{"id":73645,"date":"2026-08-17T15:27:24","date_gmt":"2026-08-17T15:27:24","guid":{"rendered":"https:\/\/rosenhill.es\/?post_type=property&p=73645"},"modified":"2026-09-11T16:41:11","modified_gmt":"2026-09-11T16:41:11","slug":"new-build-villas-at-condado-de-alhama-golf-resort-murcia","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/property\/new-build-villas-at-condado-de-alhama-golf-resort-murcia\/","title":{"rendered":"New-build Villas At Condado De Alhama Golf Resort, Murcia"},"content":{"rendered":"<p>New-build villas at Condado de Alhama Golf Resort, Murcia&#013;&#013;Modern homes set amongst golf courses and nature&#013;Welcome to a new residential development of semi-detached and terraced villas, situated within the prestigious Condado de Alhama Golf Resort in the region of Murcia. This private development offers 24-hour security, landscaped gardens and direct access to the Jack Nicklaus-designed golf course, making it an ideal destination for golf enthusiasts and families seeking a peaceful, Mediterranean lifestyle.&#013;&#013;Situated just a short walk from the Al Kassar shopping centre, residents enjoy easy access to shops, restaurants, bars and essential amenities within the development.&#013;&#013;Contemporary design and high-quality construction&#013;The development offers 3-bedroom, 2-bathroom homes (one of which is en-suite) in two different layouts:&#013;&#013;Single-storey semi-detached villas.&#013;Two-storey semi-detached villas.&#013;&#013;Both models include a private rooftop sun terrace and come with a parking space on the plot. Buyers have the option to add a private swimming pool at an extra cost.&#013;&#013;All properties are built to high quality standards and include:&#013;Pre-installation for ducted air conditioning&#013;Fitted wardrobes with drawers and shelves.&#013;Hot water supplied by an air-source heat pump.&#013;Reinforced security front door.&#013;&#013;Lifestyle in a holiday complex surrounded by nature&#013;Condado de Alhama is a safe and well-established holiday complex, surrounded by nature and mountains, ideal for enjoying the outdoors. Residents have access to a communal swimming pool with a sunbathing area, Mediterranean and tropical gardens, and numerous walking and cycling routes within the complex.&#013;&#013;Excellent access to key locations&#013;Murcia International Airport (Corvera): 40 km&#013;Mazarr\u00f3n beaches: 25 km&#013;Murcia city centre: 35 km&#013;The town of Alhama de Murcia: 15 km&#013;&#013;Secure your new home on the Costa C\u00e1lida&#013;Whether you\u2019re looking for a holiday retreat, a year-round home or an investment opportunity, this development offers the ideal combination of modern design, comfort and location.&#013;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New-build villas at Condado de Alhama Golf Resort, Murcia&#013;&#013;Modern homes set amongst golf courses and nature&#013;Welcome to a new residential development of semi-detached and terraced villas, situated within the prestigious Condado de Alhama Golf Resort in the region of Murcia. This private development offers 24-hour security, landscaped gardens and direct access to the Jack Nicklaus-designed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":74489,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[65],"property_status":[29],"property_feature":[113,115,132,135,151,210],"property_label":[],"property_country":[79],"property_state":[105],"property_city":[226],"class_list":["post-73645","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-villa","property_status-to-buy","property_feature-garden","property_feature-communal-pool","property_feature-gated","property_feature-near-commercial-center","property_feature-near-schools","property_feature-air-conditioning-pre-installed","property_country-spain","property_state-murcia","property_city-alhama-de-murcia"],"property_meta":{"has_images":["1"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"copied_media_ids":["a:0:{}"],"referenced_media_ids":["a:1:{i:0;i:74489;}"],"_imported_ref_1754849819":["3269-115-10-115"],"_property_import_data":["<?xml version=\"1.0\"?>\n<property>\n<id>3269-115-10-115<\/id>\n<date>2026-09-10 08:27:43<\/date>\n<ref>N9969<\/ref>\n<price>369000<\/price>\n<currency>EUR<\/currency>\n<price_freq>sale<\/price_freq>\n<part_ownership>0<\/part_ownership>\n<leasehold>0<\/leasehold>\n<new_build>1<\/new_build>\n<type>Villa<\/type>\n<town>Alhama De Murcia<\/town>\n<province>Murcia<\/province>\n<costa>Costa Calida - Inland<\/costa>\n<country>Spain<\/country>\n<location>\n<latitude>37.73026388292301<\/latitude>\n<longitude>-1.3520703086771426<\/longitude>\n<\/location>\n<location_detail>Condado De Alhama<\/location_detail>\n<postal_code>30849<\/postal_code>\n<beds>3<\/beds>\n<baths>2<\/baths>\n<pool>1<\/pool>\n<surface_area>\n<built>105<\/built>\n<plot>130<\/plot>\n<\/surface_area>\n<terrace_m2>22<\/terrace_m2>\n<solarium_area_m2\/>\n<usable_living_area_m2>81<\/usable_living_area_m2>\n<distance_to_beach_m>20000<\/distance_to_beach_m>\n<energy_rating>\n<consumption>B<\/consumption>\n<emissions>B<\/emissions>\n<\/energy_rating>\n<title>\n<en>New-build villas at Condado de Alhama Golf Resort, Murcia<\/en>\n<es>Villas de nueva construcci&#xF3;n en Condado de Alhama Golf Resort, Murcia<\/es>\n<de>Neubauvillen im Condado de Alhama Golf Resort, Murcia<\/de>\n<da>Nybyggede villaer p&#xE5; Condado de Alhama Golf Resort, Murcia<\/da>\n<fi>New-build villas at Condado de Alhama Golf Resort, Murcia<\/fi>\n<fr>Villas neuves au Condado de Alhama Golf Resort, &#xE0; Murcie<\/fr>\n<nl>Nieuwbouwwilla&#x2019;s in het Condado de Alhama Golf Resort, Murcia<\/nl>\n<no>Nybygde villaer p&#xE5; Condado de Alhama Golf Resort, Murcia<\/no>\n<pl>Nowo wybudowane wille w o&#x15B;rodku golfowym Condado de Alhama, Murcja<\/pl>\n<sv>Nybyggda villor p&#xE5; Condado de Alhama Golf Resort, Murcia<\/sv>\n<lt>Naujos statybos vilos &#x201E;Condado de Alhama Golf Resort&#x201C; kurorte, Mursijoje<\/lt>\n<cs>Novostavby vil v golfov&#xE9;m resortu Condado de Alhama, Murcia<\/cs>\n<ru>&#x41D;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x439;&#x43A;&#x438; &#x2014; &#x432;&#x438;&#x43B;&#x43B;&#x44B; &#x432; &#x433;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x444;-&#x43A;&#x443;&#x440;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x435; &#xAB;&#x41A;&#x43E;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x434;&#x43E;-&#x434;&#x435;-&#x410;&#x43B;&#x44C;&#x445;&#x430;&#x43C;&#x430;&#xBB;, &#x41C;&#x443;&#x440;&#x441;&#x438;&#x44F;<\/ru>\n<\/title>\n<desc>\n<en><![CDATA[New-build villas at Condado de Alhama Golf Resort, Murcia&#13;&#13;Modern homes set amongst golf courses and nature&#13;Welcome to a new residential development of semi-detached and terraced villas, situated within the prestigious Condado de Alhama Golf Resort in the region of Murcia. This private development offers 24-hour security, landscaped gardens and direct access to the Jack Nicklaus-designed golf course, making it an ideal destination for golf enthusiasts and families seeking a peaceful, Mediterranean lifestyle.&#13;&#13;Situated just a short walk from the Al Kassar shopping centre, residents enjoy easy access to shops, restaurants, bars and essential amenities within the development.&#13;&#13;Contemporary design and high-quality construction&#13;The development offers 3-bedroom, 2-bathroom homes (one of which is en-suite) in two different layouts:&#13;&#13;Single-storey semi-detached villas.&#13;Two-storey semi-detached villas.&#13;&#13;Buyers have the option to add a private swimming pool at an extra cost.&#13;&#13;All properties are built to high quality standards and include:&#13;Pre-installation for ducted air conditioning&#13;Fitted wardrobes with drawers and shelves.&#13;Hot water supplied by an air-source heat pump.&#13;Reinforced security front door.&#13;&#13;Lifestyle in a holiday complex surrounded by nature&#13;Condado de Alhama is a safe and well-established holiday complex, surrounded by nature and mountains, ideal for enjoying the outdoors. Residents have access to a communal swimming pool with a sunbathing area, Mediterranean and tropical gardens, and numerous walking and cycling routes within the complex.&#13;&#13;Excellent access to key locations&#13;Murcia International Airport (Corvera): 40 km&#13;Mazarr\u00f3n beaches: 25 km&#13;Murcia city centre: 35 km&#13;The town of Alhama de Murcia: 15 km&#13;&#13;Secure your new home on the Costa C\u00e1lida&#13;Whether you\u2019re looking for a holiday retreat, a year-round home or an investment opportunity, this development offers the ideal combination of modern design, comfort and location.&#13;]]><\/en>\n<es><![CDATA[Villas de nueva construcci\u00f3n en Condado de Alhama Golf Resort, Murcia&#13;&#13;Viviendas modernas junto al golf y la naturaleza&#13;Bienvenido a un nuevo complejo residencial de villas adosadas y pareadas, situado en el prestigioso Condado de Alhama Golf Resort, en la regi\u00f3n de Murcia. Este complejo privado ofrece seguridad las 24 horas, jardines paisaj\u00edsticos y acceso directo al campo de golf dise\u00f1ado por Jack Nicklaus, lo que lo convierte en un destino ideal para los amantes del golf y las familias que buscan un estilo de vida tranquilo y mediterr\u00e1neo.&#13;&#13;Situado a pocos pasos del centro comercial Al Kassar, los residentes disfrutan de la proximidad a tiendas, restaurantes, bares y servicios esenciales dentro del complejo.&#13;&#13;Dise\u00f1o contempor\u00e1neo y construcci\u00f3n de alta calidad&#13;La promoci\u00f3n ofrece viviendas de 3 dormitorios y 2 ba\u00f1os (uno de ellos ensuite) en 2 distribuciones diferentes:&#13;&#13;Villas adosadas de 1 sola planta.&#13;Villas pareadas de 2 plantas.&#13;&#13;Los compradores tienen la posibilidad de a\u00f1adir una piscina privada con un coste extra .&#13;&#13;Todas las viviendas est\u00e1n construidas con altos est\u00e1ndares de calidad e incluyen:&#13;Preinstalaci\u00f3n de aire acondicionado por conductos&#13;Armarios empotrados con cajones y estantes.&#13;Agua caliente mediante aerotermia.&#13;Puerta de entrada de seguridad reforzada.&#13;&#13;Estilo de vida en un complejo tur\u00edstico rodeado de naturaleza&#13;Condado de Alhama es un complejo tur\u00edstico seguro y bien establecido, rodeado de naturaleza y monta\u00f1as, ideal para disfrutar de la vida al aire libre. Los residentes tienen acceso a una piscina comunitaria con zona de sol\u00e1rium, jardines mediterr\u00e1neos y tropicales, y numerosas rutas para pasear y montar en bicicleta dentro del complejo.&#13;&#13;Excelente acceso a lugares clave&#13;Aeropuerto Internacional de Murcia (Corvera): 40 km&#13;Playas de Mazarr\u00f3n: 25 km&#13;Centro de Murcia: 35 km&#13;Poblaci\u00f3n de Alhama de Murcia: 15 km&#13;&#13;Asegure su nuevo hogar en la Costa C\u00e1lida&#13;Tanto si busca una escapada de vacaciones, una residencia para todo el a\u00f1o o una oportunidad de inversi\u00f3n, esta promoci\u00f3n ofrece la combinaci\u00f3n ideal de dise\u00f1o moderno, comodidad y ubicaci\u00f3n.&#13;]]><\/es>\n<de><![CDATA[Neubauvillen im Condado de Alhama Golf Resort, Murcia&#13;&#13;Moderne H\u00e4user inmitten von Golfpl\u00e4tzen und Natur&#13;Willkommen in einer neuen Wohnsiedlung mit Doppel- und Reihenvillen, die sich im renommierten Condado de Alhama Golf Resort in der Region Murcia befindet. Diese private Wohnanlage bietet einen 24-Stunden-Sicherheitsdienst, gepflegte G\u00e4rten und direkten Zugang zum von Jack Nicklaus entworfenen Golfplatz, was sie zu einem idealen Ziel f\u00fcr Golfbegeisterte und Familien macht, die einen ruhigen, mediterranen Lebensstil suchen.&#13;&#13;Nur einen kurzen Fu\u00dfweg vom Einkaufszentrum Al Kassar entfernt, profitieren die Bewohner von einer guten Anbindung an Gesch\u00e4fte, Restaurants, Bars und wichtige Einrichtungen innerhalb der Wohnanlage.&#13;&#13;Zeitgem\u00e4\u00dfes Design und hochwertige Bauausf\u00fchrung&#13;Die Wohnanlage bietet H\u00e4user mit 3 Schlafzimmern und 2 B\u00e4dern (eines davon en-suite) in zwei verschiedenen Grundrissen:&#13;&#13;Einst\u00f6ckige Doppelhaush\u00e4lften.&#13;Zweigeschossige Doppelhaush\u00e4lften.&#13;&#13;K\u00e4ufer haben die M\u00f6glichkeit, gegen Aufpreis einen privaten Swimmingpool hinzuzuf\u00fcgen.&#13;&#13;Alle Immobilien werden nach hohen Qualit\u00e4tsstandards gebaut und umfassen:&#13;Vorinstallation f\u00fcr eine Kanalklimaanlage&#13;Einbauschr\u00e4nke mit Schubladen und Regalen.&#13;Warmwasserversorgung durch eine Luft-W\u00e4rmepumpe.&#13;Verst\u00e4rkte Sicherheitst\u00fcr.&#13;&#13;Lifestyle in einer von Natur umgebenen Ferienanlage&#13;Condado de Alhama ist eine sichere und gut etablierte Ferienanlage, umgeben von Natur und Bergen \u2013 ideal, um die freie Natur zu genie\u00dfen. Den Bewohnern stehen ein gemeinschaftlicher Swimmingpool mit Liegewiese, mediterrane und tropische G\u00e4rten sowie zahlreiche Wander- und Radwege innerhalb der Anlage zur Verf\u00fcgung.&#13;&#13;Hervorragende Anbindung an wichtige Orte&#13;Internationaler Flughafen Murcia (Corvera): 40 km&#13;Str\u00e4nde von Mazarr\u00f3n: 25 km&#13;Stadtzentrum von Murcia: 35 km&#13;Die Stadt Alhama de Murcia: 15 km&#13;&#13;Sichern Sie sich Ihr neues Zuhause an der Costa C\u00e1lida&#13;Ganz gleich, ob Sie einen Ferienr\u00fcckzugsort, ein ganzj\u00e4hriges Zuhause oder eine Investitionsm\u00f6glichkeit suchen \u2013 diese Wohnanlage bietet die ideale Kombination aus modernem Design, Komfort und Lage.&#13;]]><\/de>\n<da><![CDATA[Nybyggede villaer p\u00e5 Condado de Alhama Golf Resort, Murcia&#13;&#13;Moderne boliger beliggende midt blandt golfbaner og natur&#13;Velkommen til et nyt boligprojekt med dobbelthuse og r\u00e6kkehuse, beliggende i det prestigefyldte Condado de Alhama Golf Resort i regionen Murcia. Dette private boligprojekt tilbyder 24-timers sikkerhed, anlagte haver og direkte adgang til den af Jack Nicklaus designede golfbane, hvilket g\u00f8r det til et ideelt rejsem\u00e5l for golfentusiaster og familier, der s\u00f8ger en fredelig middelhavslivsstil.&#13;&#13;Beliggende kun en kort g\u00e5tur fra Al Kassar-indk\u00f8bscentret har beboerne nem adgang til butikker, restauranter, barer og vigtige faciliteter inden for boligkomplekset.&#13;&#13;Moderne design og byggeri af h\u00f8j kvalitet&#13;Boligkomplekset tilbyder boliger med 3 sovev\u00e6relser og 2 badev\u00e6relser (hvoraf det ene er en-suite) i to forskellige indretninger:&#13;&#13;Parcelhus i \u00e9n etage.&#13;To-etagers dobbelthuse.&#13;&#13;K\u00f8bere har mulighed for at tilf\u00f8je en privat swimmingpool mod et ekstra gebyr.&#13;&#13;Alle ejendomme er bygget efter h\u00f8je kvalitetsstandarder og omfatter:&#13;Forberedelse til kanalisert klimaanl\u00e6g&#13;Indbyggede garderobeskabe med skuffer og hylder.&#13;Varmt vand leveret af en luftvarmepumpe.&#13;Forst\u00e6rket sikkerhedsd\u00f8r.&#13;&#13;Livsstil i et ferieanl\u00e6g omgivet af natur&#13;Condado de Alhama er et sikkert og veletableret ferieanl\u00e6g, omgivet af natur og bjerge, ideelt til at nyde det udend\u00f8rs liv. Beboerne har adgang til en f\u00e6lles swimmingpool med solterrasse, middelhavs- og tropiske haver samt talrige vandre- og cykelruter inden for anl\u00e6gget.&#13;&#13;Fremragende adgang til vigtige steder&#13;Murcias internationale lufthavn (Corvera): 40 km&#13;Strandene i Mazarr\u00f3n: 25 km&#13;Murcias centrum: 35 km&#13;Byen Alhama de Murcia: 15 km&#13;&#13;Sikr dig dit nye hjem p\u00e5 Costa C\u00e1lida&#13;Uanset om du leder efter et ferieparadis, et hel\u00e5rshjem eller en investeringsmulighed, tilbyder dette byggeri den ideelle kombination af moderne design, komfort og beliggenhed.&#13;]]><\/da>\n<fi><![CDATA[New-build villas at Condado de Alhama Golf Resort, Murcia&#13;&#13;Modern homes set amongst golf courses and nature&#13;Welcome to a new residential development of semi-detached and terraced villas, situated within the prestigious Condado de Alhama Golf Resort in the region of Murcia. This private development offers 24-hour security, landscaped gardens and direct access to the Jack Nicklaus-designed golf course, making it an ideal destination for golf enthusiasts and families seeking a peaceful, Mediterranean lifestyle.&#13;&#13;Situated just a short walk from the Al Kassar shopping centre, residents enjoy easy access to shops, restaurants, bars and essential amenities within the development.&#13;&#13;Contemporary design and high-quality construction&#13;The development offers 3-bedroom, 2-bathroom homes (one of which is en-suite) in two different layouts:&#13;&#13;Single-storey semi-detached villas.&#13;Two-storey semi-detached villas.&#13;&#13;Buyers have the option to add a private swimming pool at an extra cost.&#13;&#13;All properties are built to high quality standards and include:&#13;Pre-installation for ducted air conditioning&#13;Fitted wardrobes with drawers and shelves.&#13;Hot water supplied by an air-source heat pump.&#13;Reinforced security front door.&#13;&#13;Lifestyle in a holiday complex surrounded by nature&#13;Condado de Alhama is a safe and well-established holiday complex, surrounded by nature and mountains, ideal for enjoying the outdoors. Residents have access to a communal swimming pool with a sunbathing area, Mediterranean and tropical gardens, and numerous walking and cycling routes within the complex.&#13;&#13;Excellent access to key locations&#13;Murcia International Airport (Corvera): 40 km&#13;Mazarr\u00f3n beaches: 25 km&#13;Murcia city centre: 35 km&#13;The town of Alhama de Murcia: 15 km&#13;&#13;Secure your new home on the Costa C\u00e1lida&#13;Whether you\u2019re looking for a holiday retreat, a year-round home or an investment opportunity, this development offers the ideal combination of modern design, comfort and location.&#13;]]><\/fi>\n<fr><![CDATA[Villas neuves au Condado de Alhama Golf Resort, \u00e0 Murcie&#13;&#13;Des logements modernes nich\u00e9s au c\u0153ur des parcours de golf et de la nature&#13;Bienvenue dans un nouveau lotissement de villas jumel\u00e9es et mitoyennes, situ\u00e9 au sein du prestigieux Condado de Alhama Golf Resort, dans la r\u00e9gion de Murcie. Ce lotissement priv\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un service de s\u00e9curit\u00e9 24h\/24, de jardins paysagers et d\u2019un acc\u00e8s direct au parcours de golf con\u00e7u par Jack Nicklaus, ce qui en fait une destination id\u00e9ale pour les passionn\u00e9s de golf et les familles \u00e0 la recherche d\u2019un mode de vie m\u00e9diterran\u00e9en paisible.&#13;&#13;Situ\u00e9 \u00e0 quelques pas du centre commercial Al Kassar, le complexe permet aux r\u00e9sidents d\u2019acc\u00e9der facilement aux commerces, restaurants, bars et commodit\u00e9s essentielles au sein m\u00eame du complexe.&#13;&#13;Un design contemporain et une construction de haute qualit\u00e9&#13;Le complexe propose des logements comprenant 3 chambres et 2 salles de bains (dont une attenante) dans deux agencements diff\u00e9rents :&#13;&#13;Villas jumel\u00e9es de plain-pied.&#13;Des villas jumel\u00e9es \u00e0 deux niveaux.&#13;&#13;Les acheteurs ont la possibilit\u00e9 d\u2019ajouter une piscine priv\u00e9e moyennant un suppl\u00e9ment.&#13;&#13;Tous les logements sont construits selon des normes de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9es et comprennent :&#13;Une pr\u00e9-installation pour la climatisation par conduits&#13;Des placards int\u00e9gr\u00e9s avec tiroirs et \u00e9tag\u00e8res.&#13;L\u2019eau chaude fournie par une pompe \u00e0 chaleur a\u00e9rothermique.&#13;Une porte d\u2019entr\u00e9e renforc\u00e9e.&#13;&#13;Un art de vivre dans un complexe de vacances en pleine nature&#13;Condado de Alhama est un complexe de vacances s\u00fbr et bien \u00e9tabli, entour\u00e9 par la nature et les montagnes, id\u00e9al pour profiter du plein air. Les r\u00e9sidents ont acc\u00e8s \u00e0 une piscine commune avec un espace solarium, \u00e0 des jardins m\u00e9diterran\u00e9ens et tropicaux, ainsi qu\u2019\u00e0 de nombreux sentiers de randonn\u00e9e et pistes cyclables au sein du complexe.&#13;&#13;Excellent acc\u00e8s aux principaux sites&#13;A\u00e9roport international de Murcie (Corvera) : 40 km&#13;Plages de Mazarr\u00f3n : 25 km&#13;Centre-ville de Murcie : 35 km&#13;Ville d\u2019Alhama de Murcie : 15 km&#13;&#13;Acqu\u00e9rez votre nouvelle r\u00e9sidence sur la Costa C\u00e1lida&#13;Que vous recherchiez une r\u00e9sidence secondaire, une r\u00e9sidence principale ou une opportunit\u00e9 d\u2019investissement, ce programme immobilier offre la combinaison id\u00e9ale entre design moderne, confort et emplacement.&#13;]]><\/fr>\n<nl><![CDATA[Nieuwbouwwilla\u2019s in het Condado de Alhama Golf Resort, Murcia&#13;&#13;Moderne woningen te midden van golfbanen en natuur&#13;Welkom bij een nieuw woonproject met halfvrijstaande en rijvilla\u2019s, gelegen binnen het prestigieuze Condado de Alhama Golf Resort in de regio Murcia. Dit besloten woonproject biedt 24-uursbeveiliging, aangelegde tuinen en directe toegang tot de door Jack Nicklaus ontworpen golfbaan, waardoor het een ideale bestemming is voor golfliefhebbers en gezinnen die op zoek zijn naar een rustige, mediterrane levensstijl.&#13;&#13;Gelegen op slechts een korte wandeling van het winkelcentrum Al Kassar, genieten bewoners van gemakkelijke toegang tot winkels, restaurants, bars en essenti\u00eble voorzieningen binnen het project.&#13;&#13;Eigentijds ontwerp en hoogwaardige bouwkwaliteit&#13;Het project biedt woningen met 3 slaapkamers en 2 badkamers (waarvan \u00e9\u00e9n en-suite) in twee verschillende indelingen:&#13;&#13;Halfvrijstaande villa\u2019s met \u00e9\u00e9n woonlaag.&#13;Halfvrijstaande villa\u2019s met twee verdiepingen.&#13;&#13;Kopers hebben de mogelijkheid om tegen meerprijs een priv\u00e9zwembad aan te laten leggen.&#13;&#13;Alle woningen zijn gebouwd volgens hoge kwaliteitsnormen en zijn voorzien van:&#13;Voorbereiding voor airconditioning via luchtkanalen&#13;Inbouwkasten met lades en planken.&#13;Warm water geleverd door een luchtwarmtepomp.&#13;Versterkte veiligheidsvoordeur.&#13;&#13;Leven in een vakantiecomplex midden in de natuur&#13;Condado de Alhama is een veilig en gerenommeerd vakantiecomplex, omgeven door natuur en bergen, ideaal om van het buitenleven te genieten. Bewoners hebben toegang tot een gemeenschappelijk zwembad met ligweide, mediterrane en tropische tuinen, en talrijke wandel- en fietsroutes binnen het complex.&#13;&#13;Uitstekende bereikbaarheid van belangrijke locaties&#13;Internationale luchthaven Murcia (Corvera): 40 km&#13;Stranden van Mazarr\u00f3n: 25 km&#13;Stadscentrum van Murcia: 35 km&#13;De stad Alhama de Murcia: 15 km&#13;&#13;Verzeker uzelf van uw nieuwe woning aan de Costa C\u00e1lida&#13;Of u nu op zoek bent naar een vakantieverblijf, een woning voor het hele jaar of een investeringsmogelijkheid, dit project biedt de ideale combinatie van modern design, comfort en locatie.&#13;]]><\/nl>\n<no><![CDATA[Nybygde villaer p\u00e5 Condado de Alhama Golf Resort, Murcia&#13;&#13;Moderne boliger omgitt av golfbaner og natur&#13;Velkommen til et nytt boligprosjekt med tomannsboliger og rekkehus, beliggende i det prestisjetunge Condado de Alhama Golf Resort i regionen Murcia. Dette private boligprosjektet tilbyr 24-timers sikkerhet, anlagte hager og direkte tilgang til golfbanen designet av Jack Nicklaus, noe som gj\u00f8r det til et ideelt reisem\u00e5l for golfentusiaster og familier som s\u00f8ker en fredelig, middelhavsinspirert livsstil.&#13;&#13;Beliggende bare en kort spasertur fra kj\u00f8pesenteret Al Kassar, har beboerne enkel tilgang til butikker, restauranter, barer og viktige fasiliteter innenfor boligomr\u00e5det.&#13;&#13;Moderne design og h\u00f8y byggekvalitet&#13;Boligprosjektet tilbyr boliger med 3 soverom og 2 bad (hvorav ett er en-suite) i to forskjellige planl\u00f8sninger:&#13;&#13;Tomannsboliger i \u00e9n etasje.&#13;To-etasjes tomannsboliger.&#13;&#13;Kj\u00f8pere har muligheten til \u00e5 legge til et privat sv\u00f8mmebasseng mot en ekstra kostnad.&#13;&#13;Alle boligene er bygget etter h\u00f8ye kvalitetsstandarder og inkluderer:&#13;Forberedelse for kanalisert klimaanlegg&#13;Innebygde garderober med skuffer og hyller.&#13;Varmt vann fra en luftvarmepumpe.&#13;Forsterket sikkerhetsd\u00f8r.&#13;&#13;Livsstil i et ferieanlegg omgitt av natur&#13;Condado de Alhama er et trygt og veletablert ferieanlegg, omgitt av natur og fjell, ideelt for \u00e5 nyte friluftslivet. Beboerne har tilgang til et felles sv\u00f8mmebasseng med solterrasse, middelhavs- og tropiske hager, samt en rekke tur- og sykkelstier innenfor anlegget.&#13;&#13;Utmerket tilgang til viktige steder&#13;Murcia internasjonale lufthavn (Corvera): 40 km&#13;Strendene i Mazarr\u00f3n: 25 km&#13;Murcia sentrum: 35 km&#13;Byen Alhama de Murcia: 15 km&#13;&#13;Sikre deg ditt nye hjem p\u00e5 Costa C\u00e1lida&#13;Enten du er p\u00e5 utkikk etter et feriested, et hel\u00e5rsbolig eller en investeringsmulighet, tilbyr dette boligprosjektet den ideelle kombinasjonen av moderne design, komfort og beliggenhet.&#13;]]><\/no>\n<pl><![CDATA[Nowo wybudowane wille w o\u015brodku golfowym Condado de Alhama, Murcja&#13;&#13;Nowoczesne domy po\u0142o\u017cone w\u015br\u00f3d p\u00f3l golfowych i w otoczeniu przyrody&#13;Zapraszamy do nowej inwestycji mieszkaniowej obejmuj\u0105cej wille bli\u017aniacze i szeregowe, po\u0142o\u017conej na terenie presti\u017cowego o\u015brodka Condado de Alhama Golf Resort w regionie Murcji. Ta prywatna inwestycja oferuje ca\u0142odobow\u0105 ochron\u0119, zadbane ogrody oraz bezpo\u015bredni dost\u0119p do pola golfowego zaprojektowanego przez Jacka Nicklausa, co czyni j\u0105 idealnym miejscem dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w golfa i rodzin poszukuj\u0105cych spokojnego, \u015br\u00f3dziemnomorskiego stylu \u017cycia.&#13;&#13;Po\u0142o\u017cone zaledwie kilka minut spacerem od centrum handlowego Al Kassar, zapewniaj\u0105 mieszka\u0144com \u0142atwy dost\u0119p do sklep\u00f3w, restauracji, bar\u00f3w i niezb\u0119dnych udogodnie\u0144 na terenie osiedla.&#13;&#13;Nowoczesny design i wysokiej jako\u015bci wykonanie&#13;Osiedle oferuje domy z 3 sypialniami i 2 \u0142azienkami (z kt\u00f3rych jedna przynale\u017cy do sypialni) w dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych uk\u0142adach:&#13;&#13;Parterowe wille bli\u017aniacze.&#13;Dwupi\u0119trowe wille bli\u017aniacze.&#13;&#13;Nabywcy maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 dodania prywatnego basenu za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105.&#13;&#13;Wszystkie nieruchomo\u015bci s\u0105 budowane zgodnie z wysokimi standardami jako\u015bci i obejmuj\u0105:&#13;Instalacj\u0119 przygotowawcz\u0105 do klimatyzacji kana\u0142owej&#13;Szafy wn\u0119kowe z szufladami i p\u00f3\u0142kami.&#13;Ciep\u0142\u0105 wod\u0119 dostarczan\u0105 przez pomp\u0119 ciep\u0142a wykorzystuj\u0105c\u0105 powietrze jako \u017ar\u00f3d\u0142o ciep\u0142a.&#13;Wzmocnione drzwi wej\u015bciowe.&#13;&#13;Styl \u017cycia w kompleksie wakacyjnym otoczonym natur\u0105&#13;Condado de Alhama to bezpieczny i dobrze rozwini\u0119ty kompleks wakacyjny, otoczony natur\u0105 i g\u00f3rami, idealny do sp\u0119dzania czasu na \u015bwie\u017cym powietrzu. Mieszka\u0144cy maj\u0105 dost\u0119p do wsp\u00f3lnego basenu z miejscem do opalania, ogrod\u00f3w \u015br\u00f3dziemnomorskich i tropikalnych oraz licznych tras spacerowych i rowerowych na terenie kompleksu.&#13;&#13;Doskona\u0142y dojazd do kluczowych lokalizacji&#13;Mi\u0119dzynarodowe lotnisko w Murcji (Corvera): 40 km&#13;Pla\u017ce w Mazarr\u00f3n: 25 km&#13;Centrum miasta Murcja: 35 km&#13;Miasto Alhama de Murcia: 15 km&#13;&#13;Zabezpiecz sw\u00f3j nowy dom na Costa C\u00e1lida&#13;Niezale\u017cnie od tego, czy szukasz miejsca na wypoczynek, domu na ca\u0142y rok, czy te\u017c okazji inwestycyjnej, ta inwestycja oferuje idealne po\u0142\u0105czenie nowoczesnego designu, komfortu i lokalizacji.&#13;]]><\/pl>\n<sv><![CDATA[Nybyggda villor p\u00e5 Condado de Alhama Golf Resort, Murcia&#13;&#13;Moderna bost\u00e4der bel\u00e4gna bland golfbanor och natur&#13;V\u00e4lkommen till ett nytt bostadsomr\u00e5de med parhus och radhus, bel\u00e4get inom det prestigefyllda Condado de Alhama Golf Resort i regionen Murcia. Detta privata bostadsomr\u00e5de erbjuder dygnet-runt-bevakning, anlagda tr\u00e4dg\u00e5rdar och direkt tillg\u00e5ng till den av Jack Nicklaus designade golfbanan, vilket g\u00f6r det till en idealisk destination f\u00f6r golfentusiaster och familjer som s\u00f6ker en lugn, medelhavsinspirerad livsstil.&#13;&#13;Bel\u00e4get bara en kort promenad fr\u00e5n k\u00f6pcentret Al Kassar har de boende enkel tillg\u00e5ng till butiker, restauranger, barer och n\u00f6dv\u00e4ndiga bekv\u00e4mligheter inom bostadsomr\u00e5det.&#13;&#13;Modern design och h\u00f6gkvalitativt byggande&#13;Bostadsomr\u00e5det erbjuder bost\u00e4der med 3 sovrum och 2 badrum (varav ett \u00e4r en-suite) i tv\u00e5 olika planl\u00f6sningar:&#13;&#13;Parhus i en v\u00e5ning.&#13;Tv\u00e5v\u00e5ningsparhus.&#13;&#13;K\u00f6pare har m\u00f6jlighet att l\u00e4gga till en privat pool mot en extra kostnad.&#13;&#13;Alla bost\u00e4der \u00e4r byggda enligt h\u00f6ga kvalitetsstandarder och inkluderar:&#13;F\u00f6rberedelse f\u00f6r luftkonditionering med kanalsystem&#13;Inbyggda garderober med l\u00e5dor och hyllor.&#13;Varmvatten tillhandah\u00e5lls av en luftv\u00e4rmepump.&#13;F\u00f6rst\u00e4rkt s\u00e4kerhetsd\u00f6rr.&#13;&#13;Livsstil i ett semesteromr\u00e5de omgivet av natur&#13;Condado de Alhama \u00e4r ett tryggt och v\u00e4letablerat semesteromr\u00e5de, omgivet av natur och berg, perfekt f\u00f6r att njuta av friluftslivet. Boende har tillg\u00e5ng till en gemensam pool med solterrass, medelhavs- och tropiska tr\u00e4dg\u00e5rdar samt ett stort antal promenad- och cykelv\u00e4gar inom omr\u00e5det.&#13;&#13;Utm\u00e4rkt tillg\u00e5ng till viktiga platser&#13;Murcias internationella flygplats (Corvera): 40 km&#13;Str\u00e4nderna i Mazarr\u00f3n: 25 km&#13;Murcias centrum: 35 km&#13;Staden Alhama de Murcia: 15 km&#13;&#13;S\u00e4kra ditt nya hem p\u00e5 Costa C\u00e1lida&#13;Oavsett om du letar efter en semesterbostad, ett hem att bo i \u00e5ret runt eller en investeringsm\u00f6jlighet, erbjuder detta bostadsprojekt den perfekta kombinationen av modern design, komfort och l\u00e4ge.&#13;]]><\/sv>\n<lt><![CDATA[Naujos statybos vilos \u201eCondado de Alhama Golf Resort\u201c kurorte, Mursijoje&#13;&#13;\u0160iuolaiki\u0161ki namai, \u012fsik\u016br\u0119 tarp golfo aik\u0161tyn\u0173 ir gamtos&#13;Sveiki atvyk\u0119 \u012f nauj\u0105 dviej\u0173 but\u0173 ir eilini\u0173 vil\u0173 gyvenam\u0105j\u012f kompleks\u0105, esant\u012f presti\u017einiame \u201eCondado de Alhama Golf Resort\u201c kurorte Mursijos regione. \u0160is privatus gyvenamasis kompleksas si\u016blo 24 valand\u0173 apsaug\u0105, sutvarkytus sodus ir tiesiogin\u012f pri\u0117jim\u0105 prie D\u017eeko Niklausu suprojektuoto golfo lauko, tod\u0117l tai ideali vieta golfo entuziastams ir \u0161eimoms, ie\u0161kan\u010dioms ramaus, Vidur\u017eemio j\u016bros regiono gyvenimo b\u016bdo.&#13;&#13;Kompleksas \u012fsik\u016br\u0119s vos kelios minut\u0117s p\u0117s\u010diomis nuo \u201eAl Kassar\u201c prekybos centro, tod\u0117l gyventojai gali lengvai pasiekti parduotuves, restoranus, barus ir kitus b\u016btiniausius patogumus pa\u010diame komplekse.&#13;&#13;\u0160iuolaikinis dizainas ir auk\u0161tos kokyb\u0117s statyba&#13;Komplekse si\u016blomi namai su 3 miegamaisiais ir 2 vonios kambariais (vienas i\u0161 j\u0173 \u2013 priva\u010diame miegamajame) dviej\u0173 skirting\u0173 i\u0161planavim\u0173:&#13;&#13;Vieno auk\u0161to dvigubos vilos.&#13;Dviauk\u0161t\u0117s dvigubos vilos.&#13;&#13;Pirk\u0117jai u\u017e papildom\u0105 kain\u0105 gali \u012frengti privat\u0173 basein\u0105.&#13;&#13;Visi b\u016bstai pastatyti laikantis auk\u0161t\u0173 kokyb\u0117s standart\u0173 ir juose yra:&#13;Paruo\u0161imas kanaliniam oro kondicionavimui&#13;\u012emontuotos spintos su stal\u010diais ir lentynomis.&#13;Kar\u0161tas vanduo tiekiamas naudojant oro \u0161ilumos siurbl\u012f.&#13;Sustiprintos saugumo priekin\u0117s durys.&#13;&#13;Gyvenimo b\u016bdas poilsio komplekse, apsuptame gamtos&#13;\u201eCondado de Alhama\u201c \u2013 tai saugus ir gerai \u012fsitvirtin\u0119s poilsio kompleksas, apsuptas gamtos ir kaln\u0173, idealiai tinkantis m\u0117gautis lauke. Gyventojai gali naudotis bendru baseinu su saul\u0117s voni\u0173 zona, Vidur\u017eemio j\u016bros regiono ir tropiniais sodais bei daugybe p\u0117s\u010di\u0173j\u0173 ir dvira\u010di\u0173 tak\u0173 pa\u010diame komplekse.&#13;&#13;Puikus susisiekimas su svarbiausiomis vietomis&#13;Mursijos tarptautinis oro uostas (Corvera): 40 km&#13;Mazarr\u00f3no papl\u016bdimiai: 25 km&#13;Mursijos miesto centras: 35 km&#13;Alhama de Murcia miestelis: 15 km&#13;&#13;\u012esigykite savo naujus namus \u201eCosta C\u00e1lida\u201c&#13;Nesvarbu, ar ie\u0161kote atostog\u0173 vietos, nam\u0173 visus metus, ar investicin\u0117s galimyb\u0117s, \u0161is projektas si\u016blo ideal\u0173 modernaus dizaino, komforto ir vietos derin\u012f.&#13;]]><\/lt>\n<cs><![CDATA[Novostavby vil v golfov\u00e9m resortu Condado de Alhama, Murcia&#13;&#13;Modern\u00ed domy uprost\u0159ed golfov\u00fdch h\u0159i\u0161\u0165 a p\u0159\u00edrody&#13;V\u00edtejte v nov\u00e9m reziden\u010dn\u00edm komplexu dvojdom\u016f a \u0159adov\u00fdch vil, kter\u00fd se nach\u00e1z\u00ed v presti\u017en\u00edm golfov\u00e9m resortu Condado de Alhama v regionu Murcia. Tento soukrom\u00fd komplex nab\u00edz\u00ed 24hodinovou ostrahu, upraven\u00e9 zahrady a p\u0159\u00edm\u00fd p\u0159\u00edstup na golfov\u00e9 h\u0159i\u0161t\u011b navr\u017een\u00e9 Jackem Nicklausem, co\u017e z n\u011bj \u010din\u00ed ide\u00e1ln\u00ed destinaci pro milovn\u00edky golfu i rodiny, kter\u00e9 hledaj\u00ed klidn\u00fd st\u0159edomo\u0159sk\u00fd \u017eivotn\u00ed styl.&#13;&#13;D\u00edky poloze jen kousek od n\u00e1kupn\u00edho centra Al Kassar maj\u00ed obyvatel\u00e9 snadn\u00fd p\u0159\u00edstup k obchod\u016fm, restaurac\u00edm, bar\u016fm a z\u00e1kladn\u00edmu vybaven\u00ed p\u0159\u00edmo v are\u00e1lu.&#13;&#13;Modern\u00ed design a vysoce kvalitn\u00ed proveden\u00ed&#13;Projekt nab\u00edz\u00ed domy se 3 lo\u017enicemi a 2 koupelnami (z nich\u017e jedna je en-suite) ve dvou r\u016fzn\u00fdch dispozic\u00edch:&#13;&#13;Jednopodla\u017en\u00ed dvojdomy.&#13;Dvoupodla\u017en\u00ed dvojdomy.&#13;&#13;Kupuj\u00edc\u00ed maj\u00ed mo\u017enost za p\u0159\u00edplatek p\u0159idat soukrom\u00fd baz\u00e9n.&#13;&#13;V\u0161echny nemovitosti jsou postaveny podle vysok\u00fdch standard\u016f kvality a zahrnuj\u00ed:&#13;P\u0159edinstalaci pro kan\u00e1lovou klimatizaci&#13;Vestav\u011bn\u00e9 sk\u0159\u00edn\u011b se z\u00e1suvkami a policemi.&#13;Oh\u0159ev tepl\u00e9 vody pomoc\u00ed tepeln\u00e9ho \u010derpadla s vzduchov\u00fdm zdrojem.&#13;Zabezpe\u010den\u00e9 vstupn\u00ed dve\u0159e.&#13;&#13;\u017divotn\u00ed styl v rekrea\u010dn\u00edm komplexu obklopen\u00e9m p\u0159\u00edrodou&#13;Condado de Alhama je bezpe\u010dn\u00fd a dob\u0159e zaveden\u00fd rekrea\u010dn\u00ed komplex, obklopen\u00fd p\u0159\u00edrodou a horami, ide\u00e1ln\u00ed pro pobyt na \u010derstv\u00e9m vzduchu. Obyvatel\u00e9 maj\u00ed p\u0159\u00edstup ke spole\u010dn\u00e9mu baz\u00e9nu s prostorem pro opalov\u00e1n\u00ed, st\u0159edomo\u0159sk\u00fdm a tropick\u00fdm zahrad\u00e1m a \u010detn\u00fdm p\u011b\u0161\u00edm a cyklistick\u00fdm tras\u00e1m v r\u00e1mci komplexu.&#13;&#13;Vynikaj\u00edc\u00ed dostupnost kl\u00ed\u010dov\u00fdch m\u00edst&#13;Mezin\u00e1rodn\u00ed leti\u0161t\u011b Murcia (Corvera): 40 km&#13;Pl\u00e1\u017ee v Mazarr\u00f3nu: 25 km&#13;Centrum m\u011bsta Murcia: 35 km&#13;M\u011bsto Alhama de Murcia: 15 km&#13;&#13;Zajist\u011bte si sv\u016fj nov\u00fd domov na pob\u0159e\u017e\u00ed Costa C\u00e1lida&#13;A\u0165 u\u017e hled\u00e1te rekrea\u010dn\u00ed \u00fato\u010di\u0161t\u011b, celoro\u010dn\u00ed bydlen\u00ed nebo investi\u010dn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost, tento projekt nab\u00edz\u00ed ide\u00e1ln\u00ed kombinaci modern\u00edho designu, pohodl\u00ed a skv\u011bl\u00e9 polohy.&#13;]]><\/cs>\n<ru><![CDATA[\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u2014 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b \u0432 \u0433\u043e\u043b\u044c\u0444-\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u0435 \u00ab\u041a\u043e\u043d\u0434\u0430\u0434\u043e-\u0434\u0435-\u0410\u043b\u044c\u0445\u0430\u043c\u0430\u00bb, \u041c\u0443\u0440\u0441\u0438\u044f&#13;&#13;\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u043b\u044c\u0444\u0430 \u0438 \u043d\u0430 \u043b\u043e\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b&#13;\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441, \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0434\u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0442\u0430\u0443\u043d\u0445\u0430\u0443\u0441\u043e\u0432, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u043b\u044c\u0444-\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u0430 \u00ab\u041a\u043e\u043d\u0434\u0430\u0434\u043e-\u0434\u0435-\u0410\u043b\u044c\u0445\u0430\u043c\u0430\u00bb \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 \u041c\u0443\u0440\u0441\u0438\u044f. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u043e\u0441\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0443, \u0443\u0445\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0430\u0434\u044b \u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043f\u043e\u043b\u044e \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u043b\u044c\u0444\u0430, \u0441\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0414\u0436\u0435\u043a\u043e\u043c \u041d\u0438\u043a\u043b\u0430\u0443\u0441\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0433\u043e\u043b\u044c\u0444\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043a \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.&#13;&#13;\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\u0445 \u0445\u043e\u0434\u044c\u0431\u044b \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u00ab\u0410\u043b\u044c-\u041a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0440\u00bb, \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0436\u0438\u043b\u044c\u0446\u0430\u043c \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0430\u043c, \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c, \u0431\u0430\u0440\u0430\u043c \u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430.&#13;&#13;\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e&#13;\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0441 3 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0438 2 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 (\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u044b\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043a \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435) \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430\u0445:&#13;&#13;\u041e\u0434\u043d\u043e\u044d\u0442\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0434\u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b.&#13;\u0414\u0432\u0443\u0445\u044d\u0442\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0434\u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b.&#13;&#13;\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d.&#13;&#13;\u0412\u0441\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442:&#13;\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443 \u043a \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f&#13;\u0412\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0448\u043a\u0430\u0444\u044b \u0441 \u044f\u0449\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043a\u0430\u043c\u0438.&#13;\u0413\u043e\u0440\u044f\u0447\u0435\u0435 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0430.&#13;\u0423\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432\u0445\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u0434\u0432\u0435\u0440\u044c.&#13;&#13;\u0416\u0438\u0437\u043d\u044c \u0432 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0439&#13;\u00ab\u041a\u043e\u043d\u0434\u0430\u0434\u043e-\u0434\u0435-\u0410\u043b\u044c\u0445\u0430\u043c\u0430\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0438 \u0433\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0436\u0435\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435. \u0416\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0443 \u0441 \u0437\u043e\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u043d\u043d, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u0430\u0434\u0430\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0448\u0435\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u043c \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430.&#13;&#13;\u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c&#13;\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 \u041c\u0443\u0440\u0441\u0438\u0438 (\u041a\u043e\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430): 40 \u043a\u043c&#13;\u041f\u043b\u044f\u0436\u0438 \u041c\u0430\u0441\u0430\u0440\u0440\u043e\u043d\u0430: 25 \u043a\u043c&#13;\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041c\u0443\u0440\u0441\u0438\u0438: 35 \u043a\u043c&#13;\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0410\u043b\u044c\u0445\u0430\u043c\u0430-\u0434\u0435-\u041c\u0443\u0440\u0441\u0438\u044f: 15 \u043a\u043c&#13;&#13;\u041f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044c\u0435 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430-\u041a\u0430\u043b\u0438\u0434\u0430&#13;\u041d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0438\u0449\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0432\u044b \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430, \u0434\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439, \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430, \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.&#13;]]><\/ru>\n<\/desc>\n<features>\n<feature>Communal Pool<\/feature>\n<feature>Garden<\/feature>\n<feature>Gated<\/feature>\n<feature>Terrace: 22 Msq.<\/feature>\n<feature>Parking - Space<\/feature>\n<feature>Number of Parking Spaces: 1<\/feature>\n<feature>Beach: 20000 Meters<\/feature>\n<feature>Near Golf \/ Golf Resort Property<\/feature>\n<feature>Near Schools<\/feature>\n<feature>Near Commercial Center<\/feature>\n<feature>Location: Urbanisation<\/feature>\n<feature>Useable Build Space: 81 Msq.<\/feature>\n<feature>Air Conditioning: Pre-Installed<\/feature>\n<feature>Double Bedrooms: 3<\/feature>\n<\/features>\n<images>\n<image id=\"1\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29959833\/5-1.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"2\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29959833\/5-2.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"3\">\n<tags>\n<tag>floorplan<\/tag>\n<\/tags>\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29959833\/5-3.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"4\">\n<tags>\n<tag>floorplan<\/tag>\n<\/tags>\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29959833\/5-4.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"5\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29959833\/5-5.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"6\">\n<tags>\n<tag>floorplan<\/tag>\n<\/tags>\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29959833\/5-6.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"7\">\n<tags>\n<tag>floorplan<\/tag>\n<\/tags>\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29959833\/5-7.jpg<\/url>\n<\/image>\n<\/images>\n<\/property>\n"],"_thumbnail_id":["74489"],"images_stored_as_urls":[""],"floor_plans":["a:4:{i:0;a:2:{s:15:\"fave_plan_title\";s:9:\"Floorplan\";s:15:\"fave_plan_image\";s:48:\"https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29959833\/5-3.jpg\";}i:1;a:2:{s:15:\"fave_plan_title\";s:9:\"Floorplan\";s:15:\"fave_plan_image\";s:48:\"https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29959833\/5-4.jpg\";}i:2;a:2:{s:15:\"fave_plan_title\";s:9:\"Floorplan\";s:15:\"fave_plan_image\";s:48:\"https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29959833\/5-6.jpg\";}i:3;a:2:{s:15:\"fave_plan_title\";s:9:\"Floorplan\";s:15:\"fave_plan_image\";s:48:\"https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/29959833\/5-7.jpg\";}}"],"fave_floor_plans_enable":["enable"],"fave_property_id":["NPRH-1727"],"fave_property_price":["369000"],"fave_property_size":["105"],"fave_property_land":["130"],"fave_property_bedrooms":["3"],"fave_property_bathrooms":["2"],"fave_property_zip":["30849"],"houzez_geolocation_lat":["37.73026388292301"],"houzez_geolocation_long":["-1.3520703086771426"],"fave_energy_class":[""],"fave_loggedintoview":["0"],"fave_single_content_area":["global"],"fave_single_top_area":["global"],"fave_prop_homeslider":["no"],"fave_featured":["0"],"houzez_featured_listing_date":[""],"redsp_ref":["N9969"],"fave_property_id_custom":["NPRH-1727"],"fave_private_note":["N9969"],"_property_import_data_time":["1789144871"],"houzez_total_property_views":["101"],"houzez_views_by_date":["a:10:{s:10:\"08-17-2026\";i:8;s:10:\"08-18-2026\";i:8;s:10:\"08-19-2026\";i:24;s:10:\"08-20-2026\";i:15;s:10:\"08-21-2026\";i:17;s:10:\"08-22-2026\";i:7;s:10:\"08-23-2026\";i:5;s:10:\"08-24-2026\";i:4;s:10:\"08-25-2026\";i:3;s:10:\"09-11-2026\";i:10;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-09-11 23:16:18"],"_wpml_word_count":["375"],"fave_property_images":["74489","74490","74491"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/73645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/73645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73670,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/73645\/revisions\/73670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=73645"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=73645"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=73645"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=73645"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=73645"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=73645"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhill.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=73645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}