo de vida definitivo en uno de los complejos tur\u00edsticos m\u00e1s innovadores de Espa\u00f1a. P\u00f3ngase en contacto con nosotros hoy mismo para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre estas villas frente al lago y programar su visita.&#13;]]><\/es>\n<de><![CDATA[Frontline Lake Villas im Santa Rosal\u00eda Lake Resort, Murcia&#13;&#13;Luxuri\u00f6se Neubau-Villen in einem einzigartigen mediterranen Resort&#13;&#13;Entdecken Sie eine exklusive Auswahl an neu erbauten Villen im Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, einer erstklassigen privaten Wohnanlage in der Region Murcia. Diese luxuri\u00f6sen H\u00e4user liegen direkt am atemberaubenden k\u00fcnstlichen See des Resorts, nur 4 km von den Str\u00e4nden des Mar Menor und in der N\u00e4he der lebhaften K\u00fcstenstadt Los Alc\u00e1zares.&#13;&#13;Modernes Design und erstklassiger Komfort&#13;&#13;Jede Villa ist auf einer Ebene angelegt und verf\u00fcgt \u00fcber einen ger\u00e4umigen Keller und eine Dachterrasse. Mit 4 Schlafzimmern, 5 Badezimmern und 1 G\u00e4stetoilette bieten diese H\u00e4user eine ideale Aufteilung f\u00fcr Familien oder zur Unterhaltung. Die offene K\u00fcche und der Wohn-Essbereich f\u00fchren zu gro\u00dfz\u00fcgigen Au\u00dfenbereichen, darunter ein privater Garten mit Pool, zwei englische Terrassen f\u00fcr Querl\u00fcftung im Keller und eine weitl\u00e4ufige Dachterrasse mit spektakul\u00e4rem Seeblick.&#13;&#13;Zu den besonderen Merkmalen geh\u00f6ren:&#13;&#13;Voll ausgestattete K\u00fcche mit modernen Ger\u00e4ten&#13;Fertiggestalteter Garten mit Kunstrasen, Palmen, Str\u00e4uchern und Tropfbew\u00e4sserungssystem&#13;Klimaanlage \u00fcber Kanalsystem&#13;6 Solarpaneele f\u00fcr Energieeffizienz&#13;Badezimmer mit Schr\u00e4nken, Spiegeln und Duschw\u00e4nden&#13;Keller mit Hauswirtschaftsraum, Badezimmer und Technikraum&#13;Privater Parkplatz f\u00fcr zwei Fahrzeuge&#13;&#13;Exklusive Annehmlichkeiten im Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort&#13;&#13;Dieses au\u00dfergew\u00f6hnliche Resort erstreckt sich \u00fcber 126.000 m\u00b2 landschaftlich gestaltete Gr\u00fcnfl\u00e4chen mit Wander- und Radwegen, Paddle- und Tennispl\u00e4tzen, Minigolf, Hundeparks, Sportanlagen, Freizeitbereichen und einem Clubhaus. Die zentrale Attraktion ist ein kristallklarer k\u00fcnstlicher See von fast 17.000 m\u00b2 mit wei\u00dfen Sandstr\u00e4nden, Palmen und zwei Inseln, von denen eine mit einer Bar am Seeufer ausgestattet ist. Rund um den See befinden sich mehrere Strandbars, die ein echtes mediterranes und karibisches Flair verspr\u00fchen.&#13;&#13;Erstklassige Lage mit hervorragender Anbindung&#13;&#13;Das Santa Rosal\u00eda Lake Resort genie\u00dft eine strategisch g\u00fcnstige Lage an der Costa C\u00e1lida und bietet schnellen Zugang zu den besten Sehensw\u00fcrdigkeiten der Region:&#13;Str\u00e4nde von Mar Menor: 4 km&#13;Los Alc\u00e1zares (Stadtzentrum und Yachthafen): 4 km&#13;Roda Golf und La Serena Golf: 3\u20135 km&#13;Stadtzentrum von Cartagena: 15 km&#13;Internationaler Flughafen Murcia (RMU): 22 km&#13;Einkaufszentrum Zenia Boulevard: 25 km&#13;&#13;Ihre Traumvilla erwartet Sie im Herzen der Costa C\u00e1lida&#13;&#13;Genie\u00dfen Sie den ultimativen Lebensstil in einem der innovativsten Resorts Spaniens. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr \u00fcber diese Villen direkt am See zu erfahren und Ihren Besuch zu planen.&#13;]]><\/de>\n<da><![CDATA[Frontline Lake Villas i Santa Rosal\u00eda Lake Resort, Murcia&#13;&#13;Nybyggede luksusvillaer i et unikt middelhavsresort&#13;&#13;Oplev en eksklusiv samling af nybyggede villaer i Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, et f\u00f8rsteklasses privat lukket boligomr\u00e5de i regionen Murcia. Disse luksuri\u00f8se boliger ligger i f\u00f8rste linje ved resortets smukke kunstige s\u00f8, kun 4 km fra strandene ved Mar Menor og t\u00e6t p\u00e5 den livlige kystby Los Alc\u00e1zares.&#13;&#13;Moderne design og f\u00f8rsteklasses komfort&#13;&#13;Hver villa er designet i \u00e9t plan plus en rummelig k\u00e6lder og en tagterrasse. Med 4 sovev\u00e6relser, 5 badev\u00e6relser og 1 g\u00e6stetoilet tilbyder disse boliger en ideel indretning til familieliv eller underholdning. Det \u00e5bne k\u00f8kken og stue\/spisestue f\u00f8rer ud til gener\u00f8se udend\u00f8rsarealer, herunder en privat have med pool, to engelske g\u00e5rdhave til tv\u00e6rventilation i k\u00e6lderen og en stor solterrasse med spektakul\u00e6r udsigt over s\u00f8en.&#13;&#13;Bem\u00e6rkelsesv\u00e6rdige egenskaber inkluderer:&#13;&#13;Fuldt udstyret k\u00f8kken med moderne apparater&#13;F\u00e6rdig anlagt have med kunstgr\u00e6s, palmer, buske og drypvandingssystem&#13;Aircondition via kanalsystem&#13;6 solcellepaneler inkluderet for energieffektivitet&#13;Badev\u00e6relser med skabe, spejle og brusev\u00e6gge&#13;K\u00e6lder med bryggers, badev\u00e6relse og teknikrum&#13;Privat parkeringsplads til to biler&#13;&#13;Eksklusive faciliteter i Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort&#13;&#13;Dette enest\u00e5ende resort str\u00e6kker sig over 126.000 m\u00b2 anlagte gr\u00f8nne omr\u00e5der med gang- og cykelstier, paddle- og tennisbaner, minigolf, hundeparker, sportsfaciliteter, fritidsomr\u00e5der og et klubhus. Den centrale attraktion er en krystalklar kunstig s\u00f8 p\u00e5 n\u00e6sten 17.000 m\u00b2 med hvide sandstrande, palmer og to \u00f8er, hvoraf den ene har en bar ved s\u00f8en. Der er ogs\u00e5 flere strandbarer rundt om s\u00f8en, der tilbyder en \u00e6gte fusion af Middelhavet og Caribien.&#13;&#13;Fremragende beliggenhed med gode forbindelser&#13;&#13;Santa Rosal\u00eda Lake Resort har en strategisk beliggenhed p\u00e5 Costa C\u00e1lida med hurtig adgang til regionens bedste attraktioner:&#13;Strandene ved Mar Menor: 4 km&#13;Los Alc\u00e1zares (bycentrum og marina): 4 km&#13;Roda Golf og La Serena Golf: 3\u20135 km&#13;Cartagena bycentrum: 15 km&#13;Murcia Internationale Lufthavn (RMU): 22 km&#13;Zenia Boulevard Shopping Center: 25 km&#13;&#13;Din dr\u00f8mmevilla venter i hjertet af Costa C\u00e1lida&#13;&#13;Lev den ultimative livsstil i et af Spaniens mest innovative resorts. Kontakt os i dag for at f\u00e5 mere at vide om disse villaer ved s\u00f8en og planl\u00e6g dit bes\u00f8g.&#13;]]><\/da>\n<fi><![CDATA[Frontline Lake Villas in Santa Rosal\u00eda Lake Resort, Murcia&#13;&#13;New-Build Luxury Villas in a Unique Mediterranean Resort&#13;&#13;Discover an exclusive collection of newly built villas in Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, a premier private gated development located in the Region of Murcia. These luxurious homes are set on the front line of the resort\u2019s stunning artificial lake, just 4 km from the beaches of the Mar Menor and close to the vibrant coastal town of Los Alc\u00e1zares.&#13;&#13;Contemporary Design and Premium Comfort&#13;&#13;Each villa is designed on a single level plus a spacious basement and a rooftop solarium. With 4 bedrooms, 5 bathrooms, and 1 guest toilet, these homes offer an ideal layout for family living or entertaining. The open-plan kitchen and living-dining area lead to generous outdoor spaces, including a private garden with a pool, two English patios for cross ventilation at basement, and an expansive solarium with spectacular lake views.&#13;&#13;Notable features include:&#13;&#13;Fully equipped kitchen with modern appliances&#13;Finished garden with artificial grass, palm tree, shrubs, and drip irrigation system&#13;Air conditioning via ducted system&#13;6 solar panels included for energy efficiency&#13;Bathrooms furnished with cabinets, mirrors, and shower screens&#13;Basement with utility room, bathroom, and technical room&#13;Private parking space for two vehicles&#13;&#13;Exclusive Amenities in Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort&#13;&#13;This exceptional resort spans 126,000 m\u00b2 of landscaped green areas with walking and cycling paths, paddle and tennis courts, mini-golf, dog parks, sports facilities, leisure zones, and a clubhouse. The central attraction is a crystal-clear artificial lake of nearly 17,000 m\u00b2, complete with white-sand beaches, palm trees, and two islands\u2014one featuring a lakeside bar. Several beach bars are also spread around the lake, offering a true Mediterranean-Caribbean fusion experience.&#13;&#13;Prime Location with Excellent Connectivity&#13;&#13;Santa Rosal\u00eda Lake Resort enjoys a strategic position on the Costa C\u00e1lida, offering quick access to the region\u2019s best attractions:&#13;Beaches of Mar Menor: 4 km&#13;Los Alc\u00e1zares (town center and marina): 4 km&#13;Roda Golf and La Serena Golf: 3\u20135 km&#13;Cartagena city center: 15 km&#13;Murcia International Airport (RMU): 22 km&#13;Zenia Boulevard Shopping Center: 25 km&#13;&#13;Your Dream Villa Awaits in the Heart of Costa C\u00e1lida&#13;&#13;Live the ultimate lifestyle in one of the most innovative resorts in Spain. Contact us today to learn more about these frontline lake villas and schedule your visit.&#13;]]><\/fi>\n<fr><![CDATA[Villas en premi\u00e8re ligne au bord du lac Santa Rosal\u00eda, Murcie&#13;&#13;Villas de luxe neuves dans un complexe m\u00e9diterran\u00e9en unique&#13;&#13;D\u00e9couvrez une collection exclusive de villas neuves \u00e0 Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, un complexe priv\u00e9 haut de gamme situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Murcie. Ces maisons luxueuses sont situ\u00e9es en premi\u00e8re ligne du magnifique lac artificiel du complexe, \u00e0 seulement 4 km des plages de la Mar Menor et \u00e0 proximit\u00e9 de la ville c\u00f4ti\u00e8re anim\u00e9e de Los Alc\u00e1zares.&#13;&#13;Design contemporain et confort haut de gamme&#13;&#13;Chaque villa est con\u00e7ue sur un seul niveau et comprend un sous-sol spacieux et un solarium sur le toit. Avec 4 chambres, 5 salles de bains et 1 toilette pour invit\u00e9s, ces maisons offrent un agencement id\u00e9al pour la vie de famille ou pour recevoir. La cuisine ouverte et le salon-salle \u00e0 manger donnent sur de g\u00e9n\u00e9reux espaces ext\u00e9rieurs, notamment un jardin priv\u00e9 avec piscine, deux patios anglais pour la ventilation transversale au sous-sol et un vaste solarium avec une vue spectaculaire sur le lac.&#13;&#13;Caract\u00e9ristiques notables :&#13;&#13;Cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e avec appareils \u00e9lectrom\u00e9nagers modernes&#13;Jardin am\u00e9nag\u00e9 avec gazon artificiel, palmiers, arbustes et syst\u00e8me d'irrigation goutte \u00e0 goutte&#13;Climatisation par syst\u00e8me central&#13;6 panneaux solaires inclus pour une meilleure efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique&#13;Salles de bains \u00e9quip\u00e9es d'armoires, de miroirs et de parois de douche&#13;Sous-sol avec buanderie, salle de bains et local technique&#13;Parking priv\u00e9 pour deux v\u00e9hicules&#13;&#13;\u00c9quipements exclusifs du Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort&#13;&#13;Ce complexe exceptionnel s'\u00e9tend sur 126 000 m\u00b2 d'espaces verts am\u00e9nag\u00e9s avec des sentiers p\u00e9destres et cyclables, des courts de paddle et de tennis, un mini-golf, des parcs pour chiens, des installations sportives, des zones de loisirs et un club-house. L'attraction centrale est un lac artificiel cristallin de pr\u00e8s de 17 000 m\u00b2, avec des plages de sable blanc, des palmiers et deux \u00eeles, dont l'une abrite un bar au bord du lac. Plusieurs bars de plage sont \u00e9galement r\u00e9partis autour du lac, offrant une v\u00e9ritable exp\u00e9rience fusion m\u00e9diterran\u00e9enne-carib\u00e9enne.&#13;&#13;Emplacement privil\u00e9gi\u00e9 avec une excellente connectivit\u00e9&#13;&#13;Le Santa Rosal\u00eda Lake Resort b\u00e9n\u00e9ficie d'une position strat\u00e9gique sur la Costa C\u00e1lida, offrant un acc\u00e8s rapide aux meilleures attractions de la r\u00e9gion :&#13;Plages de Mar Menor : 4 km&#13;Los Alc\u00e1zares (centre-ville et marina) : 4 km&#13;Roda Golf et La Serena Golf : 3-5 km&#13;Centre-ville de Carthag\u00e8ne : 15 km&#13;A\u00e9roport international de Murcie (RMU) : 22 km&#13;Centre commercial Zenia Boulevard : 25 km&#13;&#13;La villa de vos r\u00eaves vous attend au c\u0153ur de la Costa C\u00e1lida&#13;&#13;Vivez une exp\u00e9rience unique dans l'un des complexes les plus innovants d'Espagne. Contactez-nous d\u00e8s aujourd'hui pour en savoir plus sur ces villas en bord de lac et planifier votre visite.&#13;]]><\/fr>\n<nl><![CDATA[Frontline Lake Villas in Santa Rosal\u00eda Lake Resort, Murcia&#13;&#13;Nieuwbouwwoningen in een uniek mediterraan resort&#13;&#13;Ontdek een exclusieve collectie nieuwbouwwoningen in Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, een vooraanstaand priv\u00e9resort in de regio Murcia. Deze luxe woningen liggen aan het prachtige kunstmatige meer van het resort, op slechts 4 km van de stranden van Mar Menor en dicht bij de levendige kustplaats Los Alc\u00e1zares.&#13;&#13;Eigentijds design en premium comfort&#13;&#13;Elke villa is ontworpen op \u00e9\u00e9n niveau, met een ruime kelder en een dakterras. Met 4 slaapkamers, 5 badkamers en 1 gastentoilet bieden deze woningen een ideale indeling voor gezinsleven of entertainment. De open keuken en woon-eetkamer leiden naar royale buitenruimtes, waaronder een priv\u00e9tuin met zwembad, twee Engelse patio's voor dwarsventilatie in de kelder en een groot dakterras met spectaculair uitzicht op het meer.&#13;&#13;Opvallende kenmerken zijn:&#13;&#13;Volledig uitgeruste keuken met moderne apparatuur&#13;Aangelegde tuin met kunstgras, palmbomen, struiken en druppelirrigatiesysteem&#13;Airconditioning via kanaalsysteem&#13;6 zonnepanelen inbegrepen voor energie-effici\u00ebntie&#13;Badkamers voorzien van kasten, spiegels en douchegordijnen&#13;Kelder met bijkeuken, badkamer en technische ruimte&#13;Priv\u00e9 parkeerplaats voor twee voertuigen&#13;&#13;Exclusieve voorzieningen in Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort&#13;&#13;Dit uitzonderlijke resort strekt zich uit over 126.000 m\u00b2 aangelegde groene zones met wandel- en fietspaden, paddle- en tennisbanen, minigolf, hondenparken, sportfaciliteiten, recreatiezones en een clubhuis. De centrale attractie is een kristalhelder kunstmatig meer van bijna 17.000 m\u00b2, compleet met witte zandstranden, palmbomen en twee eilanden, waarvan \u00e9\u00e9n met een bar aan het meer. Rondom het meer liggen verschillende strandbars, waar u kunt genieten van een echte mediterraan-Caribische fusion-ervaring.&#13;&#13;Toplocatie met uitstekende verbindingen&#13;&#13;Santa Rosal\u00eda Lake Resort ligt op een strategische locatie aan de Costa C\u00e1lida en biedt snelle toegang tot de beste attracties van de regio:&#13;Stranden van Mar Menor: 4 km&#13;Los Alc\u00e1zares (stadscentrum en jachthaven): 4 km&#13;Roda Golf en La Serena Golf: 3-5 km&#13;Stadscentrum van Cartagena: 15 km&#13;Internationale luchthaven van Murcia (RMU): 22 km&#13;Winkelcentrum Zenia Boulevard: 25 km&#13;&#13;Uw droomvilla wacht op u in het hart van de Costa C\u00e1lida&#13;&#13;Geniet van de ultieme levensstijl in een van de meest innovatieve resorts van Spanje. Neem vandaag nog contact met ons op voor meer informatie over deze villa's aan het meer en plan uw bezoek.&#13;]]><\/nl>\n<no><![CDATA[Frontline Lake Villas i Santa Rosal\u00eda Lake Resort, Murcia&#13;&#13;Nybyggede luksusvillaer i et unikt middelhavsresort&#13;&#13;Oppdag en eksklusiv samling av nybyggede villaer i Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, et f\u00f8rsteklasses privat inngjerdet boligomr\u00e5de i regionen Murcia. Disse luksuri\u00f8se boligene ligger i f\u00f8rste linje ved resortets fantastiske kunstige innsj\u00f8, bare 4 km fra strendene i Mar Menor og n\u00e6r den livlige kystbyen Los Alc\u00e1zares.&#13;&#13;Moderne design og f\u00f8rsteklasses komfort&#13;&#13;Hver villa er designet i ett plan med en romslig kjeller og solterrasse p\u00e5 taket. Med 4 soverom, 5 bad og 1 gjestetoalett har disse boligene en ideell planl\u00f8sning for familieliv eller selskapelighet. Den \u00e5pne kj\u00f8kken- og stue-spisestuen f\u00f8rer ut til store uteomr\u00e5der, inkludert en privat hage med basseng, to engelske uteplasser for kryssventilasjon i kjelleren og en stor solterrasse med spektakul\u00e6r utsikt over innsj\u00f8en.&#13;&#13;Noen av de viktigste egenskapene er:&#13;&#13;Fullt utstyrt kj\u00f8kken med moderne hvitevarer&#13;Ferdig hage med kunstgress, palmer, busker og dryppvanningssystem&#13;Klimaanlegg via kanalsystem&#13;6 solcellepaneler inkludert for energieffektivitet&#13;Bad med skap, speil og dusjvegger&#13;Kjeller med vaskerom, bad og teknisk rom&#13;Privat parkeringsplass for to biler&#13;&#13;Eksklusive fasiliteter i Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort&#13;&#13;Dette eksepsjonelle feriestedet strekker seg over 126 000 m\u00b2 med anlagte gr\u00f8nne omr\u00e5der med tur- og sykkelstier, paddle- og tennisbaner, minigolf, hundeparker, idrettsanlegg, fritidsomr\u00e5der og et klubbhus. Den sentrale attraksjonen er en krystallklar kunstig innsj\u00f8 p\u00e5 nesten 17 000 m\u00b2, komplett med hvite sandstrender, palmer og to \u00f8yer \u2013 den ene med en bar ved innsj\u00f8en. Flere strandbarer ligger ogs\u00e5 spredt rundt innsj\u00f8en og tilbyr en ekte middelhavs-karibisk fusjonsopplevelse.&#13;&#13;F\u00f8rsteklasses beliggenhet med utmerket tilknytning&#13;&#13;Santa Rosal\u00eda Lake Resort har en strategisk beliggenhet p\u00e5 Costa C\u00e1lida, med rask tilgang til regionens beste attraksjoner:&#13;Strendene i Mar Menor: 4 km&#13;Los Alc\u00e1zares (sentrum og marina): 4 km&#13;Roda Golf og La Serena Golf: 3\u20135 km&#13;Cartagena sentrum: 15 km&#13;Murcia internasjonale lufthavn (RMU): 22 km&#13;Zenia Boulevard kj\u00f8pesenter: 25 km&#13;&#13;Din dr\u00f8mmevilla venter i hjertet av Costa C\u00e1lida&#13;&#13;Lev det ultimate livet i et av Spanias mest innovative feriesteder. Kontakt oss i dag for \u00e5 f\u00e5 mer informasjon om disse villaene ved sj\u00f8en og planlegg ditt bes\u00f8k.&#13;]]><\/no>\n<pl><![CDATA[Wille Frontline Lake w o\u015brodku Santa Rosal\u00eda Lake Resort w Murcji&#13;&#13;Nowe luksusowe wille w wyj\u0105tkowym \u015br\u00f3dziemnomorskim kurorcie&#13;&#13;Odkryj ekskluzywn\u0105 kolekcj\u0119 nowo wybudowanych willi w Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, ekskluzywnym prywatnym osiedlu po\u0142o\u017conym w regionie Murcji. Te luksusowe domy po\u0142o\u017cone s\u0105 w pierwszej linii brzegowej przepi\u0119knego sztucznego jeziora, zaledwie 4 km od pla\u017c Mar Menor i w pobli\u017cu t\u0119tni\u0105cego \u017cyciem nadmorskiego miasteczka Los Alc\u00e1zares.&#13;&#13;Nowoczesny design i najwy\u017cszy komfort&#13;&#13;Ka\u017cda willa jest zaprojektowana na jednym poziomie i posiada przestronn\u0105 piwnic\u0119 oraz solarium na dachu. Dzi\u0119ki 4 sypialniom, 5 \u0142azienkom i 1 toalecie dla go\u015bci, domy te oferuj\u0105 idealny uk\u0142ad dla \u017cycia rodzinnego lub rozrywki. Otwarta kuchnia i salon z jadalni\u0105 prowadz\u0105 do przestronnych przestrzeni zewn\u0119trznych, w tym prywatnego ogrodu z basenem, dw\u00f3ch angielskich patio zapewniaj\u0105cych wentylacj\u0119 w piwnicy oraz rozleg\u0142ego solarium z przepi\u0119knym widokiem na jezioro.&#13;&#13;Najwa\u017cniejsze cechy:&#13;&#13;W pe\u0142ni wyposa\u017cona kuchnia z nowoczesnymi urz\u0105dzeniami&#13;Wyko\u0144czony ogr\u00f3d z sztuczn\u0105 traw\u0105, palmami, krzewami i systemem nawadniania kropelkowego&#13;Klimatyzacja poprzez system kana\u0142owy&#13;6 paneli s\u0142onecznych w celu zapewnienia efektywno\u015bci energetycznej&#13;\u0141azienki wyposa\u017cone w szafki, lustra i kabiny prysznicowe&#13;Piwnica z pomieszczeniem gospodarczym, \u0142azienk\u0105 i pomieszczeniem technicznym&#13;Prywatny parking na dwa samochody&#13;&#13;Ekskluzywne udogodnienia w Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort&#13;&#13;Ten wyj\u0105tkowy o\u015brodek rozci\u0105ga si\u0119 na 126 000 m\u00b2 teren\u00f3w zielonych z \u015bcie\u017ckami spacerowymi i rowerowymi, kortami do padla i tenisa, minigolfem, parkami dla ps\u00f3w, obiektami sportowymi, strefami rekreacyjnymi i klubem. G\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 jest krystalicznie czyste sztuczne jezioro o powierzchni prawie 17 000 m\u00b2, z bia\u0142ymi piaszczystymi pla\u017cami, palmami i dwiema wyspami, z kt\u00f3rych jedna posiada bar nad jeziorem. Wok\u00f3\u0142 jeziora znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c kilka bar\u00f3w pla\u017cowych, kt\u00f3re oferuj\u0105 prawdziw\u0105 mieszank\u0119 stylu \u015br\u00f3dziemnomorskiego i karaibskiego.&#13;&#13;Doskona\u0142a lokalizacja z doskona\u0142ym po\u0142\u0105czeniem komunikacyjnym&#13;&#13;O\u015brodek Santa Rosal\u00eda Lake Resort cieszy si\u0119 strategiczn\u0105 lokalizacj\u0105 na wybrze\u017cu Costa C\u00e1lida, oferuj\u0105c szybki dost\u0119p do najlepszych atrakcji regionu:&#13;Pla\u017ce Mar Menor: 4 km&#13;Los Alc\u00e1zares (centrum miasta i marina): 4 km&#13;Roda Golf i La Serena Golf: 3\u20135 km&#13;Centrum miasta Cartagena: 15 km&#13;Mi\u0119dzynarodowe lotnisko w Murcji (RMU): 22 km&#13;Centrum handlowe Zenia Boulevard: 25 km&#13;&#13;Twoja wymarzona willa czeka na Ciebie w samym sercu Costa C\u00e1lida&#13;&#13;Ciesz si\u0119 wyj\u0105tkowym stylem \u017cycia w jednym z najbardziej innowacyjnych kurort\u00f3w w Hiszpanii. Skontaktuj si\u0119 z nami ju\u017c dzi\u015b, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o tych willach nad jeziorem i um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na wizyt\u0119.&#13;]]><\/pl>\n<sv><![CDATA[Frontline Lake Villas i Santa Rosal\u00eda Lake Resort, Murcia&#13;&#13;Nybyggda lyxvillor i en unik medelhavsresort&#13;&#13;Uppt\u00e4ck en exklusiv samling nybyggda villor i Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, en f\u00f6rstklassig privat gated community i regionen Murcia. Dessa lyxiga bost\u00e4der ligger vid den fantastiska konstgjorda sj\u00f6n i resorten, bara 4 km fr\u00e5n str\u00e4nderna i Mar Menor och n\u00e4ra den livliga kuststaden Los Alc\u00e1zares.&#13;&#13;Modern design och f\u00f6rstklassig komfort&#13;&#13;Varje villa \u00e4r utformad i ett plan med en rymlig k\u00e4llare och en takterrass. Med 4 sovrum, 5 badrum och 1 g\u00e4sttoalett erbjuder dessa bost\u00e4der en idealisk planl\u00f6sning f\u00f6r familjeliv eller umg\u00e4nge. Det \u00f6ppna k\u00f6ket och vardagsrummet med matplats leder till gener\u00f6sa utomhusutrymmen, inklusive en privat tr\u00e4dg\u00e5rd med pool, tv\u00e5 engelska uteplatser f\u00f6r korsventilation i k\u00e4llaren och en stor solterrass med spektakul\u00e4r sj\u00f6utsikt.&#13;&#13;N\u00e5gra av de viktigaste egenskaperna:&#13;&#13;Fullt utrustat k\u00f6k med moderna vitvaror&#13;F\u00e4rdig tr\u00e4dg\u00e5rd med konstgr\u00e4s, palmer, buskar och droppbevattningssystem&#13;Luftkonditionering via kanalsystem&#13;6 solpaneler ing\u00e5r f\u00f6r energieffektivitet&#13;Badrum med sk\u00e5p, speglar och duschv\u00e4ggar&#13;K\u00e4llare med tv\u00e4ttstuga, badrum och teknikrum&#13;Privat parkeringsplats f\u00f6r tv\u00e5 fordon&#13;&#13;Exklusiva bekv\u00e4mligheter i Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort&#13;&#13;Denna exceptionella resort str\u00e4cker sig \u00f6ver 126 000 m\u00b2 av anlagda gr\u00f6nomr\u00e5den med promenad- och cykelv\u00e4gar, paddel- och tennisbanor, minigolf, hundparker, sportanl\u00e4ggningar, fritidsomr\u00e5den och ett klubbhus. Den centrala attraktionen \u00e4r en kristallklar konstgjord sj\u00f6 p\u00e5 n\u00e4stan 17 000 m\u00b2, komplett med vita sandstr\u00e4nder, palmer och tv\u00e5 \u00f6ar, varav en med en bar vid sj\u00f6n. Flera strandbarer ligger ocks\u00e5 runt sj\u00f6n och erbjuder en \u00e4kta fusion av Medelhavet och Karibien.&#13;&#13;Utm\u00e4rkt l\u00e4ge med bra f\u00f6rbindelser&#13;&#13;Santa Rosal\u00eda Lake Resort har ett strategiskt l\u00e4ge p\u00e5 Costa C\u00e1lida, med snabb tillg\u00e5ng till regionens b\u00e4sta attraktioner:&#13;Str\u00e4nderna i Mar Menor: 4 km&#13;Los Alc\u00e1zares (stadsk\u00e4rna och sm\u00e5b\u00e5tshamn): 4 km&#13;Roda Golf och La Serena Golf: 3\u20135 km&#13;Cartagena centrum: 15 km&#13;Murcia internationella flygplats (RMU): 22 km&#13;Zenia Boulevard Shopping Center: 25 km&#13;&#13;Din dr\u00f6mvilla v\u00e4ntar i hj\u00e4rtat av Costa C\u00e1lida&#13;&#13;Lev det ultimata livet i en av Spaniens mest innovativa resorts. Kontakta oss idag f\u00f6r att f\u00e5 mer information om dessa villor vid sj\u00f6n och boka ett bes\u00f6k.&#13;]]><\/sv>\n<lt><![CDATA[Frontline Lake Villas Santa Rosal\u00eda Lake Resort, Mursija&#13;&#13;Naujos statybos prabangios vilos unikaliame Vidur\u017eemio j\u016bros kurorte&#13;&#13;Atraskite i\u0161skirtin\u0119 naujos statybos vil\u0173 kolekcij\u0105 Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, geriausiame priva\u010diame u\u017edarame kurorte Mursijos regione. \u0160ie prabang\u016bs namai stovi pirmoje stulbinan\u010dio kurorto dirbtinio e\u017eero linijoje, vos u\u017e 4 km nuo Mar Menor papl\u016bdimi\u0173 ir netoli gyvybingo pakrant\u0117s miesto Los Alc\u00e1zares.&#13;&#13;&#13;\u0160iuolaikinis dizainas ir auk\u0161\u010diausios klas\u0117s komfortas&#13;&#13;&#13;Kiekviena vila suprojektuota viename lygyje bei erdviame r\u016bsyje ir ant stogo esan\u010diame soliariume. \u0160iuose namuose yra 4 miegamieji, 5 vonios kambariai ir 1 sve\u010di\u0173 tualetas, tod\u0117l j\u0173 i\u0161planavimas idealiai tinka gyventi su \u0161eima ar pramogauti. I\u0161 atviro plano virtuv\u0117s ir svetain\u0117s-valgomojo zonos patenkama \u012f erdvias lauko erdves, \u012fskaitant privat\u0173 sod\u0105 su baseinu, du angli\u0161kus kiemelius skersinei ventiliacijai r\u016bsyje ir plat\u0173 soliarium\u0105 su \u012fsp\u016bdingu vaizdu \u012f e\u017eer\u0105.&#13;&#13;Ypatingos savyb\u0117s:&#13;&#13;Pilnai \u012frengta virtuv\u0117 su modernia buitine technika&#13;Baigtas sodas su dirbtine \u017eole, palme, kr\u016bmais ir la\u0161elinio dr\u0117kinimo sistema&#13;Oro kondicionavimas kanaline sistema&#13;6 saul\u0117s baterijos, u\u017etikrinan\u010dios energijos vartojimo efektyvum\u0105&#13;Vonios kambariai su spintel\u0117mis, veidrod\u017eiais ir du\u0161o u\u017esklandomis&#13;R\u016bsys su pagalbine patalpa, vonios kambariu ir technine patalpa&#13;Privati automobili\u0173 stov\u0117jimo aik\u0161tel\u0117 dviem automobiliams&#13;&#13;I\u0161skirtiniai Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort patogumai&#13;&#13;\u0160is i\u0161skirtinis kurortas apima 126 000 m\u00b2 ap\u017eeldint\u0173 \u017eali\u0173j\u0173 plot\u0173 su pasivaik\u0161\u010diojimo ir dvira\u010di\u0173 takais, irklen\u010di\u0173 ir teniso kortais, mini golfu, \u0161un\u0173 parkais, sporto \u012frenginiais, laisvalaikio zonomis ir klubo namais. Pagrindin\u0117 atrakcija - beveik 17 000 m\u00b2 ploto kri\u0161tolo skaidrumo dirbtinis e\u017eeras su balto sm\u0117lio papl\u016bdimiais, palm\u0117mis ir dviem salomis - vienoje i\u0161 j\u0173 \u012frengtas baras prie e\u017eero. Keli papl\u016bdimio barai taip pat i\u0161sid\u0117st\u0119 aplink e\u017eer\u0105 ir si\u016blo tikr\u0105 Vidur\u017eemio j\u016bros ir Karib\u0173 j\u016bros regiono sintez\u0119.&#13;&#13;&#13;Puiki vieta ir puikus susisiekimas&#13;&#13;Santa Rosal\u00eda e\u017eero kurortas yra strategi\u0161kai patogioje vietoje Kosta Kalidoje, i\u0161 kurios greitai pasieksite geriausius regiono objektus:&#13;Mar Menor papl\u016bdimiai: 4 km&#13;Los Alc\u00e1zares (miesto centras ir prieplauka): 4 km&#13;Roda Golf ir La Serena Golf: 3-5 km&#13;Kartachenos miesto centras: Mursijos tarptautinis oro uostas (RMU): 22 km&#13;Zenia Boulevard prekybos centras: 25 km&#13;&#13;J\u016bs\u0173 svajoni\u0173 vila laukia pa\u010dioje Kosta Kalidos \u0161irdyje&#13;&#13;&#13;Gyvenkite i\u0161skirtin\u012f gyvenimo b\u016bd\u0105 viename novatori\u0161kiausi\u0173 Ispanijos kurort\u0173. Susisiekite su mumis dar \u0161iandien, kad su\u017einotum\u0117te daugiau apie \u0161ias vilas prie e\u017eero ir suplanuotum\u0117te savo vizit\u0105.&#13;]]><\/lt>\n<cs><![CDATA[Frontline Lake Villas in Santa Rosal\u00eda Lake Resort, Murcia&#13;&#13;Novostavby luxusn\u00edch vil v jedine\u010dn\u00e9m st\u0159edomo\u0159sk\u00e9m letovisku&#13;&#13;Objevte exkluzivn\u00ed kolekci nov\u011b postaven\u00fdch vil v Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, p\u0159edn\u00edm soukrom\u00e9m uzav\u0159en\u00e9m komplexu v regionu Murcia. Tyto luxusn\u00ed domy se nach\u00e1zej\u00ed v prvn\u00ed linii \u00fachvatn\u00e9ho um\u011bl\u00e9ho jezera resortu, pouh\u00e9 4 km od pl\u00e1\u017e\u00ed Mar Menor a nedaleko pulzuj\u00edc\u00edho pob\u0159e\u017en\u00edho m\u011bsta Los Alc\u00e1zares. &#13;&#13;Sou\u010dasn\u00fd design a prvot\u0159\u00eddn\u00ed komfort&#13;&#13;Ka\u017ed\u00e1 vila je navr\u017eena na jedn\u00e9 \u00farovni a nav\u00edc m\u00e1 prostorn\u00fd suter\u00e9n a st\u0159e\u0161n\u00ed sol\u00e1rium. Tyto domy se 4 lo\u017enicemi, 5 koupelnami a 1 toaletou pro hosty nab\u00edzej\u00ed ide\u00e1ln\u00ed uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed pro rodinn\u00e9 bydlen\u00ed nebo z\u00e1bavu. Otev\u0159en\u00e1 kuchyn\u011b a ob\u00fdvac\u00ed pokoj s j\u00eddelnou vedou do velkorys\u00fdch venkovn\u00edch prostor, v\u010detn\u011b soukrom\u00e9 zahrady s baz\u00e9nem, dvou anglick\u00fdch teras pro k\u0159\u00ed\u017eov\u00e9 v\u011btr\u00e1n\u00ed v suter\u00e9nu a rozs\u00e1hl\u00e9ho sol\u00e1ria s n\u00e1dhern\u00fdm v\u00fdhledem na jezero.&#13;&#13;K pozoruhodn\u00fdm vlastnostem pat\u0159\u00ed:&#13;&#13;Pln\u011b vybaven\u00e1 kuchy\u0148 s modern\u00edmi spot\u0159ebi\u010di&#13;Dokon\u010den\u00e1 zahrada s um\u011bl\u00fdm tr\u00e1vn\u00edkem, palmou, ke\u0159i a zavla\u017eovac\u00edm syst\u00e9mem&#13;Klimatizace pomoc\u00ed potrubn\u00edho syst\u00e9mu&#13;6 sol\u00e1rn\u00edch panel\u016f v cen\u011b pro energetickou \u00fa\u010dinnost&#13;Koupelny vybaven\u00e9 sk\u0159\u00ed\u0148kami, zrcadly a sprchov\u00fdmi z\u00e1st\u011bnami&#13;Suter\u00e9n s technickou m\u00edstnost\u00ed, koupelnou a technickou m\u00edstnost\u00ed&#13;Soukrom\u00e9 parkovac\u00ed st\u00e1n\u00ed pro dv\u011b vozidla&#13;&#13;Exkluzivn\u00ed vybaven\u00ed v Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort&#13;&#13;Tento v\u00fdjime\u010dn\u00fd resort se rozkl\u00e1d\u00e1 na 126 000 m\u00b2 upraven\u00fdch zelen\u00fdch ploch s p\u011b\u0161\u00edmi a cyklistick\u00fdmi stezkami, p\u00e1dlovac\u00edmi a tenisov\u00fdmi kurty, minigolfem, ps\u00edmi parky, sportovi\u0161ti, volno\u010dasov\u00fdmi z\u00f3nami a klubovnou. \u00dast\u0159edn\u00ed atrakc\u00ed je k\u0159i\u0161\u0165\u00e1lov\u011b \u010dist\u00e9 um\u011bl\u00e9 jezero o rozloze t\u00e9m\u011b\u0159 17 000 m\u00b2 s pl\u00e1\u017eemi s b\u00edl\u00fdm p\u00edskem, palmami a dv\u011bma ostrovy - na jednom z nich se nach\u00e1z\u00ed bar u jezera. Kolem jezera je tak\u00e9 rozm\u00edst\u011bno n\u011bkolik pl\u00e1\u017eov\u00fdch bar\u016f, kter\u00e9 nab\u00edzej\u00ed pravou st\u0159edomo\u0159sko-karibskou f\u00fazi.&#13;&#13;Prvot\u0159\u00eddn\u00ed poloha s vynikaj\u00edc\u00edm spojen\u00edm&#13;&#13;Santa Rosal\u00eda Lake Resort m\u00e1 strategickou polohu na pob\u0159e\u017e\u00ed Costa C\u00e1lida a nab\u00edz\u00ed rychl\u00fd p\u0159\u00edstup k nejlep\u0161\u00edm atrakc\u00edm regionu:&#13;Pl\u00e1\u017ee Mar Menor: 4 km&#13;Los Alc\u00e1zares (centrum m\u011bsta a p\u0159\u00edstav): 4 km&#13;Roda Golf a La Serena Golf: 3-5 km&#13;Centrum m\u011bsta Cartagena: N\u00e1kupn\u00ed centrum Zenia Boulevard: 25 km&#13;&#13;Va\u0161e vila sn\u016f \u010dek\u00e1 v srdci Costa C\u00e1lida&#13;&#13;\u017dijte dokonal\u00fd \u017eivotn\u00ed styl v jednom z nejinovativn\u011bj\u0161\u00edch letovisek ve \u0160pan\u011blsku. Kontaktujte n\u00e1s je\u0161t\u011b dnes, abyste se dozv\u011bd\u011bli v\u00edce o t\u011bchto vil\u00e1ch u jezera v prvn\u00ed linii a napl\u00e1novali si n\u00e1v\u0161t\u011bvu.&#13;]]><\/cs>\n<ru><![CDATA[\u0412\u0438\u043b\u043b\u044b \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435 Santa Rosal\u00eda Lake Resort, \u041c\u0443\u0440\u0441\u0438\u044f&#13;&#13;\u041d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b \u0432 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u0435&#13;&#13;\u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u044d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u0438\u043b\u043b \u0432 Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort, \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u043e\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 \u041c\u0443\u0440\u0441\u0438\u044f. \u042d\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u044f\u0441\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 4 \u043a\u043c \u043e\u0442 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0435\u0439 \u041c\u0430\u0440 \u041c\u0435\u043d\u043e\u0440 \u0438 \u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u043e\u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041b\u043e\u0441-\u0410\u043b\u044c\u043a\u0430\u0441\u0430\u0440\u0435\u0441.&#13;&#13;\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442&#13;&#13;\u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0432\u0438\u043b\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u043b\u044f\u0440\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435. \u0421 4 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c\u0438, 5 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 1 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0432\u044b\u043c \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442\u043e\u043c, \u044d\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u044f-\u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 \u043a \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u043c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0434 \u0441 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c, \u0434\u0432\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0442\u0438\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u043a\u0432\u043e\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u043d\u0442\u0438\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0430\u043b\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u043b\u044f\u0440\u0438\u0439 \u0441 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e.&#13;&#13;\u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438:&#13;&#13;\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f \u0441 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u043e\u0439&#13;\u041e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0434 \u0441 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043e\u0439, \u043f\u0430\u043b\u044c\u043c\u0430\u043c\u0438, \u043a\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043f\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f&#13;\u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432&#13;6 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438&#13;\u0412\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0441 \u0448\u043a\u0430\u0444\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438&#13;\u041f\u043e\u0434\u0432\u0430\u043b \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c&#13;\u0427\u0430\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b&#13;&#13;\u042d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 Santa Rosal\u00eda Lake and Life Resort&#13;&#13;\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 126 000 \u043c\u00b2 \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043e\u043d \u0441 \u043f\u0435\u0448\u0435\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0434\u0434\u043b-\u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0430, \u043c\u0438\u043d\u0438-\u0433\u043e\u043b\u044c\u0444\u043e\u043c, \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0437\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0438 \u043a\u043b\u0443\u0431\u043e\u043c. \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 17 000 \u043c\u00b2 \u0441 \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0441\u0447\u0430\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0430\u043b\u044c\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0431\u0430\u0440 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430. \u0412\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043b\u044f\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e-\u043a\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043a\u0438\u043c \u043a\u043e\u043b\u043e\u0440\u0438\u0442\u043e\u043c.&#13;&#13;\u0412\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e&#13;&#13;\u041a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442 Santa Rosal\u00eda Lake Resort \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044c\u0435 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430-\u041a\u0430\u043b\u0438\u0434\u0430, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430:&#13;\u041f\u043b\u044f\u0436\u0438 \u041c\u0430\u0440-\u041c\u0435\u043d\u043e\u0440: 4 \u043a\u043c&#13;\u041b\u043e\u0441-\u0410\u043b\u044c\u043a\u0430\u0441\u0430\u0440\u0435\u0441 (\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0434\u043b\u044f \u044f\u0445\u0442): 4 \u043a\u043c&#13;\u0413\u043e\u043b\u044c\u0444-\u043a\u043b\u0443\u0431\u044b Roda Golf \u0438 La Serena Golf: 3\u20135 \u043a\u043c&#13;\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445\u0435\u043d\u0430: 15 \u043a\u043c&#13;\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 \u041c\u0443\u0440\u0441\u0438\u044f (RMU): 22 \u043a\u043c&#13;\u0422\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 Zenia Boulevard: 25 \u043a\u043c&#13;&#13;\u0412\u0438\u043b\u043b\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0447\u0442\u044b \u0436\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430-\u041a\u0430\u043b\u044c\u0438\u0434\u0430&#13;&#13;\u041d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438. \u0421\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043b\u043b\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442.&#13;]]><\/ru>\n<\/desc>\n<features>\n<feature>Private Pool<\/feature>\n<feature>Communal Pool<\/feature>\n<feature>Garden<\/feature>\n<feature>Gated<\/feature>\n<feature>Terrace: 230 Msq.<\/feature>\n<feature>Solarium: Yes<\/feature>\n<feature>Patio<\/feature>\n<feature>BBQ<\/feature>\n<feature>Parking - Space<\/feature>\n<feature>Number of Parking Spaces: 2<\/feature>\n<feature>Beach: 3600 Meters<\/feature>\n<feature>Near Schools<\/feature>\n<feature>Near Commercial Center<\/feature>\n<feature>Near Bus Route<\/feature>\n<feature>Location: Rural, Urbanisation<\/feature>\n<feature>Useable Build Space: 201 Msq.<\/feature>\n<feature>Air Conditioning: Pre-Installed<\/feature>\n<feature>Storage \/ Trastero<\/feature>\n<feature>Under-Build \/ Basement<\/feature>\n<feature>Double Bedrooms: 5<\/feature>\n<feature>Toilet: 1<\/feature>\n<\/features>\n<images>\n<image id=\"1\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-1.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"2\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-2.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"3\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-3.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"4\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-4.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"5\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-5.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"6\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-6.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"7\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-7.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"8\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-8.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"9\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-9.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"10\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-10.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"11\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-11.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"12\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-12.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"13\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-13.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"14\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-14.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"15\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-15.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"16\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-16.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"17\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-17.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"18\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-18.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"19\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-19.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"20\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-20.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"21\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-21.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"22\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-22.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"23\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-23.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"24\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-24.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"25\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-25.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"26\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-26.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"27\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-27.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"28\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-28.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"29\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-29.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"30\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-30.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"31\">\n<tags>\n<tag>floorplan<\/tag>\n<\/tags>\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-31.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"32\">\n<tags>\n<tag>floorplan<\/tag>\n<\/tags>\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-32.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"33\">\n<tags>\n<tag>floorplan<\/tag>\n<\/tags>\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-33.jpg<\/url>\n<\/image>\n<\/images>\n<\/property>\n"],"images_stored_as_urls":[""],"fave_floor_plans_enable":["enable"],"fave_property_id":["NPRH-308"],"fave_property_price":["1778000"],"fave_property_size":["335"],"fave_property_land":["500"],"fave_property_bedrooms":["5"],"fave_property_bathrooms":["5"],"fave_property_zip":["30710"],"houzez_geolocation_lat":["37.740226"],"houzez_geolocation_long":["-0.895075"],"fave_energy_class":[""],"fave_loggedintoview":["0"],"fave_single_content_area":["global"],"fave_single_top_area":["global"],"fave_prop_homeslider":["no"],"fave_featured":["0"],"houzez_featured_listing_date":[""],"redsp_ref":["N8997"],"fave_property_id_custom":["NPRH-308"],"fave_private_note":["N8997"],"_property_import_data_time":["1781328978"],"houzez_total_property_views":["132"],"houzez_views_by_date":["a:61:{s:10:\"01-17-2026\";i:1;s:10:\"01-18-2026\";i:2;s:10:\"01-19-2026\";i:1;s:10:\"01-20-2026\";i:1;s:10:\"01-21-2026\";i:1;s:10:\"01-22-2026\";i:1;s:10:\"01-23-2026\";i:2;s:10:\"01-25-2026\";i:1;s:10:\"01-26-2026\";i:1;s:10:\"01-28-2026\";i:1;s:10:\"01-29-2026\";i:2;s:10:\"01-30-2026\";i:2;s:10:\"02-03-2026\";i:1;s:10:\"02-04-2026\";i:1;s:10:\"02-06-2026\";i:1;s:10:\"02-07-2026\";i:2;s:10:\"02-10-2026\";i:1;s:10:\"02-12-2026\";i:1;s:10:\"02-15-2026\";i:1;s:10:\"02-16-2026\";i:2;s:10:\"02-18-2026\";i:1;s:10:\"02-19-2026\";i:1;s:10:\"02-20-2026\";i:2;s:10:\"02-22-2026\";i:2;s:10:\"02-26-2026\";i:1;s:10:\"03-01-2026\";i:1;s:10:\"03-05-2026\";i:1;s:10:\"03-08-2026\";i:1;s:10:\"03-09-2026\";i:2;s:10:\"03-10-2026\";i:1;s:10:\"03-11-2026\";i:1;s:10:\"03-12-2026\";i:2;s:10:\"03-13-2026\";i:1;s:10:\"03-14-2026\";i:1;s:10:\"03-15-2026\";i:1;s:10:\"03-17-2026\";i:1;s:10:\"03-19-2026\";i:2;s:10:\"03-20-2026\";i:2;s:10:\"03-24-2026\";i:3;s:10:\"03-27-2026\";i:2;s:10:\"03-30-2026\";i:1;s:10:\"04-04-2026\";i:1;s:10:\"04-06-2026\";i:2;s:10:\"04-08-2026\";i:2;s:10:\"04-11-2026\";i:2;s:10:\"04-22-2026\";i:1;s:10:\"04-26-2026\";i:1;s:10:\"05-04-2026\";i:1;s:10:\"05-09-2026\";i:1;s:10:\"05-10-2026\";i:1;s:10:\"05-11-2026\";i:1;s:10:\"05-13-2026\";i:1;s:10:\"05-15-2026\";i:1;s:10:\"05-16-2026\";i:3;s:10:\"05-26-2026\";i:13;s:10:\"05-30-2026\";i:1;s:10:\"05-31-2026\";i:1;s:10:\"06-02-2026\";i:5;s:10:\"06-03-2026\";i:1;s:10:\"06-13-2026\";i:1;s:10:\"06-15-2026\";i:5;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-06-15 13:06:28"],"_thumbnail_id":["42399"],"fave_property_map":["1"],"fave_agents":["62700"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_property_location":["37.740226,-0.895075"],"fave_property_images":["42399","42400","42401","42402","42403","42404","42405","42407","42409","42410","42412","42414","42415","42417","42419","42421","42423","42424","42426","42428","42430","42432","42433","42435","42437","42439","42440","42442","42444","42446"],"floor_plans":["a:3:{i:0;a:2:{s:15:\"fave_plan_title\";s:9:\"Floorplan\";s:15:\"fave_plan_image\";s:49:\"https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-31.jpg\";}i:1;a:2:{s:15:\"fave_plan_title\";s:9:\"Floorplan\";s:15:\"fave_plan_image\";s:49:\"https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-32.jpg\";}i:2;a:2:{s:15:\"fave_plan_title\";s:9:\"Floorplan\";s:15:\"fave_plan_image\";s:49:\"https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/25711233\/5-33.jpg\";}}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"copied_media_ids":["a:0:{}"],"referenced_media_ids":["a:1:{i:0;i:42399;}"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/25491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/25491\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=25491"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=25491"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=25491"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=25491"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=25491"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=25491"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=25491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}